استيراد النباتات والبذور والأسمدة إلى أوروغواي: التصاريح وضريبة القيمة المضافة
يحظر قانون MGAP دخول البذور والنباتات والأسمدة والمبيدات الحشرية عن طريق البريد أو الطرود: لا يوجد بدل للاستخدام الشخصي ودفع 60٪ لا يفتح هذا الباب.
يعتمد المبلغ الذي تدفعه على طريقة دخولك.
تدخل الشحنة عبر مسار واحد فقط. المساران الأولان هما نظام البريد (حتى 800 دولار أمريكي و20 كيلوغرامًا لكل شحنة)؛ أما الثالث فهو الاستيراد الرسمي، عن طريق وسيط جمركي.
لا يندرج ذلك تحت هذا النظام
يعفي الامتياز البضائع من الرسوم الجمركية، وليس من التصاريح. ويحظر قرار MGAP رقم 1.720/021 دخول البذور والنباتات والأسمدة والمبيدات الحشرية عن طريق الطرود أو البريد، وتستثني المادة 7 من المرسوم 50/026 من النظام أي بضائع تتطلب ترخيصًا ولكنها تفتقر إليه. ولا يوجد أي بند يسمح بالاستخدام الشخصي يعفي البضائع من التفتيش.
لا يندرج ذلك تحت هذا النظام
يُلغي الإعفاء بنسبة 60% جميع ضرائب الاستيراد، ولكنه لا يُلغي التراخيص الصادرة من الجهات الأخرى. وبدون الشهادة الرسمية، تقع الشحنة خارج نطاق كلا النظامين في آنٍ واحد: فلا يوجد أي إعفاء أو ميزة مُنفردة تنطبق عليها، ويمكن إعادتها إلى منشئها على نفقة الطرف المعني في غضون 30 يومًا (المرسوم 50/026، المادة 7).
ضريبة القيمة المضافة 22%؛ 0% إذا كان سمادًا مسجلاً
ينطبق الحظر الوارد في قرار MGAP رقم 1.720/021 على الواردات عبر الطرود أو البريد. أما خارج هذه القنوات، فيظل التخليص الجمركي الرسمي مطلوبًا: القيمة الجمركية CIF، ورسوم قنصلية بنسبة 5% (3% مع رقم ACE 18)، ووسيط جمركي كقاعدة عامة (وفقًا للمادة 14 من قانون CAROU). ومع ذلك، لا تتناول اللائحة كيفية استيراد الأفراد لهذه البضائع: إذ لم يُعثر على أي إجراءات خاصة باستيراد الأفراد للنباتات أو البذور أو الأسمدة في نظام VUCE.
ما الذي يُعتبر نباتات وبذوراً؟
الضرائب، واحدة تلو الأخرى
| تكريم | هذه الفئة | لأن |
|---|---|---|
| ضريبة القيمة المضافة - الأسمدة المسجلة لدى برنامج MGAP | 0% (معفى) | ينطبق هذا على الأسمدة، ومحسنات التربة، والأسمدة العضوية والمعدنية العضوية، والمحفزات الحيوية المسجلة لدى وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك. ويشمل الإعفاء من المبيعات المحلية الواردات أيضاً (المادة 38، الفقرة 3، البند ب). الشرط هو التسجيل، وليس فئة المنتج. العنوان 10 T.O. 2023، المادة 38 (الاستثناءات) |
| ضريبة القيمة المضافة - بذور للزراعة ونباتات حية | 22% | لا يوجد أي قانون يعفيهم من الضريبة أو يطبق عليهم الحد الأدنى المنصوص عليه في المادة 36، لذا يُطبق عليهم المعدل الأساسي المنصوص عليه في المادة 34. ولا توجد ضريبة قيمة مضافة زراعية مخفضة للأفراد الذين يشترون البذور من الخارج. العنوان 10 T.O. 2023، المادة 34 (الأسعار) |
| التعريفة الجمركية (TGA) | وفقًا للمجلس الوطني للبحرية | يعتمد الأمر على الشحنة. لا توجد أسعار محددة لنشرها هنا لكل سلعة على حدة. ضمن نطاق الامتياز، تكون الشحنات معفاة من الرسوم الجمركية، لكن هذه السلعة لا تُشحن عبر هذه القناة. المرسوم رقم 50/026 |
