جب آپ اپنے کارڈ سے ارجنٹائن پیسو میں ادائیگی کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟
تین مراحل ہیں، اور یوراگوئے میں آپ کا بینک ان میں سے کسی میں شامل نہیں ہے۔ ارجنٹائنی مرچنٹ آپ سے ارجنٹائن پیسو میں چارج کرتا ہے۔ آپ کا کارڈ نیٹ ورک، ویزا یا ماسٹر کارڈ، اس خریداری کو ڈالر میں تبدیل کرتا ہے۔ اور آپ کا بینک آپ کو ڈالر میں ڈیبٹ کرتا ہے یا، اگر کارڈ صرف یوراگوئین پیسو اکاؤنٹ سے منسلک ہے، تو اسے دوبارہ تبدیل کر دیتا ہے۔ BBVA کارڈ ہولڈر گائیڈ اسے بالکل اس طرح بیان کرتا ہے: "بیرون ملک کی جانے والی تمام خریداریوں کو USD (امریکی ڈالر) میں تبدیل کیا جائے گا اور پھر ڈیبٹ کارڈ سے منسلک USD اکاؤنٹ سے ڈیبٹ کیا جائے گا"؛ اگر کوئی ڈالر اکاؤنٹ نہیں ہے تو، USD کی رقم یوراگوئین پیسو میں تبدیل ہو جاتی ہے۔ دو اضافی اخراجات، جو آپ کے کارڈ جاری کرنے والے پر منحصر ہیں، اس عمل میں شامل کیے جاتے ہیں: غیر ملکی خریداری کمیشن اور، بعض صورتوں میں، نیٹ ورک کی شرح مبادلہ پر اضافی فیس۔ اسی لیے بیونس آئرس میں ایک ہی خریداری پر آپ کے پاس موجود کارڈ کے لحاظ سے مختلف رقم خرچ ہو سکتی ہے۔
گائیڈ کے ایک حصے پر جائیں۔
سیاحوں کے لیے ڈالر: مرکزی بینک کیا کہتا ہے۔
ارجنٹائن سیاحوں کے پیسے خرچ کرنے سے مختلف سلوک کرتا ہے۔ سنٹرل بینک آف ارجنٹائن کے (BCRA) کے تبادلے کے ضوابط، جیسا کہ 25 اگست 2025 کو ترمیم کیا گیا، غیر ملکی کرنسی میں تبدیل کرنے کی ذمہ داری سے مستثنیٰ ہے "غیر باشندوں کے ذریعے بیرون ملک جاری کردہ ڈیبٹ، کریڈٹ، خریداری، یا پری پیڈ کارڈز کا استعمال کرتے ہوئے ملک میں کی جانے والی خریداریوں کی رسیدیں" اور اس استثنیٰ کو غیر ملکی ڈیبٹ اکاؤنٹس یا الیکٹرانک بٹوے کے ذریعے ادائیگی کرنے والے اکاؤنٹس تک بڑھا دیا گیا ہے۔ ضابطے میں لاگو ہونے والی شرح مبادلہ کی وضاحت نہیں کی گئی ہے، لیکن اس استثناء کی وجہ سے، آپ کے کارڈ کی خریداریوں کی تبدیلی ارجنٹائنی ڈالر کی سرکاری شرح سے مماثل نہیں ہوسکتی ہے۔ دونوں نرخوں کے درمیان فرق کسی بھی وقت ارجنٹائن کی مارکیٹ پر منحصر ہوتا ہے، اور کوئی مقررہ اعداد و شمار نہیں ہے جو پورے سفر پر لاگو ہوتا ہے: اسے ہمارے علاقائی ڈیش بورڈ پر تاریخ کے قریب چیک کریں، جو مختلف ارجنٹائنی ڈالر کے نرخ ساتھ ساتھ دکھاتا ہے، اور اس کا موازنہ اس شرح سے کریں جو آپ کے بینک نے آپ کی پہلی خریداری کے لیے وصول کی تھی۔
بیرون ملک کی جانے والی خریداریوں کے لیے ہر جاری کنندہ کتنا ریچارج کرتا ہے؟
