ウルグアイへの医薬品輸入:VAT、MSP許可証、申告方法
医薬品には10%の付加価値税が課され、1回の出荷につき最低20米ドルが課税されるが、保健省は個人による輸入を1つのケースに限って許可している。それは、国内で登録されていない製品の場合である。
料金は参加方法によって異なります。
Un envío entra por un solo camino. Los dos primeros son los regímenes postales (hasta US$ 800 y 20 kg por envío); el tercero es la importación formal, con despachante.
付加価値税10%、最低20米ドル
このフランチャイズでは関税は免除されますが、VATは引き続き課税されます(法律20.446第627条、2を含む)。医薬品および医薬品専門品は、免除ではなく最低税率10%(タイトル10第36条B項)の対象となるため、出荷ごとに最低VAT税率US$ 20が適用されます。これらはすべて、事前に公衆衛生省(MSP)から許可を得ている場合にのみ関係します。許可がない場合、出荷はどの制度にも該当しません。
金額の60%、最低20米ドル
これはオプションとして存在し、法律では保有者が選択できると規定されており、すべての輸入税に取って代わります。医薬品の場合、ほとんどの場合有利ではありません。例えば、第三者が支払ったために免税措置が失われた場合など、VATが10%のときに60%を支払うのは理にかなっていません。RG DNA 11/2026、第26号の割当例外は免税要件を扱っていますが、その仕組みは規則の中で明確にされていません。
DUA、許可証は変更されません
800米ドルまたは20kgを超える場合は、郵便ルートから外れます。CIF価格、NCMによる関税、5%の領事手数料(法律19.535条265項。免税対象は網羅的で医薬品は含まれません)、関税価格と関税の合計に対する10%のVATが課税されます。非納税者の場合は、この金額が50%増加します(タイトル10条13項B)。MSP衛生バリアも全く同じです。
医薬品として認められるもの
税金、一つずつ
| 追悼 | このカテゴリ | なぜなら |
|---|---|---|
| IVA | 10%(最低税率) | 医薬品および医薬品関連製品は、最低税率の対象品目としてリストされています(第10編第36条B項、政令220/998第101条b項により規定)。これらは免除対象ではなく、基本税率の半額のみを支払います。 第10編第36条 |
| 郵便VATフロア | Mínimo US$ 20 por envío | 法律20.446の第660条では、郵便物にかかるVATは、免税品のみで構成される場合を除き、20米ドルを下回ってはならないと規定されている。医薬品は免税対象ではないため、最低基準額は高くなる。最低税率は200米ドル未満の購入に適用される。正直なところ、経済財政省のFAQも国家税関総局のFAQも、VAT免除の説明においてこの最低額について言及しておらず、免税対象の購入でVATが支払われた公式な数値例もない。 法律20.446条660項 |
| 関税 | フランチャイズ内では0% | 年間免税枠は関税が免除されます(法律20.446、第627条)。郵便制度以外では、関税は製品のNCMコードによって決まります。品目ごとに確認できる関税率は存在しません。 法律20.446条627項 |
| 単一のメリット | 60%、最低20米ドル | これは、関税と国内税を含むすべての輸入税に代わるものです。任意選択ですが、付加価値税が10%かかる医薬品の場合は、費用がかさむ選択肢となります。 政令50/026 |
| 領事手数料 | 5%、郵便ルート以外でのみ | これは一般通関における関税評価額に適用されます(法律19.535条265項)。免除対象は特定の品目(一時輸入、特定の燃料、資本財)に限られ、医薬品は含まれません。 法律19.535条265項 |
| IMESI | 適用できない | IMESI税は、アルコール飲料、タバコ、化粧品および香水、自動車、潤滑油といった特定のカテゴリーに適用されます。医薬品は、今回の規制においてこれらのカテゴリーには含まれていません。これは、IMESIの対象となる物品が郵便制度全体から除外されるため、重要な点です(法律20.446、第633条)。 法律20.446条633項 |
| VAT前払い | 個人はそれに対して料金を支払う必要はありません。 | 政令220/998号第115条に基づく前払いは、納税者のみに適用されます。お客様にとって、輸入付加価値税は最終的なものであり、控除または還付を受けることはできません。 政令220/998 |
利用できる特典
