Importazione di medicinali in Uruguay: IVA, permesso MSP e modalità di dichiarazione

I medicinali sono soggetti a un'IVA del 10% con un minimo di 20 dollari USA per spedizione, ma il Ministero della Salute pubblica consente l'ingresso ai privati solo in un caso: prodotti non registrati nel paese.

Quanto pagherai dipenderà dalla modalità di partecipazione.

Una spedizione può entrare nel paese attraverso un'unica via. Le prime due sono i regimi postali (fino a 800 dollari USA e 20 kg per spedizione); la terza è l'importazione formale, con un agente doganale.

Con franchising annuale

IVA 10%, minimo US$ 20

La concessione esenta dalle tariffe doganali, ma l'IVA è comunque applicata (Legge 20.446, Articolo 627, Sezione 2). Medicinali e specialità farmaceutiche sono soggetti all'aliquota IVA minima del 10% (Titolo 10, Articolo 36, Sezione B), il che significa che non sono esenti e pertanto si applica la soglia IVA di 20 dollari USA per spedizione. Tutto ciò è rilevante solo se si è ottenuta preventivamente l'autorizzazione dal Ministero della Salute Pubblica (MSP): senza di essa, la spedizione non sarà ammissibile in base ad alcun regime doganale.

Beneficio unico

60% del valore, minimo 20 dollari USA

Esiste come opzione – la legge stabilisce che il titolare può sceglierla – e sostituisce tutte le imposte di importazione. Per i farmaci, non è quasi mai vantaggioso: pagare il 60% quando l'IVA è del 10% ha senso solo se si è persa l'esenzione, ad esempio perché è stata pagata da terzi. L'eccezione di quota prevista dal Regolamento Generale sul DNA 11/2026, n. 26, disciplina i requisiti per l'esenzione; il funzionamento di tale eccezione non è chiarito nel regolamento.

Generali

DUA e il permesso non cambia

Oltre gli 800 dollari USA o i 20 kg, si esce dal canale postale: valore CIF, tariffa secondo il NCM, tassa consolare del 5% (Legge 19.535 art. 265, le cui esenzioni sono esaustive e non includono i medicinali) e IVA al 10% sul valore doganale più tariffa, somma che per un non contribuente è aumentata del 50% (Titolo 10 art. 13 lett. B). La barriera sanitaria MSP è esattamente la stessa.

Che cosa si intende per medicinali?

una specialità farmaceutica non registrata qui
farmaco per una terapia inviato da un parente dall'estero
Ho comprato un farmaco generico da una farmacia online perché qui costa di più.
farmaco per malattie croniche la cui commercializzazione è stata interrotta
un repellente per il corpo contro le zanzare registrato presso l'MSP
un rimedio da banco acquistato insieme ad altre cose
Non ci sta:
Vitamine e integratori: pagano il 22%, non l'aliquota minima.
Prodotti medicali, strisce reattive, occhiali e lenti a contatto
cosmetici, creme solari e profumi
Farmaci psicotropi e stupefacenti: procedura VUCE solo per le aziende