| الرسوم القنصلية | 5% (3% مع ميركوسور) | تُدفع الرسوم الجمركية على القيمة الجمركية بموجب النظام العام. أما الإعفاءات فهي محددة، ومنها ما ينطبق على السلع الرأسمالية الزراعية التي تخضع لتعريفة جمركية خارج المنطقة بنسبة 2% أو 0%: فالمدخلات مثل كيس السماد أو عبوة البذور لا تُعد سلعة رأسمالية، وبالتالي لا تخضع لهذا النظام. القانون 19.535 المادة 265 |
| الحد الأدنى 20 دولارًا أمريكيًا ضريبة القيمة المضافة (النظام البريدي) | لا يتم تطبيقه | هذا هو الحد الأدنى لضريبة القيمة المضافة في القنوات البريدية: لا تُدفع ضريبة القيمة المضافة على أي شحنة أقل من 20 دولارًا أمريكيًا، إلا إذا كانت تتكون حصريًا من سلع معفاة من الضريبة. ملاحظة: لم تذكر الأسئلة الشائعة لوزارة الاقتصاد والمالية ولا إدارة الجمارك الوطنية هذا الحد الأدنى عند شرح الإعفاء؛ بل أشارت إليه فقط عند الحديث عن عتبة الـ 60%. وبما أن هذه البضائع لا تمر عبر هذه القنوات، فإن الحد الأدنى غير قابل للنقاش. القانون 20.446 المادة 660 |
المزايا التي يمكنك الوصول إليها
تُعفى الأسمدة ومحسنات التربة والأسمدة العضوية والمعدنية العضوية والمحفزات الحيوية المسجلة لدى وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك (MGAP) من ضريبة القيمة المضافة. ويعتمد هذا الإعفاء على التسجيل لدى الوزارة؛ فإذا لم يكن المنتج الذي تشتريه من الخارج مسجلاً في أوروغواي، فلا يُمكن المطالبة بالإعفاء.
العنوان 10 T.O. 2023، المادة 38 رقم 1 الفقرة G، والمرسوم 220/998 المادة 39 رقم 1لا حاجة لقاعدة منفصلة للمنتج المستورد: فالمادة 38 نفسها تعفي واردات السلع التي يُعفى بيعها أصلاً. ولهذا السبب، تُفرض ضريبة على الأسمدة المسجلة بنسبة 0% وليس 22%.
العنوان 10 T.O. 2023، المادة 38 رقم 3 حرف بمن بين الاستثناءات الصريحة من الرسوم القنصلية، السلع الرأسمالية المستخدمة في الصناعة أو الزراعة أو صيد الأسماك، والتي تخضع لتعريفة جمركية خارج المنطقة بنسبة 2% أو 0%. ينطبق هذا الإعفاء على الآلات، وليس على اللوازم؛ فكيس السماد أو عبوة البذور لا يشملها.
القانون 19.535 المادة 265لا تُعفى الآلات الزراعية وملحقاتها إلا إذا منحتها السلطة التنفيذية، وذلك في حدود ما ينص عليه قانون DGI. ولا يمكن المطالبة بهذا الإعفاء بشكل فردي؛ فإذا لم يصدر قانون يمنحه، فلا فائدة منه.
نظام الإعفاء من ضريبة القيمة المضافة (الباب 10 من قانون الضرائب لعام 2023)؛ ويعتمد الإعفاء على قانون صادر عن السلطة التنفيذية والنطاق المحدد بموجب قانون DGIكيفية الإعلان عنها حتى تحصل على الميزة
ليست المشكلة الرئيسية هنا هي البيان الجمركي، بل التصريح. قبل اختيار طريقة الشحن، عليك التأكد من إمكانية دخول البضائع عبر البريد، لأن الإجابة المعلنة بشأن البذور والنباتات والأسمدة والمبيدات هي "لا". تساعدك هذه الخطوات على التمييز بين ما يمكن شحنه وما لا يمكن، ومعرفة الإجراءات الواجب اتخاذها في حال كانت الشحنة في طريقها إليك.
