کارت اعتباری Itaú Volar یا PassCard: کدام کارت اعتباری بازپرداخت نقدی بیشتری ارائه می‌دهد؟
ایتائو ولار با اختلاف کمی برنده می‌شود: 67 امتیاز در مقابل 57 امتیاز پاس‌کارت. ایتائو ولار در جمع‌آوری امتیاز، بازخرید، هزینه، انعطاف‌پذیری و پوشش‌دهی عالی عمل می‌کند. شبکه پاس‌کارت برتر است. ایتائو ولار برای کاربرانی است که به پزو/دلار خرج می‌کنند و می‌خواهند انعطاف‌پذیری کامل برای بازخرید بلیط در هر شرکت هواپیمایی داشته باشند، بدون اینکه به یک برنامه مسافت‌سنجی خاص وابسته باشند. پاس‌کارت برای کسانی است که می‌خواهند بدون وابستگی به بانک، تخفیف‌های روزانه تهاجمی بر اساس دسته (رستوران‌ها، سینماها، بستنی‌فروشی‌ها، جمع‌آوری عوارض) داشته باشند و از طریق ردپاگوس فعالیت می‌کند.
محور به محور
برنامه‌های پاداش بر اساس آنچه که واقعاً ارائه می‌دهند مقایسه می‌شوند: تعداد امتیازهایی که جمع‌آوری می‌کنید، ارزش هر امتیاز، میزان سهولت استفاده از آنها، تخفیف‌هایی که ارائه می‌دهند و هزینه نگهداری کارت. اختلاف کمتر از 5 امتیاز مساوی در نظر گرفته می‌شود: امتیاز یک ارزیابی تحقیقاتی است، نه یک اندازه‌گیری اعشاری.
| محور (وزن) | ایتائو فلای | کارت عبور | برنده شوید |
|---|---|---|---|
| تجمع (25٪) | 62 | 55 | ایتائو فلای |
| شبکه تخفیف (25٪) | 68 | 80 | کارت عبور |
| مبادله (20٪) | 72 | 48 | ایتائو فلای |
| هزینه (15٪) | 65 | 48 | ایتائو فلای |
| انعطاف‌پذیری (8٪) | 65 | 38 | ایتائو فلای |
| پوشش (7%) | 68 | 48 | ایتائو فلای |
| امتیاز کلی | 67 | 57 | ایتائو فلای |
داده‌ها، در کنار هم
| واقعیت | ایتائو فلای | کارت عبور |
|---|---|---|
| فرستنده | Banco Itaú اروگوئه | شرکت کارت عبور (Pass Card S.A.) |
| شبکه‌ها | ویزا، مسترکارت | دیگر |
| برنامه امتیازی | پرواز (مایل ایتالیا) | امتیازهای قبولی |
| چگونه جمع می‌شود | اعتبار: 1 مایل ایتاو به ازای هر 1 دلار آمریکا (یا معادل آن به پزو) که برای خریدها خرج می‌شود. بدهی ولار: 1 مایل به ازای هر 2 دلار آمریکا. در سوالات متداول رسمی و milesItauVolar.html تأیید شده است. | به ازای هر 100 دلار خرج شده با کارت، 1 امتیاز Pass کسب کنید؛ پس از استفاده، 1 امتیاز = 1 دلار از ارزش محصول. هر دو رقم در شرایط و ضوابط رسمی فروشگاه Passcard ذکر شده است: این یکی از شفاف‌ترین برنامه‌ها در بخش غیربانکی است. |
| ارزش یک امتیاز چقدر است؟ | هیچ نرخ رسمی منتشر نشده است؛ ارزش واقعی به ازای هر مایل به کالای موجود در کاتالوگ جتمار بستگی دارد. تأیید نشده است. | 1 امتیاز = 1 دلار (قابل استفاده در فروشگاه Passcard) |
