یوراگوئے میں کتابیں درآمد کرنا: مکمل چھوٹ اور اس کا اعلان کیسے کریں۔
کتابیں تمام قومی ٹیکسوں سے مستثنیٰ ہیں اور US$800 کی حد سے باہر ہیں: آپریٹر سے کہے کہ وہ شپمنٹ کو J/01 قرار دے نہ کہ فرنچائز کے طور پر۔
آپ کتنی ادائیگی کرتے ہیں اس پر منحصر ہے کہ آپ کیسے داخل ہوتے ہیں۔
ایک کھیپ صرف ایک راستے سے داخل ہوتی ہے۔ پہلی دو پوسٹل رجیم ہیں (امریکی ڈالر 800 اور 20 کلوگرام فی کھیپ تک)؛ تیسری رسمی درآمد ہے، کسٹم بروکر کے ساتھ۔
آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے (اور یہ آپ کا کوٹہ استعمال نہیں کرتا ہے)
حکمنامہ 50/026، آرٹیکل 4، آخری پیراگراف، کتابوں کو رقم کی حد سے ہٹاتا ہے، اور قرارداد DNA 11/2026، نمبر 26، انہیں نمبر 25، حروف b) V اور VI سے مستثنیٰ قرار دیتا ہے، جہاں US$800 کی سالانہ حد اور 3 ترسیل لاگو ہوتی ہیں۔ اعلامیہ میں، کسی کتاب کو ڈیوٹی فری الاؤنس کے طور پر شامل نہیں کیا گیا ہے: یہ شپمنٹ کی قسم J، ذیلی زمرہ 01 کے تحت شامل ہے۔
اسے ادا کرنا مناسب نہیں۔
60% ایک بار ادائیگی اختیاری ہے: قانون 20.446، آرٹیکل 627، کہتا ہے کہ حامل اسے لاگو کرنے کے لیے "منتخب کر سکتا ہے"۔ کتاب کے لیے استثنیٰ قانونی ہے (قانون 15.913، آرٹیکل 8، سیکشن C، اور عنوان 10، آرٹیکل 41)، اس لیے اسے اختیار کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ کوئی ضابطہ، قرارداد، یا عمومی سوالنامہ یہ نہیں بتاتا کہ آیا کسی کتاب پر 60% ٹیکس لگایا جا سکتا ہے: قانون اس نکتے پر توجہ نہیں دیتا۔
مستثنیٰ بھی ہے، لیکن DUA اور کسٹم بروکر کے ساتھ
US$1.000 سے زیادہ کی رسیدوں کے لیے، نیشنل کسٹمز ڈائریکٹوریٹ (DNA) اس حد کو پوسٹل چینل کی حد کے طور پر لاگو کرتا ہے، اور پھر کھیپ کو رسمی کسٹم کلیئرنس کے لیے پروسیس کیا جاتا ہے۔ آرٹیکل 8، قانون 15.913 کے سیکشن C کے تحت چھوٹ برقرار ہے۔ کیا تبدیلیاں طریقہ کار ہے، ٹیکس نہیں۔ نوٹ: یہ US$1.000 کی حد، جیسا کہ قانون میں بیان کیا گیا ہے، کسٹم بروکر کی ضرورت نہ ہونے کی شرط ہے، نہ کہ استثنیٰ کی حد۔
جو کتابوں میں شمار ہوتی ہے۔
ٹیکس، ایک ایک کر کے
| خراج تحسین | یہ زمرہ | کیونکہ |
|---|---|---|
| IVA | 0% (مستثنیٰ) | آرٹیکل 38، پیراگراف 1، ذیلی پیراگراف ایچ، "اخبارات، رسالوں، رسالوں، کتابوں اور کسی بھی قسم کے پمفلٹس، فحش مواد کے استثناء کے ساتھ" مستثنیٰ ہے، اور مزید کہتا ہے کہ تعلیمی مواد بھی مستثنیٰ ہیں۔ پیراگراف 3، ذیلی پیراگراف B، اس استثنیٰ کو اسی سامان کی درآمد تک بڑھاتا ہے۔ عنوان 10 T.O 2023 آرٹ۔ 38 |