- قيّم المحتوى قبل الدفع. انظر إلى ما هو محظور تحديدًا: بذور الزراعة، والنباتات الحية، والأسمدة، والمبيدات الحشرية مدرجة في القرار MGAP 1.720/021 ضمن قائمة المواد المحظورة استيرادها عبر الطرود أو البريد. أما المنتجات النباتية المعبأة، مثل الشاي والتوابل والأوريجانو، فلا يُحظر استيرادها إلا في عبوات يزيد وزنها عن 500 غرام. هذه القائمة ليست شاملة، فحتى لو لم يكن منتجك مدرجًا فيها، فقد يُحتجز لعدم حصوله على الشهادة اللازمة.
- حصلت على الشهادة قبل الشراء، وليس بعده. تنص المادة 7 من المرسوم 50/026 على استبعاد أي سلعة تتطلب ترخيصًا ولكنها تفتقر إليه من النظام. والنقطة الأساسية هي: بوجود الترخيص، تبقى السلعة ضمن النظام البريدي؛ وبدونه، تخرج عن كلا النظامين. لم يُعثر على أي إجراء في النافذة الموحدة للتجارة الخارجية (VUCE) للأفراد في هذه الفئة، لذا يُرجى مراجعة وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك (MGAP) مباشرةً قبل الضغط على زر "شراء".
- إذا كان من الممكن نقل الشحنة، فاسأل شركة الشحن عن طريقة الشحن الصحيحة. يتضمن البيان الجمركي خانة "نوع الشحنة": G للشحنات المعفاة من الرسوم، وH للشحنات المعفاة من الرسوم بنسبة 60% (RG DNA 11/2026 num. 28). أما الفئات الفرعية J، للشحنات المعفاة من الرسوم، فهي ثماني فئات، تبدأ بـ 12/10/2026 (RG 30/2026)، ولا تشمل أي منها المنتجات الزراعية: J/01 مواد قانونية 15.913 (كتب)، J/02 أدوية للاستخدام الشخصي، J/03 العملات، J/04 الحقيبة الدبلوماسية، J/05 الطرود المرتجعة، J/06 عينات بدون قيمة تجارية، J/07 أغراض متروكة في المطار، وJ/99 بنود أخرى مصرح بها تحديدًا. لا يوجد رمز J لطلب إعفاء من رسوم الأسمدة: إذا دخلت الشحنة، فسيتم تصنيفها إما كـ G أو H.
- قم بتوثيق القيمة ووسيلة الدفع. يجب إرفاق الشحنة بوثائق تثبت قيمتها: فاتورة الشراء الأصلية مع جميع الرسوم الإضافية. يشترط للحصول على الإعفاء الجمركي أن يكون حامل البطاقة أو حامل النقود الإلكترونية هو نفسه المشتري والمستلم. في حال دفع طرف ثالث، يُلغى الإعفاء ويُحتسب المبلغ بنسبة 60%.
- إذا وصلت الشحنة عبر البريد الأوروغواياني، فقم بالإبلاغ عنها بنفسك أولاً. في مكتب البريد، يُصرّح المُستلم عن الشحنة في النموذج الإلكتروني برقم التتبع (رمز 13) والمعلومات المُطابقة لبطاقة الهوية. ملاحظة: الخطوة 3 في صفحة مكتب البريد، المُحدّثة في 03/08/2026، لا تزال تُظهر الحدود الملغاة البالغة 50 و200 دولار أمريكي كشرط للإعفاء الجمركي. الحدود الحالية هي 800 دولار أمريكي لقيمة الفاتورة لكل سنة تقويمية و20 كيلوغرام لكل شحنة.
- إذا صادروا ذلك، فكن مستعداً. تتطلب إجراءات التعامل مع الشحنات المحتجزة موعدًا شخصيًا، ويجب تقديم الشهادات من الجهات الأخرى ورقيًا. تتحملون رسوم التخزين خلال فترة التأخير. لديكم 30 يومًا من تاريخ دخول الشحنة إلى البلاد لدفع الرسوم الجمركية، وإلا ستُعتبر الشحنة مهجورة (غير مخالفة). سيؤدي عدم استلام الشحنة من المستودع لمدة 90 يومًا إلى النتيجة نفسها (المرسوم 50/026، المادة 14).
- إذا لم يكن هناك إذن، فقد قررت بسرعة إعادته. عندما تتطلب البضائع ترخيصًا ولا يتوفر هذا الترخيص، يمكن إعادتها إلى مصدرها على نفقة صاحبها خلال 30 يومًا. يتحمل صاحب البضائع تكلفة هذه الإعادة، بالإضافة إلى رسوم التخزين خلال فترة الانتظار. إذا كنت تنوي إعادة البضائع، فيُرجى القيام بذلك فور تلقيك الإشعار، وليس في تاريخ الاستحقاق.