یہ وہ کمیشن ہے جسے ہر بینک یا جاری کنندہ بیرون ملک ڈیبٹ یا پری پیڈ کارڈز سے خریداری کے لیے شائع کرتا ہے۔ ایک نہیں بلکہ دو کالم دیکھیں: کمیشن خود اور بیرون ملک اے ٹی ایم سے کیش نکالنے پر کیا وصول کرتے ہیں، جو کارڈ کے ذریعے ادائیگی کا معمول کا متبادل ہے۔ Itaú کے ساتھ محتاط رہیں: ویزا ڈیبٹ کے ساتھ خریداریاں مفت ہیں، لیکن ان کے مینوئل میں یہ اضافہ کیا گیا ہے کہ "غیر ملکی کرنسی میں لین دین کا اضافی 3% ویزا انٹرنیشنل ایکسچینج ریٹ کے اوپر ہے،" اور ارجنٹائن پیسو ایک غیر ملکی کرنسی ہے۔ کریڈٹ کارڈز کے لیے، کارڈ کے لحاظ سے شرائط مختلف ہوتی ہیں: مثال کے طور پر، Itaú، پرسنل بینک پیکج کے ساتھ بیرون ملک خریداری کے لیے سرچارج نہیں لیتا، پورے پیکیج کے ساتھ 1% جمع VAT، اور Light پیکیج کے ساتھ 3% جمع VAT وصول کرتا ہے۔ ڈیبٹ اور پری پیڈ کارڈز کے مکمل موازنہ کے لیے، مزید جاری کنندگان کے ساتھ، ہمارے پاس ایک علیحدہ صفحہ ہے۔
| کارڈ | بیرون ملک خریداری کریں۔ | بیرون ملک اے ٹی ایم سے رقم نکالنا | چشمہ |
|---|---|---|---|
| BROU ماسٹر کارڈ ڈیبٹ | 3% (انعامات، ادارہ جاتی ویزا اور یوتھ کارڈ میں 2%) | US$3 پلس نیٹ ورک چارج | ڈیبٹ فیس، 1/2/2025 سے لاگو |
| Itaú ویزا ڈیبٹ | کوئی قیمت نہیں، نیز ویزا ایکسچینج ریٹ پر 3% | Red Link، Banelco اور Itaú میں US$2 | ٹیرف مینوئل، ستمبر 2026 |
| Santander ویزا ڈیبٹ | 3% جمع VAT (ویزا پلاٹینم ڈیبٹ: USD 0) | USD 5 کے علاوہ مقامی نیٹ ورک فیس | ٹیرف مینوئل، 12/09/2026 |
| BBVA ویزا ڈیبٹ | USD 0 | USD 5 فی ٹرانزیکشن، علاوہ USD 3 Banelco اور Red Link ارجنٹائن میں | الیکٹرانک آلات کا کتابچہ، 12/12/2024 |
| Prex | 2,5% جمع US$0,50، جمع VAT؛ ارجنٹائن پیسو میں، 1,5% تک کی لاگت کے ساتھ برانڈ کی شرح تبادلہ | US$3 جمع VAT، اور پاس بک میں 2,5% جمع US$0,50 کے کمیشن پر واپسی شامل ہے | یوزر مینوئل، ستمبر 2026 میں مشورہ کیا گیا۔ |
ارجنٹائن میں نقد یا کارڈ؟
یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کہاں خرچ کرنے جا رہے ہیں اور آپ کے پاس کون سا کارڈ ہے۔ کارڈ استعمال کرنے کا فائدہ یہ ہے کہ آپ کے پاس نقد رقم نہیں ہے اور ایکسچینج ریٹ نیٹ ورک کے ذریعے ہینڈل کیا جاتا ہے۔ نقصان جاری کنندہ کا کمیشن ہے، جو چارٹ میں صفر سے لے کر 3% تک ہے۔ نقد کے دو اختیارات ہیں۔ آپ کے یوراگوئین کارڈ کے ساتھ اے ٹی ایم سے ارجنٹائن پیسو نکالنے میں بینک کی مقررہ رقم نکلوانے کی فیس شامل ہوتی ہے، اس کے علاوہ جو بھی نیٹ ورک یا اے ٹی ایم کا مالک چارج کرتا ہے، اور ایکسچینج ریٹ بھی نیٹ ورک کے ذریعے ہینڈل کیا جاتا ہے: یہ ان رقوم کے لیے موزوں ہے جو مقررہ فیس کا جواز پیش کرتے ہیں، نہ کہ چھوٹی، بار بار نکالنے کے لیے۔ یوروگوئے سے ڈالر یا ارجنٹائن پیسو لانے کے لیے آپ کو شرح مبادلہ کا موازنہ کرنے کی ضرورت ہے، اور ارجنٹائن پیسو کے ساتھ، جانے سے پہلے خرید و فروخت کے فرق کو چیک کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔ ایک معقول امتزاج یہ ہے کہ بڑے اخراجات، جیسے رہائش، گروسری، اور نقل و حمل کے لیے سب سے کم سرچارج کے ساتھ کارڈ کا استعمال کریں، اور چھوٹے اخراجات کے لیے کچھ نقد رقم لے کر جائیں۔
