BIENES

تفکیک دارایی‌ها: از قبل توافق شده است

رژیم تفکیک اموال در اروگوئه چیست، چگونه می‌توان از طریق توافق پیش از ازدواج در دفتر اسناد رسمی با آن موافقت کرد، و چه زمانی توصیه می‌شود آن را انتخاب کنید؟

۲۷ تیر ۱۴۰۵ به‌روزرسانی شد · توسط ادواردو ایرائودو


تفکیک اموال چیست؟

جدایی اموال، یک رژیم مالکیت زناشویی است که در آن هیچ مالکیت مشترکی شکل نمی‌گیرد: هر یک از زوجین مالکیت، مدیریت و کنترل دارایی‌های خود را حفظ می‌کنند، چه آنهایی که قبل از ازدواج به دست آورده‌اند و چه آنهایی که در طول آن به دست آورده‌اند. آنچه شما به دست می‌آورید، می‌خرید یا سرمایه‌گذاری می‌کنید به نام شما و تحت کنترل شما باقی می‌ماند؛ همین امر در مورد همسرتان نیز صدق می‌کند. هیچ دارایی مشترکی برای تقسیم مساوی وجود ندارد. اساساً، این قانون به این صورت است که «آنچه مال توست، مال توست» و «آنچه مال من است، مال من است»، با این درک که سوابق مالی هر یک از زوجین جداگانه نگهداری می‌شود. این قانون، جایگزین اصلی رژیم پیش‌فرض مالکیت مشترک در اروگوئه است.

به بخشی از راهنما بروید

چگونه قبل از ازدواج به توافق برسیم

روش سنتی برای ایجاد رژیم جدایی اموال، امضای توافق‌نامه پیش از ازدواج قبل از مراسم ازدواج است. این توافق‌نامه به عنوان یک سند رسمی در دفتر اسناد رسمی تنظیم و در اداره ثبت ملی اعمال شخصی ثبت می‌شود تا برای اشخاص ثالث از نظر قانونی الزام‌آور باشد. در این سند، زوجین اعلام می‌کنند که به جای رژیم اموال مشترک، تحت رژیم جدایی اموال ازدواج می‌کنند. دفتر اسناد رسمی پیش‌نویس توافق‌نامه را تهیه می‌کند، تأیید می‌کند که همه چیز مرتب است و آن را ثبت می‌کند. این یک رویه نسبتاً ساده است، اما باید قبل از ازدواج انجام شود: پس از وقوع ازدواج، توافق‌نامه‌های پیش از ازدواج دیگر قابل اجرا یا اصلاح نیستند.

قبلاً ازدواج کرده: انحلال قضایی

اگر قبلاً تحت رژیم اموال مشترک ازدواج کرده باشید و اکنون خواهان اموال جداگانه باشید، چه می‌شود؟ در این صورت، توافق پیش از ازدواج دیگر معتبر نیست، زیرا فقط قبل از ازدواج قابل اجرا است. راه حل این است که از دادگاه درخواست انحلال رژیم اموال مشترک را بدهید: هر یک از همسران می‌توانند آن را حتی به صورت یک جانبه درخواست کنند و از تاریخ حکم دادگاه، اموال جداگانه بر آینده شما حاکم خواهد بود. این فرآیند توسط یک وکیل انجام می‌شود. توجه: انحلال، هرگونه اموال مشترک انباشته شده تا آن زمان را منحل و تصفیه می‌کند. از آن به بعد، هر یک از همسران دارایی‌های خود را به طور مستقل مدیریت می‌کنند.

معمولاً چه زمانی مناسب است؟

جداسازی دارایی‌ها به ویژه در موقعیت‌های خاص جذاب است: ازدواج‌های دوم با فرزندانی از روابط قبلی که می‌خواهند دارایی‌های خود را جدا نگه دارند؛ افرادی که صاحب یک کسب و کار هستند یا در شرف شروع یک کسب و کار هستند و ترجیح می‌دهند خطرات کسب و کار با دارایی‌های خانوادگی مخلوط نشود؛ و زوج‌هایی که با دارایی‌های بسیار متفاوت یا بدهی‌های از پیش موجود وارد ازدواج می‌شوند. همچنین این روش توسط کسانی انتخاب می‌شود که صرفاً برای مدیریت مستقل امور مالی خود ارزش قائل هستند. این روش نه بهتر از املاک عمومی است و نه بدتر: این یک گزینه متفاوت است که برای شرایط خاص مناسب‌تر است. یک گفتگوی صادقانه بین شما دو نفر تعیین می‌کند که کدام گزینه برای شما بهتر عمل می‌کند.

چه چیزی با این رژیم تغییر نمی‌کند؟

انتخاب رژیم جدایی اموال، نحوه تقسیم دارایی‌ها را تغییر می‌دهد، اما وظایف ذاتی ازدواج را از بین نمی‌برد. تعهدات مربوط به حمایت متقابل و مشارکت در هزینه‌های خانه و مراقبت از کودک، بسته به توان مالی هر یک از زوجین، همچنان پابرجاست. رژیم جدایی اموال راهی برای شانه خالی کردن از مسئولیت همسر یا فرزندان نیست: به عنوان مثال، تعهد به تأمین حمایت از فرزند به رژیم اموال زناشویی وابسته نیست. همچنین شما را از مسئولیت برخی بدهی‌های ناشی از منافع خانواده معاف نمی‌کند. این رژیم، دارایی‌ها را سازماندهی می‌کند، نه مسئولیت‌های خانوادگی را که بدون تغییر باقی می‌مانند.

این راهنما اطلاعات عمومی را برای اهداف آموزشی ارائه می‌دهد و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. وضعیت مالی هر زوج منحصر به فرد است و باید به تفصیل مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد. برای تنظیم یک توافق پیش از ازدواج، با یک دفتردار اسناد رسمی مشورت کنید، که قراردادهای ازدواج را تنظیم می‌کند و اطلاعاتی در مورد هزینه‌ها و پیامدهای آن ارائه می‌دهد. اگر قبلاً ازدواج کرده‌اید و مایل به تغییر به یک توافق پیش از ازدواج هستید، با یک وکیل مشورت کنید، زیرا روند قانونی شامل انحلال قضایی مشارکت زناشویی است. تصمیم‌گیری با راهنمایی حرفه‌ای، آرامش خاطر را فراهم می‌کند و به جلوگیری از اشتباهاتی که بعداً اصلاح آنها دشوار است، کمک می‌کند.