هذا ما يجعلك تفقد الفائدة
- إن الاعتقاد بأن دفع 60% يحرر نظام MGAP من سيطرته هو اعتقاد خاطئ. فنسبة الـ 60% تحل محل الضرائب، لا التراخيص: فالشحنة تبقى خارج النظام على أي حال.
- بافتراض وجود بدل للاستخدام الشخصي. بالنسبة للبذور والنباتات والأسمدة والمبيدات، فإن قرار MGAP رقم 1.720/021 لا يحدد حداً أدنى للكمية: فهو ببساطة يمنع إدخالها عن طريق البريد أو الطرود.
- استخدم الحد الأدنى البالغ 500 غرام كما لو كان يشمل البذور. هذا الحد مخصص للمنتجات النباتية المعبأة للبيع بالتجزئة، مثل الشاي أو الأوريجانو. أما بذور الزراعة، فهي مدرجة بشكل منفصل، دون حد أدنى للكمية.
- الخلط بين الإعفاء من ضريبة القيمة المضافة والترخيص الصحي. فالأسمدة المسجلة لدى وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك معفاة من ضريبة القيمة المضافة بنسبة 0%، ومع ذلك يُمنع دخولها إلى البلاد عبر البريد أو الطرود. هذان إجراءان رقابيان مختلفان.
- قم بالإفصاح عن المحتويات باسم مختلف للسماح بمرورها. إذا اكتشفت الجمارك ذلك، فستظل البضائع بحاجة إلى ترخيص، ويستثنيها البند 7 من النظام، مع تخزينها على نفقتك الخاصة ريثما يتم حل المسألة.
- اترك أيام 30 تمر، على أمل أن يتم فتحها تلقائيًا. بمجرد انتهاء هذه الفترة، تُعتبر الشحنة مهجورة ولكنها لا تخضع لأي عقوبات.
الإجراءات قبل إصدارها
متى: يحظر القرار MGAP 1.720/021 نقل أي شحنة تحتوي على بذور أو نباتات أو أسمدة أو مبيدات حشرية عبر الطرود أو البريد، دون استثناء بناءً على الكمية أو الاستخدام الشخصي. ويختلف البند الوحيد المحدد كميًا في هذا القرار، حيث يُحظر نقل المنتجات النباتية المعبأة (الشاي، التوابل، الأوريجانو) فقط في عبوات تتجاوز وزنها 500 غرامًا. وهذه القائمة ليست شاملة، إذ قد يُحظر أي منتج آخر إذا لم يكن لديه الشهادة الرسمية.
مثل: التصريح هو الشهادة الرسمية التي تثبت سلامة المنتج من الناحية الصحية. لم يُعثر في النافذة الموحدة للتجارة الخارجية (VUCE) على أي إجراءات تسمح للأفراد باستيراد النباتات أو البذور أو الأسمدة؛ فالإجراءات المنشورة مخصصة للشركات. إذا كنت تنوي القيام بذلك، يُرجى استشارة وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك (MGAP) قبل الشراء، وليس بعد شحن المنتج.
موقع المنظمة الإلكترونيأمور يجب مراعاتها
- المشكلة في هذه الفئة ليست متعلقة بالضرائب، بل بالصحة. قد يكون لديك المال والحصة والفاتورة جاهزة، لكن الشحنة لن تتم.
- قائمة MGAP ليست شاملة. مجرد عدم إدراج منتجك لا يعني أنه معتمد: قد يُحظر أي منتج آخر إذا لم يكن حاصلاً على الشهادة الرسمية.
- يعتمد إعفاء الأسمدة من ضريبة القيمة المضافة بنسبة 0% على تسجيلها لدى وزارة الثروة الحيوانية والزراعة ومصايد الأسماك، وليس على فئة المنتج. تأكد من تسجيل المنتج المحدد في أوروغواي قبل المطالبة بالإعفاء.
- تخضع البذور والنباتات الحية لضريبة متبقية بنسبة 22٪. ولا توجد أي مزايا ضريبية على القيمة المضافة للأفراد الذين يشترون منتجات زراعية من الخارج.