| کم از کم US$20 VAT | قابل اطلاق نہیں۔ | El piso de US$ 20 del régimen postal tiene una excepción expresa: no corre cuando el envío está integrado exclusivamente por bienes cuya importación está exonerada de IVA (Título 10 art. 13 lit. B inciso 3, agregado por la Ley 20.446 art. 660, repetido en la RG 11/2026 num. 27). "Exclusivamente" es estricto: alcanza con un producto gravado en la caja para perder la excepción. عنوان 10 T.O 2023 آرٹ۔ 13 |
| ٹیرف | 0% (مستثنیٰ) | آرٹیکل 8، سیکشن C) قانون 15.913، کتابوں سے متعلق، ادبی، فنکارانہ، سائنسی، تعلیمی، اور تدریسی کاموں اور تعلیمی مواد کی درآمد کو "تمام قومی ٹیکسوں بشمول ڈیوٹی، پورٹ فیس، سرچارجز، پارسل ہینڈلنگ فیس، اور دیگر کسٹم چارجز سے مستثنیٰ ہے۔" عنوان 10، آرٹیکل 41 ایک جیسا کہتا ہے، قطع نظر میڈیم، بشمول ڈیجیٹل۔ قانون 15.913 (کتابی قانون) |
| قونصلر فیس | 0% (مستثنیٰ) | قونصلر فیس کسٹم ویلیو کا 5% ہے (قانون 19.535 آرٹ۔ 265) اور اس کی چھوٹ مکمل ہے، لیکن آرٹ۔ 8 لیٹر قانون کا C 15.913 واضح طور پر ان میں قونصلر فیس کا نام دیتا ہے جو کتاب کی چھوٹ کا احاطہ کرتی ہے۔ قانون 19.535 آرٹ۔ 265 |
| واحد ادائیگی (60%) | اس کا اطلاق نہیں ہوتا | یہ مالک کے لیے ایک اختیار ہے، خودکار تصفیہ نہیں: قانون کہتا ہے کہ وہ "انتخاب کر سکتے ہیں۔" RG 11/2026، سیکشن 28، خط سی کے مطابق ایک کتاب کو ٹیکس سے مستثنیٰ شپمنٹ قرار دیا گیا ہے (قسم J، ذیلی زمرہ 01)۔ کسی کتاب پر 60% ٹیکس لگایا جا سکتا ہے یا نہیں یہ کسی ضابطے، قرارداد، یا اکثر پوچھے گئے سوالات میں نہیں بتایا گیا ہے۔ RG DNA 11/2026 |
| IMESI | قابل اطلاق نہیں۔ | IMESI ٹیکس ٹائٹل 11 میں درج مخصوص اشیاء پر لاگو ہوتا ہے (الکحل مشروبات، تمباکو، کاسمیٹکس اور پرفیوم، موٹر گاڑیاں، چکنا کرنے والے مادے، دیگر)۔ کتابیں اس فہرست میں نہیں ہیں، لہذا وہ قانون 20.446، آرٹیکل 633 کے تحت IMESI کی طرف سے عائد کردہ اشیا پر عائد ڈاک کے نظام سے قطعی طور پر مستثنیٰ نہیں ہیں۔ قانون 20.446 آرٹ۔ 633 |
فوائد جن تک آپ رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
کتاب کی چھوٹ کم شرح نہیں ہے: اس میں کسٹم ڈیوٹی، قونصلر فیس، امپورٹ ڈیوٹی، پورٹ چارجز، سرچارجز، اور پارسل ہینڈلنگ فیس شامل ہیں۔ اور یہ کام پر مشتمل ہر قسم کے فزیکل میڈیا پر لاگو ہوتا ہے۔