| چگونه بازخرید کنیم | مایل‌های قابل استفاده برای بلیط هواپیما (هر هواپیمایی، بدون محدودیت تاریخ)، بسته‌های مسافرتی داخلی، فناوری، مد، نمایش‌ها، کتاب‌ها و لوازم خانگی. بلیط‌ها توسط Jetmar Viajes ارائه می‌شوند. فقط توسط دارنده اصلی کارت قابل استفاده است (دارندگان کارت‌های اضافی نمی‌توانند استفاده کنند). اعتبار ظرف 10 روز کاری از تاریخ پایان اعتبار صادر می‌شود. | امتیازها را برای محصولات فروشگاه Passcard بازخرید کنید، به طوری که 1 امتیاز = 1 دلار از ارزش محصول. حداکثر ارزش بازخرید 50٪ از ارزش محصول است: شما باید حداقل نیمه دیگر را در Passcard خود داشته باشید که منحصراً با Passcard پرداخت می‌شود. امتیازها 12 ماه تقویمی پس از اعتباردهی منقضی می‌شوند، قابل انتقال به شخص یا حساب دیگری نیستند، نمی‌توان آنها را با پول نقد مبادله کرد و دارندگان کارت اضافی نمی‌توانند امتیازها را بازخرید کنند، اگرچه دارنده کارت اصلی برای خریدهای انجام شده توسط دارندگان کارت اضافی خود امتیاز جمع می‌کند. |
| تخفیف‌ها | دسترسی به شبکه مزایای Itaú: تخفیف‌های تمام سال در داروخانه‌ها، رستوران‌ها، سوپرمارکت‌ها، فروشگاه‌های مد و اماکن تفریحی. درصدها/روزهای خاص متفاوت هستند و در صفحه محصول ذکر نشده‌اند (جزئیات تأیید نشده‌اند). | تخفیف‌های روزانه بر اساس دسته‌بندی، با شرایط و ضوابطی که از 31 ژانویه 2026 اعمال می‌شوند و تا دسامبر 2027 معتبر هستند: دوشنبه‌ها: کتابفروشی‌ها؛ سه‌شنبه‌ها: آرایشگاه‌ها؛ چهارشنبه‌ها: رستوران‌ها؛ پنجشنبه‌ها: حمل و نقل مسافر؛ و جمعه‌ها: سینماها، تئاترها و فروشگاه‌های بلیط (به استثنای دسته‌بندی ورزشی). در همه موارد، 25٪ تخفیف با کارت‌های Passcard Clásica و Like و 30٪ تخفیف با کارت‌های Passcard Black و Experta، با حداکثر بازپرداخت 400 دلار برای هر تراکنش. شنبه‌ها: بستنی‌فروشی‌ها با 50٪ تخفیف تا سقف 400 دلار و یکشنبه‌ها: جمع‌آوری الکترونیکی عوارض با 50٪ تخفیف تا سقف 200 دلار. چهار نسخه: Clásica، Like (18 تا 29 سال، دانشجویان)، Black و Experta (60+). |
| هزینه‌ها | 1er سال بدون هیچ هزینه‌ای؛ سپس UI 864/سال، که معادل ≈ $U 5.743 با UI 22/9/2026 ($U 6,6468، ارزش INE) است. هزینه در جدول هزینه رسمی، نسخه سپتامبر 2026 (پوشش "September 10، 2026"، همان مقادیر UI مانند نسخه 1/8/2026)، برای خط بین‌المللی، ویزا و مسترکارت تأیید شده است. این مبلغ به صورت اقساط 3 به ارز محلی و با احتساب مالیات بر ارزش افزوده دریافت می‌شود. حداقل درآمد اعلام شده ~$26.000. اولین هزینه اضافی با تخفیف 100٪، هزینه‌های بعدی با تخفیف 50٪. توجه: جدول هزینه "$5.010" را در کنار UI 864 چاپ می‌کند، اما این یک مقدار مرجع است که در تاریخ چاپ ثابت شده است، نه مبلغی که باید دریافت شود. همین جدول هزینه، سایر سطوح این محدوده را فهرست می‌کند: UI منطقه‌ای 471 برای ویزا و UI 414 برای مسترکارت (≈ $U 3.131 / $U 2.752)، UI طلایی 961 (≈ $U 6.388) برای هر دو برند، و UI ویزا اینفینیت 1.454 (≈ $U 9.664). جایگزین هزینه انفرادی، بسته‌های حساب است که شامل کارت می‌شود: Light UI 91 در ماه (شامل کارت بین‌المللی، 3% بین‌المللی + مالیات بر ارزش افزوده)، Full UI 190 در ماه (شامل کارت پلاتینیوم، 1% بین‌المللی + مالیات بر ارزش افزوده) و Personal Bank UI 280 در ماه (شامل کارت اینفینیت، بدون هزینه اضافی بین‌المللی)، شامل مالیات بر ارزش افزوده. | سال اول رایگان. پس از آن، دفترچه رسمی Pass Card S.A. (FC 02 Revision 30، نسخه‌ای که در 22/9/2026 ارائه می‌شود؛ تاریخ انقضا ندارد) "هزینه سالانه گروه وابستگی" را به مبلغ U 133,75 + مالیات بر ارزش افزوده تعیین می‌کند که ماهانه و اجباری است (≈ U 163,2 در هر ماه شامل مالیات بر ارزش افزوده، ≈ U 1.958 در سال): 70% بیشتر از U 78,58 + مالیات بر ارزش افزوده در دفترچه‌ای که در 17/8/2026 می‌خوانیم. کارت‌های اضافی رایگان. سایر هزینه‌های اجباری: بیمه کلاهبرداری U 39 + مالیات بر ارزش افزوده در هر ماه، بیمه مانده 2,5 در هر هزار دلار ماهانه، برداشت نقدی U 24 + مالیات بر ارزش افزوده در هر برداشت، و پرداخت خدمات در شبکه‌های جمع‌آوری U 24 + مالیات بر ارزش افزوده در هر تراکنش؛ با تأخیر بیش از 30 روز، هزینه مدیریتی U 10 UI + مالیات بر ارزش افزوده؛ هزینه غیرمجاز U 18,03 + مالیات بر ارزش افزوده. ارسال صورتحساب (10 UI) اختیاری است. تأمین مالی: نرخ بهره سالانه 107% و نرخ بهره سالانه دیرکرد 125% (در دفترچه قبلی 113% و 128% ذکر شده بود). |
| داده‌های تأیید شده | بله، طبق گفته یک منبع رسمی. | بله، طبق گفته یک منبع رسمی. |
موافق و مخالف
ایتائو فلای (ویزا/مستر کارت بین المللی)
بانک · Banco Itaú اروگوئه
به نفع
- مایل‌ها بدون نیاز به شرکت هواپیمایی ثابت: بلیط‌ها را با هر شرکت هواپیمایی و بدون قفل تاریخ بازخرید کنید
- نرخ ساده و شفاف: 1 مایل = 1 دلار آمریکا اعتبار
- جایزه خوشامدگویی 2.500 مایل با اولین خرید شما (3.500 از پلاتینیوم و مسترکارت مشکی؛ 10.000 از کارت اینفینیت بانک شخصی)
- ثبت نام خودکار پس از صدور کارت و اولین کارت اضافی 100٪ رایگان است.
- کاتالوگ گسترده (سفر، فناوری، خانه) به همراه بلیط
علیه
- هزینه اضافی برای خریدهای خارج از کشور: 3٪ + مالیات بر ارزش افزوده (تقریباً 3,66٪ نرخ مؤثر) و با ویزا، 3٪ اضافی روی نرخ ارز ویزا اینترنشنال. بین این دو، این هزینه‌ها چندین برابر تقریباً 1٪ دریافتی به ازای هر مایل را می‌بلعند، دقیقاً همان هزینه‌ای که کارت قول پاداش آن را می‌دهد. هزینه اضافی توسط بسته حساب کاهش می‌یابد، نه خود کارت: با بسته کامل 1٪ + مالیات بر ارزش افزوده است و با بانک شخصی هیچ هزینه اضافی وجود ندارد (جدول هزینه سپتامبر 2026).
- ارزش پولی به ازای هر مایل منتشر نشده است؛ بستگی به کاتالوگ/جتمار دارد (عملکرد واقعی نامشخص است)
- آنها برداشت‌های نقدی، وام‌های با بهره 0٪، بهره/هزینه بانکی یا پرداخت‌ها از طریق Abitab/Redpagos را جمع‌آوری نمی‌کنند.
