سال کے آخر کی ٹوکری کیا ہے اور 2025 میں کتنی تھی؟
نام کے باوجود، یہ کھانے کا ڈبہ نہیں ہے: یہ نقد ہے۔ BPS اس کی تعریف "بعض شرائط پر پورا اترنے والے ریٹائر ہونے والوں کو سال میں ایک بار کی جانے والی مالیاتی ادائیگی" کے طور پر کرتا ہے، اور فرمان 264/025 نے BPS کو 2025 میں گرانٹ کرنے کا اختیار دیا ہے "ایک خصوصی فائدہ جس میں سال کے آخر کی باسکٹ کی نقد رقم ہوتی ہے، جس کی قیمت $3.151 ہے۔" BPS کے مطابق، اس کی ادائیگی منگل، دسمبر 2، 2025 سے کی گئی تھی، جب نومبر کی پنشن کی ادائیگی کی گئی تھی، اور اسی طریقے سے ڈیلیور کی گئی تھی جس کا استعمال ہر مستفید کنندہ اپنی ادائیگیاں وصول کرنے کے لیے کرتا ہے۔ ایجنسی نے خود اندازہ لگایا کہ 520,7 ملین پیسو کی کل رقم کے لیے 165.244 لوگ اہل تھے۔ یہ ضروری ہے کہ اسے اضافے کے ساتھ الجھایا نہ جائے: یہ پنشن میں اضافہ نہیں ہے، اور نہ ہی اسے ماہانہ دہرایا جاتا ہے۔ یہ نومبر کی پنشن میں ایک بار کی ادائیگی ہے۔ اور جیسا کہ ذیل میں دیکھا جائے گا، اس بات کی بھی ضمانت نہیں ہے کہ اگلے سال بھی اتنی ہی رقم ہوگی۔
گائیڈ کے ایک حصے پر جائیں۔
ہر سال ایک نئے حکم نامے پر منحصر ہوتا ہے۔
یہ وہی ہے جو تقریبا کوئی بھی واضح نہیں کرتا ہے، اور یہ بتاتا ہے کہ سوال ہر سال کے آخر میں کیوں دوبارہ پیدا ہوتا ہے. بنیادی خوراک کی ٹوکری ایک بار اور ہمیشہ کے لیے طے نہیں کی جاتی ہے: ایگزیکٹو برانچ اس کی مقدار اور شرائط بتاتے ہوئے حکم نامے کے ذریعے اسے اختیار کرتی ہے۔ حکمنامہ 345/023، اکتوبر 2023 سے، اسے 2023 اور 2024 کے لیے اختیار کیا گیا؛ حکمنامہ 264/025، جس پر 25 نومبر 2025 کو دستخط ہوئے، نے اسے 2025 کے لیے اختیار کیا۔ 2026 کے لیے، رقم صرف اس وقت موجود ہوتی ہے جب حکم نامہ شائع ہوتا ہے، لہذا اس سے پہلے جو بھی اعداد و شمار آپ گردش کرتے ہوئے دیکھتے ہیں وہ تخمینہ ہے، تصدیق شدہ اعداد و شمار نہیں۔ آخری دو حکمناموں پر 26 اکتوبر 2023 اور 25 نومبر 2025 کو دستخط کیے گئے تھے اور 2025 میں ادائیگی نومبر کی پنشن کے ساتھ شامل تھی۔ جدول میں تینوں حکمناموں کو ان کی سرکاری رقم کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔
| سال | رقم | فرمان |
|---|---|---|
| 2023 | $ 2.868 | فرمان 345/023 |
| 2024 | $ 2.987 | فرمان 345/023 |
| 2025 | $ 3.151 | فرمان 264/025 |
حد: کم از کم پنشن تک وصول کرنا
La condición de ingresos no es un número inventado para la ocasión: está atada a la jubilación mínima. El artículo 2 del Decreto 264/025 alcanza a quienes perciben "hasta el monto mínimo vigente de jubilación y pensión" al 31 de octubre de 2025, y el BPS lo tradujo a pesos: pasividades de hasta $ 20.458 por mes, equivalentes a 3,111 BPC. En la práctica, la canasta es para quien cobra la mínima, no para quien cobra un poco más: con una pasividad de $ 20.500, en 2025 ya quedabas afuera. Si la próxima edición repite esa regla, el tope en pesos se va a mover con la jubilación mínima de ese año, por eso el número de 2025 no sirve para decidir si te toca en 2026. Para los pensionistas la vara no es sólo su propia pasividad: el artículo 4 los deja afuera si el ingreso por integrante de su hogar supera ese mismo mínimo, y a los pensionistas por sobrevivencia el BPS les pidió acreditarlo con una declaración jurada de que el promedio de ingresos de su núcleo familiar no supera los $ 20.458.