قانون 15.913 آرٹ۔ 8 لیٹر C) اور عنوان 10 T.O. 2023 آرٹ۔ 41حکم نامے میں رقم کے حوالے سے استثنیٰ دیا گیا ہے، اور RG 11/2026 نمبر 26 25 لیٹر کی کتابوں کے لیے مستثنیٰ ہے۔ ب) V، جو کہ دو حدود پر مشتمل ہے: فی کیلنڈر سال 3 ترسیل تک اور سالانہ US$800۔ نثر میں، ڈی این اے اسے "کیلنڈر سال میں تعدد کی پابندی کے بغیر" آمدنی کے طور پر شائع کرتا ہے جب تک کہ رسید US$ 1.000 سے زیادہ نہ ہو۔
فرمان 50/026 آرٹ۔ 4 آخری پیراگراف + RG DNA 11/2026 نمبر۔ 26صرف کتابوں پر مشتمل ایک کھیپ VAT سے مستثنیٰ ہے، اور اس وجہ سے کم از کم US$20 سے باہر ہوتی ہے جو کہ کسی دوسری چھوٹی خریداری پر لاگو ہوتی ہے۔ اگر آپ کسی کتاب کو VAT سے مشروط کسی چیز کے ساتھ ملاتے ہیں تو پوری کھیپ اس چھوٹ سے محروم ہوجاتی ہے۔
عنوان 10 آرٹ۔ 13 لیٹر بی سیکشن 3 (قانون 20.446 آرٹ۔ 660) اور آر جی 11/2026 نمبر۔ 27بین الاقوامی میل کے ذریعے آنے والی کتابوں اور تعلیمی مواد کے لیے جس کی انوائس قیمت US$1.000 تک ہے، کسٹم بروکر کی مداخلت لازمی نہیں ہے۔ یہ آرٹیکل 8 کے آخری پیراگراف کی شرط ہے، جو قانون 19.355، آرٹیکل 228 کے ذریعے شامل کی گئی ہے۔ تاہم، نیشنل کسٹمز ڈائریکٹوریٹ (DNA) اسے شائع کرتا ہے گویا یہ پوسٹل چینل کے لیے زیادہ سے زیادہ حد ہے۔
قانون 15.913 آرٹ۔ 8 آخری پیراگراف (قانون 19.355 آرٹ۔ 228)حکمنامہ 220/998 کا آرٹیکل 40-BIS (فرمان 440/012 کے ذریعے شامل کیا گیا) الیکٹرانک کتابوں سے مستثنیٰ ہے، بشمول ایک مخصوص مدت کے لیے یا ہمیشہ کے لیے استعمال کے لیے لائسنس۔ الیکٹرانک ریڈنگ ڈیوائسز شامل نہیں ہیں۔
فرمان 220/998 آرٹ۔ 40-BISیوراگوئے نے فلورنس معاہدے (UNESCO 1950) اور اس کے نیروبی پروٹوکول (1976) کی قانون 17.046 کے ذریعے توثیق کی، جس میں یہ حکم دیا گیا ہے کہ کتابوں اور تعلیمی مواد کی درآمد ٹیرف کے تابع نہیں ہے۔ آلہ 20/4/1999 پر جمع کیا گیا تھا۔
قانون 17.046اس کا اعلان کیسے کریں تاکہ آپ فائدہ حاصل کریں۔
یہ حقیقت ہے کہ آپ کو تقریباً کوئی نہیں بتاتا: کسی کتاب کو ڈیوٹی فری الاؤنس قرار نہیں دیا جاتا۔ ریزولیوشن RG DNA 11/2026، پیراگراف 28، ایک "شپمنٹ ٹائپ" فیلڈ کی وضاحت کرتا ہے جہاں G ڈیوٹی فری ہے، H ایک واحد سروس ہے (60%)، اور J شپمنٹ ٹیکس سے مستثنیٰ ہے۔ کتابیں J، ذیلی زمرہ 01 کے تحت آتی ہیں، "قانون نمبر 15.913/87 میں شامل مواد۔" آپریٹر کا ڈیفالٹ G ہے: اگر آپ J/01 کی درخواست نہیں کرتے ہیں، تو شپمنٹ پر ڈیوٹی فری کے طور پر کارروائی کی جاتی ہے اور اس کا شمار آپ کے الاؤنس میں ہوتا ہے۔