Tasse, una per una

OmaggioQuesta categoriaPerché
IVA10% (aliquota minima)I medicinali e le specialità farmaceutiche sono inclusi nell'aliquota minima (Titolo 10 art. 36 lett. b, regolato dal Decreto 220/998 art. 101 lett. b). Non sono esenti: pagano, ma solo alla metà dell'aliquota base. Titolo 10 art. 36
IVA postale a livello minimoOrdine minimo di 20 dollari USA per spedizione.L'articolo 660 della Legge 20.446 aggiunge che l'IVA su una spedizione postale non può essere inferiore a 20 dollari USA, a meno che la spedizione non sia composta esclusivamente da beni esenti. I medicinali non sono esenti, quindi la soglia minima è più alta: l'aliquota minima si applica a qualsiasi acquisto inferiore a 200 dollari USA. Onestamente, né le FAQ del Ministero dell'Economia e delle Finanze né quelle della Direzione Nazionale delle Dogane menzionano questo minimo quando spiegano l'esenzione IVA, e non esiste un esempio numerico ufficiale di un acquisto con esenzione pagato con IVA. Legge 20.446 art. 660
Tariffa0% all'interno del franchiseLa franchigia doganale annuale è espressamente esente da dazi (Legge 20.446, art. 627). Al di fuori del sistema postale, il dazio dipende dal codice NCM del prodotto; non esiste un'aliquota tariffaria verificata articolo per articolo. Legge 20.446 art. 627
Beneficio unico60%, minimo 20 dollari USASostituisce tutte le tasse di importazione, sia i dazi doganali che le imposte interne. È facoltativa e, per un farmaco con un'IVA del 10%, rappresenta l'opzione più costosa. Decreto 50/026
Tassa consolare5%, solo al di fuori del canale postaleSi applica al valore doganale nello sdoganamento generale (Legge 19.535, art. 265). Le esenzioni sono specifiche: ammissione temporanea, determinati carburanti e beni strumentali; i medicinali non sono inclusi. Legge 19.535 art. 265
IMESINon applicabileLa tassa IMESI si applica a specifiche categorie di prodotti: bevande alcoliche, tabacco, cosmetici e profumi, autoveicoli e lubrificanti. I medicinali non sono inclusi in queste categorie nella normativa rivista. Ciò è significativo perché i beni soggetti a IMESI sono esclusi dall'intero regime postale (Legge 20.446, articolo 633). Legge 20.446 art. 633
anticipo IVAL'individuo non paga per questo.Il pagamento anticipato previsto dal Decreto 220/998, articolo 115, si applica solo ai contribuenti. Per voi, l'IVA all'importazione è definitiva: non può essere detratta né recuperata. Decreto 220/998

Vantaggi a cui puoi accedere

Aliquota IVA minima: 10% anziché 22%

I medicinali e le specialità farmaceutiche sono inclusi nell'elenco delle tariffe minime. Si tratta di un vantaggio legato al prodotto, non al regime fiscale: si applica sia ai servizi postali che a quelli di consegna ordinaria.

Titolo 10 T.O. 2023 art. 36 lett. b + Decreto 220/998 art. 101 lett. b
10% di repellenti per il corpo

Anche i repellenti per zanzare registrati presso il MSP rientrano nella tariffa minima, in virtù della clausola aggiunta dal Decreto 51/016. Si tratta dell'unica estensione che siamo riusciti a verificare al di fuori del medicinale stesso.

Decreto 220/998 art. 101 lett. b incl. 2
Al di fuori del limite di 800 dollari USA e delle 3 spedizioni, con autorizzazione dell'MSP

Il Decreto 50/026, art. 4, ultimo comma, esenta i farmaci per uso personale dal contingente doganale con la dovuta autorizzazione del Ministero della Salute Pubblica (MSP). Il Regolamento Generale sulla Sanità Pubblica (RG DNA) 11/2026 n. 26 va oltre: prevede un'eccezione per la voce 25 lett. b) V, che contiene i due limiti – le spedizioni annuali 3 e il limite in dollari USA 800 – per i libri e per i farmaci per uso personale, questi ultimi richiedendo l'autorizzazione del MSP. L'autorizzazione è la condizione, non un dettaglio. Una controprova degna di nota: una nota ufficiale del DNA 28/04/2026 afferma, senza menzionare alcuna eccezione, che tutte le spedizioni duty-free consumano sia il contingente in dollari che il contingente di spedizione 3, e questa eccezione non compare nelle FAQ del MEF, nelle FAQ del DNA o sul sito web del Servizio Postale.

Decreto 50/026 art. 4 ultimo comma + RG DNA 11/2026 n. 26
Senza un agente doganale

Nessuna transazione tramite servizio postale richiede un agente doganale. Lo stesso vale per i farmaci. Inoltre, la commissione di elaborazione del Ministero della Salute Pubblica è pari a zero: è gratuita e si effettua online.

Decreto 50/026 art. 17 + Legge 20.446 art. 627

Come dichiararlo per ricevere il beneficio

Per i farmaci, la procedura è fondamentale più che in qualsiasi altra categoria: prima l'autorizzazione, poi l'acquisto. Il Decreto 50/026, Articolo 7, esclude dal sistema qualsiasi merce che richieda autorizzazione ma ne sia sprovvista, e questo non comporta solo un sovrapprezzo: significa perdere contemporaneamente sia la franchigia doganale che lo sconto del 60%. Ecco i passaggi.

