Importazione di altri prodotti in Uruguay: tasse e modalità di dichiarazione
Quasi tutto è soggetto all'aliquota IVA del 22%, ma la spesa minima di spedizione di 20 dollari significa che un acquisto di 15 dollari paga la stessa IVA di un acquisto di 90 dollari: come dichiarare e cosa scegliere.
Quanto pagherai dipenderà dalla modalità di partecipazione.
Una spedizione può entrare nel paese attraverso un'unica via. Le prime due sono i regimi postali (fino a 800 dollari USA e 20 kg per spedizione); la terza è l'importazione formale, con un agente doganale.
IVA 22%, minimo US$ 20
La concessione esenta dal pagamento dei dazi doganali, ma l'IVA è comunque applicata (Legge 20.446, art. 627, comma 2). Nel sistema postale, l'IVA viene calcolata sul valore della fattura o sul valore dichiarato e non può essere inferiore all'equivalente di 20 dollari USA per spedizione (art. 13, lettera B del Titolo 10, comma aggiunto dalla Legge 20.446, art. 660). Tale importo minimo si applica a tutti gli acquisti inferiori a 90,91 dollari USA.
60% del valore, minimo 20 dollari USA
È facoltativo: la legge stabilisce che il titolare "può scegliere" di pagarlo, e sostituisce tutte le tasse sull'importazione finale, siano esse dazi doganali o imposte nazionali. Per un prodotto comune, l'esenzione 60% è più costosa dell'esenzione doganale 22%, tranne che per piccoli acquisti, dove entrambe le opzioni prevedono lo stesso minimo di 20 per spedizione. Si applica quando si è già utilizzata l'esenzione di spedizione 3 o l'esenzione 800 per l'anno in corso, oppure quando non si soddisfano i requisiti dell'articolo 4 (ad esempio, pagamento da parte di terzi).
IVA 22% + tariffa doganale + tassa consolare
Se la spedizione supera gli 800 dollari USA di valore di fattura o i 20 kg, non rientra nel regime postale e viene sdoganata secondo il regime generale: l'IVA viene calcolata sul valore doganale (CIF) più la tariffa doganale e, se l'importatore è una persona fisica, tale importo viene aumentato del 50% (art. 13 lett. B). Si aggiunge la tassa consolare del 5% (3% con ACE n. 18) e l'intervento di un agente doganale diventa la norma (CAROU art. 14).
Cosa si intende per "Altri prodotti"?
Tasse, una per una
| Omaggio | Questa categoria | Perché |
|---|---|---|
| IVA | 22% | Regola residuale: tutte le merci sono soggette all'aliquota base, salvo diversa disposizione espressa (art. 38) o se sono incluse nell'elenco delle merci soggette all'aliquota minima (art. 36). Un prodotto generico non rientra in nessuno dei due elenchi. Le stesse FAQ dello DGI utilizzano l'espressione "in linea di principio": la dicotomia non è esaustiva e l'aliquota base è stabilita dall'art. 34. Titolo 10 T.O. 2023 art. 34 |
| IVA minima sulle spedizioni postali | 20 dollari USA a spedizione | Nel sistema postale, l'IVA viene applicata al valore della fattura o dichiarato e "in nessun caso l'importo dovuto per questa imposta può essere inferiore all'equivalente di 20 dollari USA", a meno che la spedizione non sia composta esclusivamente da merci esenti. La Direzione Generale delle Dogane (DNA) ribadisce questo concetto nella Risoluzione Generale 11/2026, Allegato I, n. 27. Nota: né le FAQ del Ministero dell'Economia e delle Finanze né quelle della DNA menzionano questo minimo quando spiegano la franchigia duty-free (lo citano solo per la franchigia del 60%) e non esiste un esempio numerico ufficiale di un acquisto duty-free soggetto a IVA. Titolo 10 T.O. 2023 art. 13 |
| Tariffa | 0% con franchising | La franchigia doganale annuale è esente da dazi. Se si sceglie il servizio unico, la tariffa del 60% copre anche il dazio. Al di fuori del sistema postale, il dazio dipende dal codice NCM del prodotto: non verifichiamo i dazi articolo per articolo, quindi non li pubblichiamo. Legge 20.446 art. 627 |
| Beneficio unico | 60% del valore, minimo 20 dollari USA | Sostituisce tutte le imposte relative all'importazione finale, siano esse dazi doganali o imposte interne. Si tratta di un'opzione a disposizione del titolare, non di un obbligo di legge; ciò che è previsto è che, qualora l'esenzione venga meno – ad esempio, se il pagamento è stato effettuato da terzi – la transazione viene liquidata al 60% (Decreto 50/026 art. 15 e FAQ del DNA). Legge 20.446 art. 627 |