- پیکیج چھوڑنے سے پہلے رسید اپنے پاس رکھیں۔ آپ کو خریداری کی اصل رسید درکار ہے، جس میں تفصیلات کے ساتھ یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ کتاب یا تعلیمی مواد ہے اور کل قیمت۔ ریزولیوشن 11/2026، پیراگراف 26، پیراگراف 25، سیکشن b) VI سے بھی کتابوں کو مستثنیٰ قرار دیتا ہے (ضروری ہے کہ کھیپ قیمت کی دستاویزات کے ساتھ ہو)، لیکن آپ پھر بھی یہ چاہیں گے: یہ وہی ہے جو آپ کو US$1.000 کی حد سے نیچے رکھتا ہے اور اگر وہ اسے رکھتے ہیں تو آپ کیا دکھاتے ہیں۔
- J/01 شپنگ کی قسم کے لیے پوسٹل آپریٹر یا کورئیر سے پوچھیں۔ آپریٹر، آپ نہیں، کسٹمز کو سامان کا اعلان کرنے کا ذمہ دار ہے (فرمان 50/026، آرٹیکل 8 اور 9)۔ کھیپ پہنچنے سے پہلے انہیں لکھیں اور تحریری طور پر درخواست کریں کہ اسے شپمنٹ کی قسم J، ذیلی زمرہ 01، "قانون نمبر 15.913/87 میں شامل مواد" کے طور پر قرار دیا جائے، نہ کہ G (ڈیوٹی فری) کے طور پر۔ درخواست کو تحریری طور پر ای میل یا چیٹ کے ذریعے بھیجیں۔
- اگر یہ یوراگوئین پوسٹ کے ذریعے آرہا ہے، تو ویب فارم پر پہلے خود اس کا اعلان کریں۔ 13 حروف کا ٹریکنگ نمبر اور وہی معلومات جو آپ کی ID پر ہے استعمال کرتے ہوئے "Ahíva" فارم تک رسائی حاصل کریں۔ نوٹ کریں کہ عوامی فارم میں کتاب کے استثنیٰ کا دعوی کرنے یا NCM کوڈ درج کرنے کے لیے کوئی فیلڈ نہیں ہے: یہ صرف یہ پوچھتا ہے کہ آیا یہ خریداری تھی یا تحفہ، کیا استثنیٰ لاگو ہوتا ہے، اور ادائیگی کا طریقہ۔ ایسا کوئی شائع شدہ سرکاری طریقہ کار نہیں ہے جس میں بتایا گیا ہو کہ کوئی فرد عام عمل کے ذریعے استثنیٰ کا دعویٰ کیسے کرتا ہے، لہذا اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں، تو پوسٹ آفس کو 0800 2108 پر کال کریں اور کال کا ریکارڈ رکھیں۔
- مستثنیٰ کے ساتھ الجھائے بغیر، صحیح زمرے کو رجسٹر کریں۔ ضمیمہ تا حکمنامہ 50/026 (آرٹ. 9 لٹ. جی) کا تقاضا ہے کہ ہر کھیپ کو کوڈ شدہ زمرے کے تحت رجسٹر کیا جائے، جس میں سے ایک "کتابیں، رسالے، اور ادارتی مواد" ہے۔ یہ زمرہ صرف شماریاتی اور اعلانیہ مقاصد کے لیے ہے: اسے منتخب کرنے سے استثنیٰ نہیں ملتا۔ قانون 15.913 کے علاوہ شپمنٹ کی قسم J/01 کے ذریعہ چھوٹ دی جاتی ہے۔
- اگر یہ فرنچائز کے لیے پہلے سے ہی ادا شدہ یا اعلان کردہ پہنچ گیا ہے، تو ادائیگی کرنے سے پہلے شکایت کریں۔ اس میں کوئی قاعدہ یا عمومی سوالنامہ نہیں ہے جس میں کہا گیا ہو کہ آیا ڈیکلریشن جمع کروانے کے بعد کسٹم کے نظام کو تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ یہ ایک حقیقی خامی ہے. RG 11/2026 نمبر بتاتے ہوئے آپریٹر کو لکھیں۔ 28 لائٹ۔ c (ٹائپ J/01) اور نمبر۔ 26 (3 کی ترسیل اور US$ 800 کے استثناء)۔ اگر وہ جواب نہیں دیتے ہیں تو، نیشنل کسٹمز ڈائریکٹوریٹ (DNA) سے info@aduanas.gub.uy اور 2 915 00 07 سے 9 17، پیر سے جمعہ تک رابطہ کیا جا سکتا ہے۔