کم کمانے کے باوجود کون رہ جاتا ہے؟
کم از کم پنشن حاصل کرنا کافی نہیں ہے، کیونکہ اخراجات بھی اتنے ہی اہم ہیں جتنے زیادہ سے زیادہ۔ حکمنامہ 264/025 کا آرٹیکل 3 ریٹائر ہونے والوں کو خارج کرتا ہے جو "کسی بھی رقم، نوعیت، یا عوامی یا نجی اصل کی دوسری آمدنی" حاصل کرتے ہیں، وہ لوگ جو ملک میں نہیں رہتے ہیں، اور وہ لوگ جو، ایک بین الاقوامی معاہدے یا خدمات کے جمع ہونے کے دوران، BPS (ایک مخصوص پنشن اسکیم) میں اپنی خدمات کا 50% سے کم رکھتے ہیں۔ "کسی بھی رقم میں سے" کو لفظی طور پر لیا جانا چاہئے: اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ دوسری آمدنی چھوٹی ہے، جب تک کہ یہ موجود ہے۔ آرٹیکل 4 دیگر آمدنی کے لیے اسی اخراج کا اطلاق پنشنرز پر ہوتا ہے، جن کی عمر بھی 65 سال یا اس سے زیادہ ہونی چاہیے، اور BPS میں زندہ بچ جانے والے، بڑھاپے اور معذوری کے پنشنرز اور اولڈ ایج اسسٹنٹ کے مستفید ہونے والے شامل ہیں جن کی عمر 31 اکتوبر 2025 کو 65 سال سے زیادہ تھی۔ اگر آپ کو یہ رقم موصول ہوتی ہے تو یہ رقم آپ کے BPS کے دوسرے ملک میں رہنے کے لیے کافی نہیں ہوگی۔ غیر رہائشیوں کا اخراج
کیا مجھے اسے حاصل کرنے کے لیے سائن اپ کرنے کی ضرورت ہے؟
2025 کے ایڈیشن میں، BPS (State Social Security Fund) کے مطابق، کھانے کی ٹوکری کی ادائیگی اس طریقے کے ذریعے کی گئی جس کا استعمال ہر مستفید کنندہ عام طور پر نومبر کی پنشن کی ادائیگیوں کے ساتھ اپنے فوائد حاصل کرنے کے لیے کرتا ہے۔ ایجنسی نے لواحقین کے پنشن وصول کنندگان سے حلف برداری کے بیان کی درخواست کی، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ان کی اوسط خاندانی آمدنی $20.458 سے زیادہ نہیں ہے۔ BPS نے ان لوگوں کے لیے ایک مخصوص ڈیڈ لائن مقرر کی ہے جنہوں نے ابھی تک ٹوکری وصول نہیں کی تھی: "لواحقین کے پنشن کے وصول کنندگان جو فائدہ حاصل نہیں کر رہے ہیں، انہیں 5 جنوری 2026 تک حلف نامہ جمع کرانا چاہیے۔" اس کا مطلب ہے کہ بیان ادائیگی کے لیے صرف ایک شرط نہیں تھی؛ اس نے ٹوکری کا دعویٰ کرنے کی بھی خدمت کی اگر یہ دسمبر میں نہ پہنچی ہوتی۔ اگر آپ زندہ بچ جانے والے پنشن وصول کنندہ ہیں اور آپ نے اسے حاصل نہیں کیا ہے، تو یہ عمل تھا، اور یہ پہلی چیز ہے جس کی آپ کو جانچ کرنی چاہیے کہ اگلا ایڈیشن کب شائع ہوتا ہے، کیونکہ ہر حکم نامہ تبدیل کر سکتا ہے کہ کس نے اور کب تک اعلان کرنا ہے۔
کیسے جانیں کہ آیا آپ اہل ہیں، پانچ سوالات میں