  1. Ho ottenuto l'autorizzazione dall'MSP prima di effettuare il pagamento. Parlate con il vostro medico e con l'Ufficio Tecnico della vostra struttura sanitaria, compilate i due moduli e il modulo di consenso informato e inviateli a farmacovigilancia@msp.gub.uy. È gratuito. Senza questo scambio di informazioni, l'acquisto è un azzardo.
  2. Paga con la tua carta. È necessario utilizzare una carta di credito o di debito internazionale, oppure una moneta elettronica internazionale emessa da un istituto regolamentato dalla BCU, e il titolare della carta deve coincidere con la persona che effettua il pagamento. Se il pagamento viene effettuato da terzi, l'esenzione decade e la transazione è tassata al 60% (Decreto 50/026, articolo 15 e FAQ del DNA). Considerando l'IVA al 10%, tale differenza è significativa.
  3. Conservate tutta la documentazione fin dal primo giorno. La fattura d'acquisto originale (il valore dichiarato corrisponde all'importo totale della fattura, inclusi tutti gli oneri aggiuntivi), la ricetta medica e l'autorizzazione MSP. In assenza di fattura, è richiesta una dichiarazione di valore. Tutti questi documenti verranno richiesti in formato cartaceo qualora la spedizione subisca ritardi.
  4. Ho richiesto che venisse dichiarato come tipo di spedizione J/02. La dichiarazione doganale include un campo "Tipo di spedizione" con i seguenti codici: G indica spedizione esente da dazi, H servizio singolo e J raggruppa le spedizioni che, secondo la normativa, sono esenti da dazi doganali in virtù del loro contenuto, delle loro caratteristiche o dell'applicazione delle normative vigenti. Una delle sue sottocategorie è letteralmente J/02, Medicinali per uso personale (RG DNA 11/2026 n. 28 lett. c). L'impostazione predefinita dell'operatore è G, quindi se si desidera J/02, è necessario richiederlo specificamente al corriere o all'operatore postale. Nota: la normativa non chiarisce come questa etichettatura si concili con il fatto che il medicinale è soggetto all'IVA del 10%.
  5. Se la spedizione avviene tramite le Poste uruguaiane, dichiaralo tu stesso in anticipo. È necessario compilare il modulo online sul sito web delle Poste con il numero di tracciamento di 13 caratteri e le stesse informazioni del proprio documento d'identità. Nota: questo modulo pubblico chiede solo se si tratta di un acquisto o di un regalo, se l'articolo è esente da dazi doganali e il metodo di pagamento. Non è presente un campo per indicare il trattamento farmacologico o per allegare l'autorizzazione. Dichiarate comunque l'articolo e conservate una copia cartacea di qualsiasi risposta riceviate.
  6. Se rimane detenuto, allora è possibile invocare il regime. Il Regolamento Generale sulla Dogana (RG DNA 14/2026), sezione 15, lettera k, consente al dichiarante di determinare il regime doganale applicabile, mentre la lettera k.iii gli permette di optare per un regime speciale allegando la relativa documentazione di supporto. La procedura per le spedizioni trattenute richiede un appuntamento di persona; i certificati di altri enti devono essere presentati in formato cartaceo e le spese di deposito durante il periodo di fermo sono a carico del dichiarante. Senza il previo certificato del Ministero della Salute Pubblica (MSP), la Direzione Nazionale delle Dogane (DNA) non avvierà la procedura.
  7. Pagamento entro 30 giorni. Avete 30 giorni dalla data di ingresso nel paese per pagare le tasse e 90 giorni per ritirare il pacco dal magazzino. Trascorso tale termine, si considera abbandono del pacco, sebbene non si tratti di una violazione (Decreto 50/026, Articolo 14). Il periodo di 10 giorni a cui molti fanno riferimento non è previsto dalla legge: si tratta del tariffario applicato dal Servizio Postale uruguaiano per la gestione delle spedizioni.