| IMESI | Non applicabile | Un prodotto generico non è soggetto a IMESI. Il punto cruciale è l'opposto: se ciò che si acquista è soggetto a IMESI (bevande alcoliche, tabacco, veicoli e alcuni cosmetici e profumi, poiché esistono articoli espressamente esclusi e altri con un'aliquota dello 0%), la spedizione è esclusa dall'intero regime postale, né dalla franchigia doganale né dalla franchigia del 60%. Legge 20.446 art. 633 |
| Tassa consolare | 5% (3% con il Mercosur) al di fuori del regime postale | Viene calcolata in base al valore doganale e le sue esenzioni sono specifiche: ammissione temporanea, petrolio greggio e alcuni carburanti, e beni strumentali per uso industriale, agricolo o della pesca con tariffa extrazona del 2% o dello 0%. Nel caso di un singolo servizio, non è richiesto alcun pagamento separato, poiché la tariffa del 60% sostituisce tutte le imposte. Per le spedizioni con franchigia doganale, l'unica informazione pubblicata è che sono esenti da dazi e che l'IVA è comunque applicata; il regolamento non chiarisce come viene applicata la tassa consolare in questo contesto. Legge 19.535 art. 265 |
| anticipo IVA | Non applicabile all'individuo | L'acconto previsto dal Decreto 220/998, articolo 115, si applica solo ai contribuenti. Il privato non lo paga, ma non recupera nemmeno nulla: l'IVA all'importazione rimane a suo carico e non è né detraibile né rimborsabile. Decreto 220/998 |
Vantaggi a cui puoi accedere
Nell'ambito del franchising, le spedizioni provenienti da un Paese con un accordo commerciale (come gli Stati Uniti, tramite il TIFA) sono esenti fino a un valore di 200. La sola fattura non è più sufficiente: il fornitore emittente deve essere registrato nel registro delle imprese estere della DNA (RG 09/2026) e, se la spedizione include fatture di più fornitori, tutti devono essere elencati. A partire da 5/10/2026, l'operatore postale può richiedere l'aggiunta di un fornitore mancante; la DNA esamina la richiesta entro l'orario lavorativo di 48 e deve pubblicare l'elenco sul proprio sito web (RG 26/2026). Le date non coincidono: il RG 21/2026 ha reso obbligatorio l'obbligo a partire da 1/10/2026, mentre il sito web del franchising DNA annuncia che sarà "a partire da 3 a novembre", quando inizierà la convalida automatica. State tranquilli, è già obbligatorio.
Decreto 50/026 art. 3; RG DNA 09/2026, esteso da RG 12 e 21/2026 e modificato da RG 26/2026Le spedizioni non commerciali tra privati, con merci in quantità ragionevoli e destinate all'uso personale, sono esenti da tutte le imposte. Tuttavia, non sfuggono al contingente; lo consumano comunque.
Decreto 50/026 art. 3Le importazioni effettuate da un soggetto non contribuente di beni destinati all'uso personale per almeno sei mesi prima dell'importazione non sono soggette a IVA, a condizione che ciò sia documentato. Questa disposizione si applica agli articoli che ci si spedisce dall'estero, non ai nuovi acquisti.
Decreto 220/998 art. 102Come dichiararlo per ricevere il beneficio
Non è necessario ottenere alcun certificato, né ci sono enti regolatori da controllare. L'unico fattore che determina l'importo da pagare è la dichiarazione doganale della spedizione, che viene presentata dall'operatore postale o dal corriere, non da voi. Ecco perché è importante fare tutto in anticipo: scegliere il metodo di spedizione e comunicarlo prima che venga effettuata la dichiarazione.
- Verifica che il tuo prodotto non sia già in un'altra categoria. Prima dell'acquisto, verificare che la merce non sia soggetta all'imposta IMESI (che la esclude dal regime postale, Legge 20.446, Articolo 633) né che richieda un'autorizzazione preventiva da parte di URSEC, MSP, MGAP o SMA. Il Decreto 50/026, Articolo 7, esclude dal regime la merce che richiede un'autorizzazione ma ne è sprovvista: con il certificato, si rimane nel regime; senza il certificato, si è esclusi da entrambi i regimi.