医薬品および医薬品関連製品は、最低料金表に含まれています。これは税制上の優遇措置ではなく、製品上の優遇措置であり、郵便サービスと一般配送サービスの両方に適用されます。
タイトル10 T.O. 2023第36条b項+政令220/998第101条b項MSPに登録されている蚊よけ用ボディスプレーも、政令51/016号で追加された条項により、最低料金の対象となります。これは、医薬品自体以外で私たちが確認できた唯一の適用範囲の拡大です。
政令220/998第101条b項2号El Decreto 50/026 art. 4 inciso final exceptúa del cupo a los medicamentos de uso personal con la debida autorización del MSP. El RG DNA 11/2026 num. 26 va más lejos: exceptúa el numeral 25 lit. b) V, que es el que contiene los dos límites —los 3 envíos anuales y los US$ 800—, para libros y para medicamentos de uso personal, estos últimos con autorización del MSP. La autorización es la condición, no un detalle. Contra-evidencia que conviene tener a mano: una noticia oficial de la DNA del 28/04/2026 dice, sin mencionar excepción alguna, que todos los envíos de franquicia consumen tanto el cupo en dólares como el de los 3 envíos, y la excepción no aparece en la FAQ del MEF, en la FAQ de la DNA ni en la página del Correo.
政令50/026第4条最終項+RG DNA 11/2026第26号給付金を受け取るための申告方法
医薬品に関しては、他のどのカテゴリーよりも順番が重要です。まず許可証を取得し、次に購入します。政令50/026第7条では、許可が必要な商品で許可証がないものは制度から除外されます。これは単なる追加料金ではなく、免税枠と60%割引の両方を同時に失うことを意味します。手順は以下のとおりです。
- 支払い前にMSPから承認を得ました。 かかりつけの医師と医療機関の技術部門に相談し、2つの用紙とインフォームドコンセントに記入の上、farmacovigilancia@msp.gub.uyまでお送りください。無料です。このやり取りを経ずに購入するのは、リスクを伴います。
- ご自身のカードでお支払いください。 国際クレジットカードまたはデビットカード、あるいはBCUの規制を受ける機関が発行する国際電子マネーを使用する必要があり、カード所有者は購入者および受取人と同一人物でなければなりません。第三者が支払う場合、免税は適用されず、取引には60%の税金が課されます(政令50/026、第15条およびDNA FAQ)。付加価値税が10%であることを考えると、その差は大きいと言えます。
- 初日から全ての書類を保管しておいてください。 購入時の請求書原本(申告額は、追加料金を含む請求書の合計金額)、処方箋、およびMSP(メディケアサービスプロバイダー)の承認書が必要です。請求書がない場合は、価格申告書が必要です。これらはすべて、配送が保留された場合に紙媒体で提出を求められる書類です。
- 出荷タイプをJ/02として申告するよう依頼しました。 税関申告書には、以下のコードを含む出荷タイプ欄があります。Gは免税、Hは単一サービス、Jは決議に基づき内容、特性、または現行規則の適用により免税となる出荷をグループ化します。そのサブカテゴリの1つは、文字通りJ/02、個人用医薬品(RG DNA 11/2026 No. 28 lit. c)です。オペレーターのデフォルトはGなので、J/02を希望する場合は、宅配業者または郵便事業者に明示的に依頼する必要があります。注:この規則では、このラベルが医薬品に10%のVATが課されるという事実とどのように整合するのかは説明されていません。
- ウルグアイ郵便局経由で送られてくる場合は、まずご自身で申告してください。 郵便局のウェブサイトにあるオンラインフォームに、13桁の追跡番号と身分証明書と同じ情報を入力して記入する必要があります。注:この公開フォームでは、購入品か贈答品か、免税対象となるか、支払い方法のみを尋ねています。薬の治療内容を示す欄や、承認書を添付する欄はありません。いずれにしても申告し、受け取った回答の控えを保管しておいてください。