Procedure prima del rilascio

MSP — Ministero della Salute Pubblica

Quando: È sempre bene verificare prima dell'acquisto. Il Ministero della Salute Pubblica (MSP) dichiara esplicitamente di non autorizzare l'ingresso nel paese di prodotti sanitari stranieri da parte di privati. Non esiste un'esenzione generale per uso personale. L'unica eccezione riguarda i prodotti non registrati in Uruguay, previa prescrizione medica specifica, sotto la responsabilità del medico curante e dell'operatore sanitario, con consenso informato e qualora non esista un prodotto equivalente registrato nel paese. Se il farmaco è registrato in Uruguay, tale eccezione non si applica e non abbiamo trovato altre eccezioni pubblicate.

COME: Procedura MSP-DGS per l'importazione di medicinali non registrati: Questa procedura è gratuita e può essere completata online. Devono essere presentati due moduli, firmati dal paziente, dal medico curante e dal Direttore Tecnico della struttura sanitaria, insieme al consenso informato (Decreto 18/020, regolamento allegato all'articolo 19; Decreto 353/023). Il canale di invio è la posta elettronica all'Unità di Farmacovigilanza del Dipartimento dei Medicinali: farmacovigilancia@msp.gub.uy. Non si tratta di uno Sportello Unico per il Commercio Estero (VUCE). Non esiste un quantitativo massimo pubblicato: il medico dichiara la quantità da importare e la durata del trattamento, e ogni caso viene valutato individualmente. Si noti che due procedure simili ma non correlate non sono valide: l'importazione di medicinali non registrati in Uruguay è consentita solo ai laboratori autorizzati e il permesso di trasporto per medicinali per uso personale è valido per il trasporto all'estero, non per l'importazione nel paese.

Sito web dell'organizzazione

Cose da considerare

  • La variabile non è la tassa, ma il permesso. L'IVA del 10% è la parte facile; ottenere l'autorizzazione all'ingresso dal Ministero della Salute Pubblica è la parte che potrebbe non andare a buon fine.
  • Se il farmaco è registrato in Uruguay, non abbiamo trovato alcuna procedura pubblicata che ti permetta di importarlo autonomamente: la procedura del Ministero della Salute Pubblica per i privati riguarda solo i prodotti non registrati. Si tratta di una vera e propria lacuna normativa, non di un tuo errore.
  • La Direzione Nazionale delle Dogane (DNA) pubblica un limite di 200 dollari USA per le fatture e 20 kg per i medicinali per uso personale per ogni franchigia doganale, senza restrizioni di frequenza. Questa cifra non è presente nel Decreto 50/026 né nella Legge 20.446 e coincide con il limite per spedizione previsto dal Decreto 356/014, ora abrogato. Consideratelo un criterio operativo della Dogana, non una regola, e non sorprendetevi se vi verrà comunque applicato.
  • Non esiste un quantitativo massimo pubblicato, né in termini di mesi di trattamento né in termini di unità. Il medico dichiara la quantità e la durata, e il Ministero della Salute pubblica valuta ogni caso individualmente. Chiunque vi dica un numero esatto lo sta inventando.
  • La soglia IVA di 20 dollari rende la suddivisione di piccoli acquisti la strategia peggiore possibile: ogni spedizione ha il suo importo minimo.
  • Sono esclusi da tutto ciò i farmaci psicotropi e gli stupefacenti: la procedura VUCE è riservata esclusivamente alle aziende, con registrazione e quota obbligatoria. Non è prevista alcuna opzione per l'importazione da parte di privati.
  • I limiti per il canale postale rimangono di 800 dollari USA di valore della fattura e 20 kg per spedizione, e sono indipendenti l'uno dall'altro. L'eccezione di cui al Regolamento Generale n. 11/2026 n. 26, ove applicabile, è riportata sopra la sezione contenente l'importo e la frequenza; il limite di peso non è incluso in tale sezione.
  • Controlla la data delle pagine ufficiali che consulti: la pagina del DNA sulle esenzioni speciali è del 09/01/2026, precedente al Decreto 50/026, e il punto 3 delle istruzioni delle Poste uruguaiane pubblica ancora i limiti abrogati di 50 e 200 dollari statunitensi come condizione per il rilascio della concessione.

Calcola le spese di spedizione

Il calcolatore applica il trattamento previsto per questa categoria e confronta i due regimi postali in base al valore e al peso del pacco.

Apri la calcolatrice con Farmaci

Domande frequenti

Fonti

Contrastado con las fuentes el 15 agosto 2026. El 19 ottobre 2026 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre la regla del MSP. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.