- Paga con la tua carta. Deve trattarsi di una carta di credito o di debito internazionale, oppure di moneta elettronica internazionale emessa da un istituto regolamentato dalla BCU, e il titolare della carta deve coincidere con l'acquirente e il destinatario (Decreto 50/026 art. 4 lett. d ed e). Se il pagamento viene effettuato da terzi, si perde l'esenzione doganale e la spedizione è tassata al 60%.
- Conservate la fattura originale completa. Il valore dichiarato corrisponde al totale della fattura d'acquisto originale, comprensivo di tutti gli articoli ivi elencati (Decreto 50/026, art. 5). In assenza di fattura, è richiesta una dichiarazione di valore. La spedizione deve essere accompagnata da documentazione che ne attesti il valore.
- Comunica all'operatore quale piano tariffario desideri: G o H. La dichiarazione doganale include un campo "Tipo di spedizione" (RG DNA 11/2026 n. 28): "G" indica l'esenzione dai dazi doganali, mentre "H" prevede un'unica franchigia del 60%. Per un prodotto comune, è consigliabile selezionare "G" a condizione che la franchigia sia disponibile. Richiedete questa opzione per iscritto al corriere o all'operatore postale prima che dichiarino la spedizione e conservate la conferma.
- Se la spedizione avviene tramite le Poste uruguaiane, dichiaralo tu stesso in anticipo. Il destinatario dichiara la spedizione sul modulo online del Servizio Postale ("Ahíva") utilizzando il numero di tracciamento di 13 caratteri e le stesse informazioni presenti sul proprio documento d'identità. Nota: questo modulo include informazioni sull'eventuale acquisto o regalo della spedizione, sulla validità dell'esenzione doganale e sul metodo di pagamento; la sezione dell'Allegato 50/026 ha unicamente scopo statistico e dichiarativo e non definisce alcun beneficio specifico.
- Paga entro 30 giorni e ritira il tuo pagamento prima di 90. Il termine legale per il pagamento delle tasse è di 30 giorni dall'ingresso nel paese e di 90 giorni per il ritiro della merce dal magazzino: trascorso tale termine, la merce si considera abbandonata ma non soggetta a sanzioni (Decreto 50/026, art. 14). Il famigerato periodo di 10 giorni dalla notifica non è un termine legale, bensì il periodo di tempo previsto per il calcolo della tariffa di gestione del Servizio Postale uruguaiano.
- Se lo negano o la spedizione viene bloccata. Richiedere il rifiuto per iscritto e presentare un reclamo al DNA: info@aduanas.gub.uy o 2 915 00 07 (dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 17). Se la spedizione è stata trattenuta, la procedura si svolge di persona previo appuntamento, la documentazione deve essere presentata in formato cartaceo, RG DNA 14/2026 (Allegato I n. 15 lett. k.iii) consente di optare per un regime speciale e allegare la documentazione giustificativa, e si pagano le spese di deposito durante il ritardo.
È questo che ti fa perdere il beneficio
- Se qualcun altro paga l'acquisto (la carta del tuo partner, la carta di un familiare): perdi il diritto di prelazione e le spese di spedizione vengono addebitate al 60%.
- Dichiarare un importo inferiore a quello indicato in fattura: una multa pari al doppio delle imposte dovute, la revoca della concessione per quell'attività e, in caso di recidiva entro 12 mesi, il divieto di operare nel regime per un anno.
- Lasciate che sia l'operatore a scegliere il tipo di spedizione e informatevi solo quando la merce è già stata dichiarata: non esiste alcuna regola o sezione FAQ che specifichi se il regime doganale possa essere modificato dopo l'invio della dichiarazione.
- Il calcolo della quota si basa sulla data di acquisto: viene imputata in base alla data di sdoganamento, quindi un acquisto effettuato a dicembre può consumare la quota dell'anno successivo.
- Dimenticatevi del limite dei 20 kg: il peso è un limite indipendente dal valore, e una spedizione economica ma pesante è comunque esclusa dal regime.
- Acquistare qualcosa che richiede l'autorizzazione di un altro ente senza averla ottenuta: la spedizione è esclusa dalla franchigia doganale e dalla franchigia del 60%, e può essere restituita al mittente a proprie spese solo entro 30 giorni.
Cose da considerare
- L'aliquota IVA minima di 20 dollari cambia tutto per gli acquisti di piccolo importo: al di sotto di 90,91 dollari, l'aliquota nominale del 22% non raggiunge la soglia minima, quindi si paga comunque l'aliquota minima. Un acquisto di 15 dollari e uno di 90 dollari pagano la stessa imposta.