- もし拘束されたままなら、その政権を発動することができる。 RG DNA 14/2026、第15条k項は、申告者が適用される関税制度を決定することを認めており、k.iii項は、申告者が裏付け書類を添付することで特別制度を選択できることを認めています。留置貨物の手続きには、直接の予約が必要です。他の機関からの証明書は紙媒体で提出する必要があり、遅延中の保管料は申告者の負担となります。公衆衛生省(MSP)からの事前証明書がない場合、国家税関総局(DNA)は手続きを開始しません。
- 30日以内にお支払いください。 入国日から30日以内に税金を支払い、90日以内に倉庫から荷物を受け取る必要があります。これらの期限を過ぎると、違反ではありませんが、放棄とみなされます(政令50/026、第14条)。多くの人が言及している10日間という期間は、法律で定められているものではなく、ウルグアイ郵便局の手数料体系に基づくものです。
それが、あなたが利益を失う原因です
- 先に購入して、許可については後で確認してください。MSPの承認がない場合、第7条により、その貨物は制度全体から除外され、フランチャイズも60%割引も適用されなくなります。唯一の解決策は、30日以内に自己負担で発送元に返送することです。
- 個人使用であれば十分だと考えるのは間違いです。個人使用であっても、関係機関からの許可取得が免除されるような一般的なカテゴリーは存在しません。これは、このカテゴリーにおいて最も大きな損失につながる誤解です。
- オペレーターが、RG 11/2026で個人使用の医薬品用に予約されているコードであるJ/02を尋ねることなく、デフォルトでGを宣言するようにします。
- 誰かが支払わなければなりません。家族、パートナー、または友人のカードを使用した場合、自己負担額は免除されず、60%を支払うことになります。
- 少額の出荷には税金がかからないと考えるのは誤解です。最低税率20ドルのVAT(付加価値税)は、200ドル未満のすべての購入に大きな影響を与えます。例えば、40ドルの医薬品の場合、理論上のVATは4ドルですが、最低税率が適用されると20ドルになります。
- サプリメント、ビタミン剤、化粧品を同じカテゴリーに分類する。これらは22%の税率が適用され、保健省による独自の規制の対象となり、既に複雑な税務申告をさらに難しくする。
- Subvaluar la factura para bajar el IVA. La multa es igual al doble de los tributos que debiste pagar, perdés la franquicia de esa operación y la reincidencia dentro de los 12 meses te prohíbe operar en el régimen por un año (Ley 20.446 art. 632).
リリース前の手順
いつ: 購入前に必ず確認してください。公衆衛生省(MSP)は、個人による外国製医療製品の国内への持ち込みを一切許可していないと明言しています。個人使用に関する一般的な例外規定はありません。唯一の例外は、ウルグアイで登録されていない製品であっても、特定の医師の処方箋があり、担当医師と医療提供者の責任の下、十分な情報に基づいた同意を得て、かつ国内に同等の製品が登録されていない場合に限ります。医薬品が国内で登録されている場合は、この例外規定は適用されず、他に公表されている例外規定も見つかりませんでした。
として: MSP-DGS 未登録医薬品輸入手続き: この手続きは無料で、オンラインで完了できます。患者、担当医師、および医療提供者の技術責任者が署名した 2 つのフォームを、インフォームド コンセント (政令 18/020、第 19 条に付属する規則、政令 353/023) とともに提出する必要があります。提出チャネルは、医薬品局の医薬品安全性監視ユニット (farmacovigilancia@msp.gub.uy) への電子メールです。これは外国貿易のシングル ウィンドウ (VUCE) ではありません。公表されている最大数量はありません。医師が輸入する数量と治療期間を申告し、各ケースは個別に評価されます。類似しているが関連性のない 2 つの手続きは無効であることに注意してください。ウルグアイへの未登録医薬品の輸入は認可された研究所のみであり、個人使用医薬品の輸送許可は国外に持ち出すためのものであり、国内に持ち込むためのものではありません。
組織のウェブサイト考慮すべき事項