- مایل‌ها بعد از 5 سال منقضی می‌شوند
- جزئیات شبکه تخفیف نیاز به ورود/اپلیکیشن دارد که در وب‌سایت عمومی خیلی شفاف نیست.
- با افزودن اعتبار به Volar، دیگر در سایر برنامه‌های بانکی (مثلاً LATAM) اعتبار جمع نخواهید کرد.
کارت عبور — امتیازهای عبور
صادرکننده غیربانکی · Pass Card S.A.
به نفع
- تخفیف‌های روزانه بسیار ویژه (25 تا 30 درصد از دوشنبه تا جمعه، 50 درصد در روزهای شنبه و یکشنبه)
- نرخ و ارزش امتیاز منتشر شده در قوانین: 1 امتیاز به ازای هر 100 دلار و 1 امتیاز = 1 دلار
- بدون نیاز به حساب بانکی، از طریق ردپاگوس دریافت و اداره می‌شود.
- سال اول رایگان و سال‌های بعدی رایگان
- نسخه‌های قطعه‌بندی‌شده (جوان/دانشجو، سیاه‌پوست و 60+ سال)
علیه
- امتیازها 12 ماه تقویمی پس از ثبت شدن منقضی می‌شوند.
- سقف این مبادله 50٪ از ارزش محصول است: نیم دیگر باید با خود کارت Passcard پرداخت شود.
- تأمین مالی با نرخ بهره سالانه 107٪ (نرخ پیش‌فرض 125٪)، گران‌ترین در این بخش: در مقایسه با 27,30٪ + مالیات بر ارزش افزوده از ANDA و 63-64٪ از OCA
- از سال دوم به بعد، هزینه نگهداری ماهانه $U 133,75 + مالیات بر ارزش افزوده (≈ $U 1.958 در سال شامل مالیات بر ارزش افزوده) به علاوه بیمه اجباری کلاهبرداری $U 39 + مالیات بر ارزش افزوده در ماه است.
- امتیازها قابل انتقال نیستند و امتیازهای اضافی قابل بازخرید نیستند.
برداشت ما از هر کدام
ایتائو فلای
تایید شده است که مبلغ تعهدی 1 مایل به ازای هر 1 دلار آمریکا (~1-1,5% با فرض ارزش بازار به ازای هر مایل، که توسط Itaú منتشر نشده است) و بازخرید انعطاف‌پذیر (بلیط در هر خط هوایی بدون محدودیت تاریخ + کاتالوگ). هزینه معقول (1 رایگان در سال، سپس UI 864 = $U 5.743 با UI 22/9/2026). نرخ تعهدی/بازخرید محتاطانه در نظر گرفته می‌شود زیرا Itaú نسبت رسمی ارزش به ازای هر مایل را منتشر نمی‌کند. بازخرید محدود به دارنده کارت است.
کارت عبور
تخفیف‌های روزانه قوی و اکنون مستند (25%-30% از دوشنبه تا جمعه بسته به نسخه، 50% در روزهای شنبه و یکشنبه، که همگی به U400$ در هر بسته محدود شده‌اند). افزایش انباشت به دلیل نادرست بودن ادعای "نرخ و ارزش غیرشفاف": شرایط و ضوابط بیان می‌کند که امتیازهای 1 معادل هر 100$ و امتیازهای 1 = 1$ است. با انتشار کارت رسمی، هزینه‌ها کاهش می‌یابد (68 به 52) و انعطاف‌پذیری افزایش می‌یابد (45 به 38): نگهداری از سال دوم به بعد ماهانه است، امتیازها پس از ماه‌های 12 منقضی می‌شوند، غیرقابل انتقال هستند و امتیازهای اضافی قابل بازخرید نیستند. هزینه‌ها در 22/9/2026 دوباره از 52 به 48 کاهش می‌یابد: کارت آنلاین هزینه نگهداری ماهانه را از $U 78,58 به $U 133,75 + مالیات بر ارزش افزوده (+70%) افزایش داده و بیمه اجباری ضد کلاهبرداری $U 39 + مالیات بر ارزش افزوده در ماه را اضافه کرده است؛ کاهش نرخ بهره سالانه از 113% به 107% جبران نمی‌شود.