- Lo stesso schema di spedizione si basa sulla tassa di spedizione, quindi suddividere un acquisto in tre pacchi più piccoli moltiplica l'imposta minima invece di farla risparmiare. Inoltre, consuma tre delle tre spedizioni gratuite previste per l'anno.
- Per un prodotto tipico, il franchising vince sul conto: 22% contro 60%. Per acquisti inferiori a US$33,33, si pareggiano, perché entrambe le opzioni prevedono un minimo di US$20. La vera decisione non è quale scegliere, ma piuttosto su quali acquisti dell'anno spendere i costi di spedizione 3 e gli US$800.
- Un'avvertenza da tenere presente: né le FAQ del MEF né quelle del DNA menzionano il minimo di 20 dollari USA quando spiegano la franchigia duty-free (lo citano solo per la franchigia del 60%), e non esiste un esempio numerico ufficiale di un acquisto duty-free soggetto a IVA. Il modo in cui viene calcolato nella pratica non è pubblicato.
- L'IVA all'importazione per le persone fisiche è definitiva: non è né detraibile né rimborsabile. Non è un costo che può essere detratto in un secondo momento.
- Le tasse non rappresentano il costo totale: bisogna aggiungere le spese di spedizione, la tariffa di gestione delle Poste uruguaiane e le spese di magazzinaggio in caso di ritardo nella consegna, che sono a carico del destinatario.
- Non è richiesto alcun intermediario doganale: nessuna operazione all'interno del sistema postale lo prevede (Legge 20.446 art. 627 e Decreto 50/026 art. 17). Solo dopo l'ingresso nel sistema postale si rende necessario l'intervento di un intermediario doganale.
- Presso i codici postali 2026-08-15, la registrazione una tantum al DNA (identità digitale, sistema LUCIA KIT, RG DNA 10/2026) è facoltativa.
Calcola le spese di spedizione
Il calcolatore applica il trattamento previsto per questa categoria e confronta i due regimi postali in base al valore e al peso del pacco.
Apri la calcolatrice con altri prodottiDomande frequenti
Fonti
- Legge 20.446 art. 627 (i due sistemi postali) — Concessione duty-free con IVA inclusa; pagamento una tantum del 60% a discrezione del titolare.
- Legge 20.446 art. 633 (esclusione dall'IMESI) — Il regime non si applica in alcun caso alle merci tassate da IMESI.
- Decreto 50/026 (regolamento del regime) — Requisiti per la concessione (art. 4), valore (art. 5), esclusioni (art. 7), termini (art. 14), perdita della concessione (art. 15), senza spedizioniere doganale (art. 17).
- Titolo 10 T.O. 2023 art. 34 (aliquote IVA) — Aliquota base del 22%, che è quella applicata secondo la regola residuale.
- Titolo 10 T.O. 2023 art. 13 (base IVA e minimo postale) — Paragrafo aggiunto dalla Legge 20.446 art. 660: importo minimo equivalente a 20 dollari statunitensi nel sistema postale.
- Legge 19.535 art. 265 (tassa consolare) — 5% sul valore doganale, 3% con ACE n. 18, esenzioni esplicite.
- RG DNA 11/2026 — Il numero 27 ripete l'IVA minima di 20 dollari USA; il numero 28 definisce i codici del tipo di spedizione: H servizio singolo (lett. a), G franchising (lett. b) e J escluso (lett. c).
- RG DNA 26/2026 (13/08/2026, in vigore dal 5/10/2026) — Iscrizione delle società estere: iscrizione ex officio e su richiesta dell'operatore postale, elenco pubblicato dalla DNA, abrogazione della dicitura che doveva essere inclusa in fattura e validazione automatica in vigore fino al 3/11/2026.
- DNA - sistema di franchising — Esenzione fino a 200 dollari USA per spedizione dagli Stati Uniti; annuncia la registrazione dell'emittente della fattura "a partire dal 3 novembre".
- DNA — Domande frequenti sul regime del 2026 — Quota da pagare entro la data di sdoganamento; perdita della concessione se il pagamento viene effettuato da terzi.
- Poste uruguaiane: come dichiarare un acquisto o un regalo — Modulo web del destinatario. Nota: a partire dal 03/08/2026, la fase 3 continua a pubblicare i limiti abrogati di 50 e 200 dollari statunitensi previsti dal Decreto 356/014 come condizione per la concessione della licenza.
Contrastado con las fuentes el 15 agosto 2026. El 19 ottobre 2026 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre el registro de vendedores de EE.UU. y los códigos de tipo de envío. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.
Queste informazioni possono essere utili a qualcun altro?
Condividi questa pagina per confrontare o decidere insieme.