- 問題は税金ではなく、許可証です。10%の付加価値税は簡単な部分ですが、保健省から入国許可を得られるかどうかが問題なのです。
- もしその医薬品がウルグアイで登録されている場合、個人で輸入するための手続きは公表されていません。保健省が個人向けに提供している手続きは、未登録製品のみを対象としています。これは規制上の抜け穴であり、あなたが何か間違ったことをしているわけではありません。
- 国家税関総局(DNA)は、免税枠1回あたり、請求書の金額を200米ドル、個人用医薬品の重量を20kgに制限しており、頻度制限はありません。この金額は政令50/026号や法律20.446号には記載されておらず、廃止された政令356/014号の1回の出荷あたりの制限と一致しています。これは規則ではなく、税関の運用基準として捉えてください。それでも適用されても驚かないでください。
- 治療期間(月数)や投与量(単位数)に関して、公表されている最大投与量は存在しません。投与量と投与期間は医師が申告し、保健省が各症例を個別に評価します。正確な投与量を提示する人がいたら、それはでたらめです。
- 20ドルのVAT最低額があるため、少額の購入を分割するのは最悪の戦略となる。なぜなら、各配送ごとに最低額が設定されているからだ。
- 向精神薬や麻薬はこれら全てから除外されます。VUCE制度は企業のみを対象とし、登録と割り当て枠が必要です。個人輸入の選択肢はありません。
- Los topes del canal postal siguen siendo US$ 800 de factura y 20 kg por envío, y son independientes entre sí. La excepción del RG 11/2026 num. 26, cuando aplica, está escrita sobre el numeral que contiene el monto y la frecuencia; el peso no está en ese numeral.
- 読んでいる公式ページの日付を確認してください。特別免除に関するDNAページは09/01/2026のもので、政令50/026より前のものです。また、ウルグアイ郵便局の指示書のステップ3では、フランチャイズの条件として、廃止されたUS$ 50とUS$ 200の制限がまだ掲載されています。
よくある質問
情報源
- 第10条T.O.2023第36条—最低VAT率 — 文字通りのB:医薬品および製薬専門品。
- 法律20.446条660項 ― 郵便制度における付加価値税の最低額20米ドル — 1/1/2026年から適用されます。免税対象となるのは、免税品のみで構成される出荷のみです。
- 政令50/026 ― 郵便配送システムに関する規則 — 第4条最終段落(MSPの許可による割当例外)、第7条(許可なし、制度外)、第14条、第15条および第17条。
- RG DNA 11/2026 (PDF) — 項目26(個人使用の医薬品の例外)、項目27(VATの最低額)、項目28 c(出荷タイプコード、J/02)。
- MSP — 未登録医薬品の持ち込み(市民向け) — 無料、オンライン;利用者、担当医師、技術局が署名したフォーム;メールアドレス farmacovigilancia@msp.gub.uy。
- ミネアポリス・セントポール国際空港(MSP)発 ― 海外から健康関連製品を持ち込むことはできますか? — MSPは未登録製品を除き、個人による入国を許可していないという主張の根拠。
- 政令220/998 — 付加価値税に関する規則 — 第101条b項(医薬品および忌避剤については10%)および第115条(前払い金は納税者のみに適用される)。
- DNA — 特別免除対象商品 — 50/026政令以前の09/01/2026のページ。頻度制限のないUS$ 200請求書の基準は、規制ではなくDNAによるものです。
- ウルグアイ郵便局 ― 購入品や贈り物の申告方法 — 13文字の追跡機能を備えたWebフォーム。ステップ3は03/08/2026に更新されましたが、依然としてUS$ 50およびUS$ 200の廃止された制限を公開しています。
Contrastado con las fuentes el 2026年8月15日. El 2026年10月19日 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre la regla del MSP. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.
この情報は他の方にも役立ちますか?
このページを共有して、比較検討したり、一緒に決定したりしましょう。