- اگر وہ اسے روکتے ہیں، تو آپ کے پاس اس کی درخواست کرنے کے لیے ایک رسمی چینل ہے۔ زیر حراست ترسیل کا عمل ذاتی طور پر اور صرف ملاقات کے ذریعے ہوتا ہے، اور دستاویزات کو کاغذی شکل میں جمع کرنا ضروری ہے۔ ریزولیوشن 14/2026، سیکشن 15، پیراگراف k.iii، آپ کو ایک خصوصی نظام کا انتخاب کرنے اور معاون دستاویزات منسلک کرنے کی اجازت دیتا ہے: پرنٹ شدہ انوائس، آرٹیکل 8، قانون 15.913 کا پیراگراف C، اور قرارداد 11/2026، سیکشن 26 لے آئیں۔ آپ ذخیرہ کرنے کی مدت کے دوران ڈیٹین فیس کے ذمہ دار ہیں۔
- گھڑی دیکھو۔ آپ کے پاس کوئی بھی قابل اطلاق ٹیکس ادا کرنے کے لیے ملک میں داخلے کی تاریخ سے 30 دن ہیں، اور گودام سے باہر نکلے بغیر 90 دن ہیں اس سے پہلے کہ اسے ترک کر دیا جائے (فرمان 50/026، آرٹیکل 14)۔ بدنام زمانہ "برقرار رکھنے کی اطلاع سے 10 دن کی مدت" کوئی قانونی آخری تاریخ نہیں ہے: یہ یوراگوئین پوسٹل سروس کی ہینڈلنگ فیس کے لیے ٹیرف ونڈو ہے۔
یہی وجہ ہے کہ آپ فائدہ سے محروم ہوجاتے ہیں۔
- آپریٹر کو بطور ڈیفالٹ G (فرنچائز) کا اعلان کرنے دینا: یہ 3 شپمنٹس میں سے ایک اور کوٹہ ڈالر میں استعمال کرتا ہے، جب کتاب دونوں سے مستثنیٰ ہے۔
- ایک کتاب اور ٹیکس والی چیز کو ایک ہی باکس میں رکھنا: کھیپ "خصوصی طور پر" مستثنیٰ سامان کی بنتی ہے اور US$20 VAT کم از کم دوبارہ لاگو ہوتا ہے۔
- کنڈل یا کوبو خریدنا یہ سوچ کر کہ یہ کتاب کے ساتھ ہے: فرمان 220/998 آرٹ۔ 40-BIS واضح طور پر الیکٹرانک ریڈنگ ڈیوائسز کو خارج کرتا ہے، جو 22% ادا کرتے ہیں۔
- اگر انوائس کی قیمت کھیپ پر US$1.000 سے تجاوز کر جاتی ہے، تو نیشنل کسٹمز ڈائریکٹوریٹ (DNA) اسے پوسٹل سسٹم سے ہٹا دے گا اور آپ کو کسٹم بروکر کے کسٹم ڈیکلریشن (DUA) کے ذریعے اس پر کارروائی کرنے کی ضرورت ہوگی۔ یاد رکھیں کہ قیمت تمام اضافی چارجز سمیت انوائس کی کل رقم ہے۔
- 60% ادا کرنا "اسے جلدی سے نکالنے کے لیے": واحد ادائیگی ایک آپشن ہے، کوئی ذمہ داری نہیں، اور قانون سے مستثنیٰ اثاثے پر اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔
- انڈر رپورٹنگ: قانون 20.446 آرٹ۔ 632 انڈر ویلیوشن کو جرمانے کے ساتھ دگنا ٹیکس کے برابر جرمانہ دیتا ہے جو ادا کیا جانا چاہیے تھا، اور 12 ماہ کے اندر دوبارہ رد عمل آپ کو 12 ماہ کے لیے حکومت سے باہر لے جاتا ہے۔