2025 کے قواعد ہاتھ میں رکھتے ہوئے، جواب پانچ سوالات سے آتا ہے جن کے جواب آپ اپنے پنشن اسٹیٹمنٹ کا استعمال کر سکتے ہیں۔ کیا آپ یوراگوئے میں رہتے ہیں؟ اگر نہیں، تو آپ اہل نہیں ہیں۔ کیا آپ کی پنشن موجودہ کم از کم ریٹائرمنٹ پنشن تک پہنچ جاتی ہے، جو کہ 31 اکتوبر 2025 تک، $20.458 تھی؟ کیا آپ کی کوئی دوسری آمدنی ہے، کسی رقم یا ذریعہ سے؟ اگر ایسا ہے تو، آپ نااہل ہیں۔ اگر آپ پنشنر ہیں، تو کیا آپ کی عمر 65 سال یا اس سے زیادہ ہے؟ اور اگر آپ کی پنشن کا حساب کسی دوسرے ملک یا پنشن فنڈ سے سالوں کو ملا کر لگایا گیا ہے، تو کیا آپ کے نصف سے زیادہ تعاون BPS سسٹم میں رجسٹرڈ ہیں؟ اگر آپ اپنے حق میں پانچوں سوالوں کے جواب دیتے ہیں اور پھر بھی آپ کو ادائیگی موصول نہیں ہوئی ہے، تو آپ کو اپنی ID اور اپنے تازہ ترین پنشن اسٹیٹمنٹ کے ساتھ BPS سسٹم سے رجوع کرنا چاہیے، کیونکہ ایجنسی اپنے ریکارڈ کا استعمال کرتے ہوئے ادائیگی کا حساب لگاتی ہے، اور یہیں سے آپ کو اپنے نااہل ہونے کی وجہ معلوم ہوگی۔ ذہن میں رکھیں کہ اگلے ایڈیشن میں مختلف رقم اور مختلف شرائط ہوسکتی ہیں، کیونکہ ہر فرمان انہیں نئے سرے سے قائم کرتا ہے۔
اسے عمر کے بونس کے ساتھ الجھائیں نہیں۔
کم آمدنی والے ریٹائر ہونے والوں کے لیے ایک اور فائدہ BPS ہے جسے بنیادی ضروریات کی ٹوکری سے الگ سمجھا جانا چاہیے کیونکہ اس میں عمر کی حد، آمدنی کی حد، اور درخواست کا عمل مختلف ہے۔ عمر کی بنیاد پر بونس، BPS کے مطابق، "کم آمدنی والے 70 سال سے زیادہ عمر کے ریٹائر ہونے والوں" کے لیے ہے، جس کی آمدنی کی حد 3,7006 BPC (بنیادی پنشن کنٹریبیوشن) ہے، جس کا حساب اس سال جنوری کے حساب سے کیا جاتا ہے جس میں آمدنی کی تصدیق کی جاتی ہے، اور ذاتی اور خاندانی آمدنی کے حلف کے بیان کی ضرورت ہوتی ہے۔ دوسری طرف، بنیادی ضروریات کی ٹوکری کو کم از کم پنشن سے ماپا جاتا ہے، ریٹائر ہونے والوں کے لیے کم از کم عمر کی ضرورت نہیں ہوتی، اور، 2025 کے ایڈیشن میں، صرف لواحقین کے پنشن وصول کنندگان سے اعلان کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایک کے لیے شرائط کو پورا کرنا دوسرے کے لیے اہلیت کی ضمانت نہیں دیتا: یہ دو مختلف فوائد ہیں، ہر ایک کا اپنا تصدیقی عمل ہے۔ اگر آپ کی عمر 70 سال سے زیادہ ہے اور آپ کو کم پنشن ملتی ہے، تو اپنے پے اسٹب کو ہاتھ میں رکھتے ہوئے دونوں فوائد کا الگ الگ جائزہ لینا مفید ہے۔