- لم يُعثر على أي إجراء في نظام VUCE للأفراد في هذه الفئة. الخيارات المنشورة مخصصة للشركات، لذا يُرجى التخطيط وفقًا لذلك، ولا تتوقع وجود نموذج جاهز.
- إذا اشتريتَ صندوقًا يحتوي على عدة سلع، وكان من ضمنها عبوة صغيرة من البذور، فإن اللوائح لا تُحدد مصير باقي الشحنة. ولم تُنشر المعايير بهذا الشأن.
- صفحة الحمض النووي الخاصة بالمنتجات التي تتطلب تراخيص مؤرخة بتاريخ 09/01/2026، أي قبل صدور المرسوم رقم 50/026. إذا تم الاستشهاد بها كمصدر، فتحقق من ذلك بالرجوع إلى المرسوم وقرار MGAP.
- أما خارج القناة البريدية، فإن التخليص الجمركي الرسمي مسألة أخرى: قيمة CIF مع الشحن والتأمين، ورسوم قنصلية بنسبة 5٪ (3٪ مع ACE رقم 18) ووسيط جمركي كقاعدة عامة.
احسب تكلفة الشحن
تقوم الآلة الحاسبة بتطبيق المعالجة لهذه الفئة ومقارنة نظامي البريد بناءً على القيمة والوزن.
افتح الآلة الحاسبة باستخدام برنامج Plants and Seedsالأسئلة الشائعة
مصادر
- قرار MGAP رقم 1.720/021 - قائمة المنتجات المصرح بدخولها إلى البلاد يحظر القانون إدخال البذور والنباتات والفواكه والخضراوات الطازجة والحيوانات الحية والأغذية ذات الأصل الحيواني والأسمدة والمبيدات الحشرية عن طريق الطرود أو البريد. وهذه القائمة ليست شاملة.
- المرسوم رقم 50/026 - لوائح نظام الشحن البريدي — المادة 7: تُستثنى من النظام البضائع التي تتطلب ترخيصًا والتي لا تملكه. المادة 14: مهل زمنية مدتها 30 و90 يومًا.
- القانون 20.446 المادة 633 — قد لا ينطبق النظام على البضائع المحظورة. وقد عزز المرسوم هذه السلطة وجعلها مطلقة.
- العنوان 10 T.O. 2023، المادة 38 — إعفاءات ضريبة القيمة المضافة — البند 1 الفقرة ج: الأسمدة. البند 3 الفقرة ب: يشمل الإعفاء الواردات.
- العنوان 10 T.O. 2023، المادة 34 — معدلات ضريبة القيمة المضافة — معدل أساسي بنسبة 22%، ينطبق على البذور والنباتات الحية.
- المرسوم رقم 220/998 - لوائح ضريبة القيمة المضافة — المادة 39 رقم 1: نطاق إعفاء الأسمدة والمحسنات والمواد العضوية والمعدنية العضوية والمحفزات الحيوية المسجلة لدى MGAP.
- القانون 19.535 المادة 265 - الرسوم القنصلية — 5% على القيمة الجمركية، 3% مع ACE رقم 18. الإعفاءات، بما في ذلك السلع الرأسمالية الزراعية بتعريفة خارج المنطقة بنسبة 2% أو 0%.
- RG DNA 11/2026 — رقم 28: رموز أنواع الشحنات H خدمة فردية (حرف أ)، G امتياز (حرف ب)، وJ مستثنى (حرف ج). لا توجد فئة فرعية J تتوافق مع هذه البضائع.
- RG DNA 30/2026 (5/10/2026، ساري المفعول من 12/10/2026) — صياغة جديدة للفقرة 28 من المادة ج من RG 11/2026: تضيف العناصر المنسية في المطارات وتترك ثماني فئات فرعية من الرمز J.
- الحمض النووي - المنتجات التي تتطلب تصاريح أو لا يمكن استيرادها — نُشر بتاريخ 09/01/2026، قبل صدور المرسوم 50/026. ويوضح الحمض النووي نفسه أن القائمة إرشادية وليست شاملة.
Contrastado con las fuentes el 15 أغسطس 2026. El 19 أكتوبر 2026 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre los códigos de tipo de envío. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.
هل هذه المعلومات مفيدة لأي شخص آخر؟
شارك هذه الصفحة للمقارنة أو اتخاذ القرار معًا.