ڈالر میں ادائیگی کریں، یوروگوئین پیسو میں نہیں۔
اگر آپ کا ڈیبٹ کارڈ صرف یوروگوئین پیسو اکاؤنٹ سے منسلک ہے، تو ارجنٹائن میں ہر خریداری دو تبادلوں سے ہوتی ہے: نیٹ ورک پر ارجنٹائن پیسو سے ڈالر تک، اور آپ کے بینک میں ڈالر سے یوروگوئین پیسو تک۔ ڈالر کی بچت کے اکاؤنٹ کو جوڑنے سے دوسری تبدیلی ختم ہوجاتی ہے۔ BBVA کارڈ ہولڈرز کا گائیڈ واضح طور پر یہ بتاتا ہے: خریداری کو USD میں تبدیل کیا جاتا ہے اور کارڈ سے منسلک ڈالر اکاؤنٹ سے ڈیبٹ کیا جاتا ہے، اور صرف اس صورت میں جب کوئی ڈالر اکاؤنٹ نہیں ہوتا ہے تو اسے پیسو میں تبدیل کیا جاتا ہے۔ Itaú کے معاملے میں، 3% ویزا ایکسچینج ریٹ فیس بھی غیر ملکی کرنسی کے لین دین پر لاگو ہوتی ہے، اس لیے مناسب ہے کہ اس کا حساب لگائیں چاہے یہ خریداری مفت ہی کیوں نہ ہو۔ سفر کرنے سے پہلے، ایپ میں چیک کریں کہ ہر کارڈ کس اکاؤنٹ سے منسلک ہے، جس کارڈ کو آپ استعمال کر رہے ہوں گے اس میں ڈالرز لوڈ کریں، اور اپنے پہلے دن ایک چھوٹی سی خریداری کریں کہ آپ سے فی ارجنٹائن پیسو کتنا چارج کیا جائے گا۔
Prex، Mercado Pago اور دیگر پری پیڈ پلانز
پری پیڈ کارڈز ڈیبٹ کارڈز کی طرح کام کرتے ہیں: وہ آپ کے لوڈ کردہ بیلنس کے ساتھ ادائیگی کرتے ہیں اور آپ کی کرنسی کے مطابق تبدیل کرتے ہیں۔ Prex، ستمبر 2026 میں مشورے کے لیے اپنے صارف گائیڈ میں، ایک "کمیشن برائے مصنوعات، خدمات کی خریداری، اور بیرون ملک انخلا (2,5% + USD 0,5) + VAT"، اور بیرون ملک ہر نقد رقم نکالنے کے لیے الگ سے "USD 3 + VAT" کی فہرست دیتا ہے۔ آدھے ڈالر کی مقررہ فیس جتنی چھوٹی خریداری زیادہ اہم ہے، اس لیے یہ درمیانے درجے کی ادائیگیوں کے لیے مفید ہے نہ کہ کافی کے لیے۔ اور چونکہ ارجنٹائن پیسو نہ تو ڈالر ہے اور نہ ہی یوراگوئین پیسو، اسی گائیڈ میں کہا گیا ہے کہ یہ خریداریاں "برانڈ کی شرح مبادلہ اور اس سے متعلقہ اخراجات کے تابع ہیں جو لین دین کی قیمت کے 1,5% سے زیادہ نہیں ہوں گی۔" Mercado Pago کارڈ کے ساتھ، سفر کرنے سے پہلے اپنے ہیلپ سنٹر کو چیک کریں کہ آیا وہ بیرون ملک خریداریوں کے لیے کمیشن وصول کرتے ہیں اور وہ کیا ایکسچینج ریٹ استعمال کرتے ہیں: اگر کارڈ میں صرف یوروگوئین پیسو میں بیلنس ہے، تو ارجنٹائن پیسو میں ہر خریداری اوپر بیان کردہ دو تبدیلیوں سے ہوتی ہے، چاہے کمیشن صفر ہی کیوں نہ ہو۔ اہم حساب تمام کارڈز کے لیے یکساں ہے: آپ کے ادا کیے گئے ہر ارجنٹائن پیسو کے لیے آپ کے بیلنس سے کتنے یوروگوئین پیسو یا ڈالر لیے گئے۔