- فرض کریں کہ کاؤنٹر کا عملہ استثنیٰ سے واقف ہے: یہ MEF FAQ میں نہیں ہے، نہ DNA FAQ میں، اور نہ ہی Uruguayan پوسٹل سروس کی ویب سائٹ پر ہے۔ RG 11/2026 نمبر 26 کی پرنٹ شدہ کاپی لائیں۔
غور کرنے کی چیزیں
- جو چیز کتاب کے طور پر اہل ہے اس کی وضاحت قانون 15.913، آرٹیکل 3 (جیسا کہ قانون 20.212 کے آرٹیکل 296 میں ترمیم کی گئی ہے): کوئی بھی سائنسی، فنی، ادبی، یا دیگر کام جو ایک ہی اشاعت کو تشکیل دیتا ہے، کسی بھی ذریعہ پڑھا، سنا یا چھونے کے قابل ہے۔ تنازعہ کی صورت میں، فیصلہ نیشنل بک کمیشن (آرٹیکل 17) پر منحصر ہے، کسٹمز کے نہیں۔
- اخبارات، کامکس، مانگا، اور استعمال شدہ کتابیں حل طلب ہیں: وہ آرٹیکل 38، پیراگراف 1، سیکشن H میں VAT کی چھوٹ کے تحت شامل ہیں، لیکن ان کا ذکر آرٹیکل 8، قانون 15.913 کے سیکشن C میں نہیں ہے اور نہ ہی DNA ویب سائٹ پر۔ VAT مقاصد کے لیے، ان کا احاطہ کیا گیا ہے۔ دوسرے ٹیکسوں کے لیے، ضابطے کی وضاحت نہیں کی گئی ہے، اور اسے دوسری صورت میں فرض کرنا مناسب نہیں ہے۔
- سرکاری جوابی ثبوت موجود ہیں جو وہ کاؤنٹر پر پیش کریں گے: 28/04/2026 پر DNA نیوز رپورٹ، استثناء کا ذکر کیے بغیر، کہ "فرنچائز حکومت کے تحت کی جانے والی تمام کھیپیں سالانہ ڈالر کوٹہ اور 3 کی اجازت شدہ ترسیل کا کوٹہ استعمال کریں گی۔" رعایت ثانوی صفحہ پر اسکین شدہ قرارداد میں موجود ہے۔ آپ کو ہاتھ میں متن کے ساتھ اس کے لئے لڑنا پڑے گا۔
- سسٹم کی دو آزاد حدود ہیں: انوائس کی قیمت US$800 اور 20 کلوگرام فی کھیپ۔ RG 11/2026، سیکشن 26، سیکشن 25، خط b) V کو خارج کرتا ہے، جس میں US$800 کی حد اور 3 شپمنٹ شامل ہیں۔ ضابطہ وزن پر خاموش ہے، لہذا بہتر ہے کہ باکس کو زیادہ نہ بھریں۔
- قیمت تمام شامل کردہ اشیاء کے ساتھ رسید کی کل ہے (فرمان 50/026 آرٹ۔ 5)۔ اگر بیچنے والا آپ کو اسی لائن پر ترسیل کے لیے انوائس کرتا ہے، تو اس کا شمار US$1.000 کی حد میں ہوتا ہے۔
- تعلیمی مواد کے پاس اشیاء کی اپنی فہرست ہوتی ہے (فرمان 220/998 آرٹ۔ 40): نوٹ بک، 19×24 سینٹی میٹر تک کا تحریری کاغذ، اسکول کے بچوں کے لیے تصویری شیٹس، گلوب، نقشے، آرٹ کے کاموں، پینٹنگز اور مجسمے کی پرنٹ شدہ ری پروڈکشن۔ پوسٹرز، پلانز، شیٹس، سلائیڈز، کیسٹس، ویڈیو کیسٹس، کمپیکٹ ڈسک، کمپیوٹر پروگرامز اور CD-ROM صرف اس صورت میں شامل کیے جاتے ہیں جب ان کا مواد خصوصی طور پر تعلیمی ہو۔
- یہ استثنیٰ ٹیکسوں سے ہے اور آپریٹر کے چارجز کے بارے میں کچھ نہیں کہتا: تاخیر کے دوران ذخیرہ کرنے کی ادائیگی وصول کنندہ کے ذریعہ کی جاتی ہے، اور یوراگوئین پوسٹ آفس اپنی انتظامی فیس الگ سے وصول کرتا ہے۔
اپنی شپنگ کا حساب لگائیں۔
کیلکولیٹر اس زمرے کے علاج کا اطلاق کرتا ہے اور آپ کی قیمت اور وزن کے لحاظ سے دو پوسٹل رجیم کا موازنہ کرتا ہے۔
کتابوں کے ساتھ کیلکولیٹر کھولیں۔اکثر پوچھے گئے سوالات
ذرائع
- عنوان 10 T.O 2023 آرٹ۔ 38 — VAT کی چھوٹ (نمبر 1 لیٹر H، نمبر 3 لیٹر B) - اخبارات، رسائل، کتابیں اور پمفلٹس کو مستثنیٰ کرتا ہے، سوائے فحش مواد کے، اور اس استثنیٰ کو درآمد تک بڑھاتا ہے۔
- عنوان 10 T.O 2023 آرٹ۔ 41 - تعلیمی کاموں اور مواد کی درآمد - کسی بھی شکل میں ادبی، فنکارانہ، سائنسی اور تعلیمی کاموں کی درآمد کو تمام قومی ٹیکسوں سے مستثنیٰ ہے۔
- قانون 15.913 (کتابی قانون)، آرٹس۔ 3، 8 اور 17 - کتاب کی تعریف، تمام قومی ٹیکسوں سے استثنیٰ بشمول قونصلر فیس اور کسٹم بروکر کے لیے US$ 1.000 کی حد۔
- RG DNA 11/2026 (نمبر 25, 26, 27 اور 28 lit. c) - شپنگ کی اقسام G/H/J-01؛ US$800 تک کی کتابوں اور 3 ترسیلات کے استثناء؛ کم از کم US$20 VAT اور اس کی رعایت۔
- RG DNA 30/2026 (5/10/2026، 12/10/2026 سے مؤثر) - نمبر کے نئے الفاظ۔ 28 لیٹر RG 11/2026 کا c: ہوائی اڈوں پر بھولی ہوئی اشیاء کو شامل کرتا ہے اور کوڈ J کے آٹھ ذیلی زمرے چھوڑ دیتا ہے۔
- فرمان 50/026 (فنون 4، 5، 8، 9، 14 اور ملحقہ آرٹ۔ 9 لیٹر جی) - کتابوں کو رقم کی حد سے باہر چھوڑیں، قابل اعلان قدر کی وضاحت کریں، جو اعلان کرتا ہے، آخری تاریخ اور زمرہ "کتابیں، رسالے اور ادارتی مواد"۔
- عنوان 10 T.O 2023 آرٹ۔ 13 - VAT کی بنیاد اور پوسٹل نظام کی کم از کم پیراگراف 3، قانون 20.446 آرٹ کے ذریعے شامل کیا گیا۔ 660: کم از کم US$20 لاگو نہیں ہوتا ہے اگر کھیپ خصوصی طور پر مستثنیٰ سامان کی ہو۔
- فرمان 220/998 — VAT کے ضوابط (آرٹس 40 اور 40-BIS) - تعلیمی مواد کی فہرست اور الیکٹرانک کتابوں کی چھوٹ، پڑھنے کے آلات کے واضح اخراج کے ساتھ۔
- DNA - خصوصی چھوٹ کے ساتھ سامان - یہ کتابوں کا اندراج "کیلنڈر سال میں تعدد کی پابندی کے بغیر" US$ 1.000 انوائس کی قیمت تک شائع کرتا ہے۔ نوٹ: صفحہ 09/01/2026 کا ہے، فرمان 50/026 سے پہلے۔
- قانون 17.046 - فلورنس معاہدہ اور نیروبی پروٹوکول - کتابوں اور تعلیمی مواد کی درآمد پر ٹیکس نہ لگانے کا بین الاقوامی عہد۔
Contrastado con las fuentes el 15 اگست، 2026. El 19 اکتوبر، 2026 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre los códigos de tipo de envío. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.
کیا یہ معلومات کسی اور کے لیے مفید ہے؟
ایک ساتھ موازنہ کرنے یا فیصلہ کرنے کے لیے اس صفحہ کو شیئر کریں۔