MERCOSUR

Посвідчення особи для аргентинців: резидент Меркосур

Якщо ви аргентинець або громадянин Меркосур, вам потрібно лише підтвердити своє громадянство для отримання посвідки на постійне проживання, і з отриманим сертифікатом ви зможете отримати посвідчення особи.

Оновлено 13 вересня 2026 р. · від Едуардо Айраудо


Для аргентинців немає національного посвідчення особи: є резидентство Меркосур.

Уругвайське посвідчення особи іноземця є результатом імміграційного процесу, а не самодостатнім процесом. Для аргентинця цей процес має мінімальні вимоги з юридичної причини: стаття 33 Закону 18.250 надає статус постійного жителя «громадянам держав-членів Меркосур та асоційованих держав, які підтверджують зазначене громадянство». Стаття сформульована в такому вигляді з моменту прийняття Закону 19.254 від 2014 року, а її поточний текст встановлений Законом 20.075 від 2022 року. Імміграційна форма не вимагає підтвердження трудового договору або засобів до існування; вона вимагає підтвердження громадянства та короткий набір підтверджуючих документів. Згідно з цією формою, країнами, громадяни яких можуть в'їжджати цим шляхом, є Аргентина, Бразилія, Чилі, Болівія, Парагвай, Перу, Еквадор, Колумбія, Венесуела, Суринам та Гайана. Цей посібник охоплює цей процес та посвідчення особи, яке воно надає. Якщо ви не з Меркосур або хочете порівняти з іншими місцями проживання, на сторінці сайту, присвяченій легальному проживанню, є всі ці документи.

Перейти до розділу посібника

Які документи потрібні імміграційній службі?

Для отримання постійного легального статусу резидента Меркосур, оновленого 12 березня 2026 року, потрібна фотографія паспортного розміру, дійсний документ, що посвідчує особу, довідка про відсутність судимості «на національному рівні з країни, де ви проживали протягом останніх 5 років (більше 6 місяців)» та чинний сертифікат про вакцинацію згідно з Указом 136/2018. Усі документи повинні бути оригінальними та дійсними. Іноземні документи повинні бути апостильовані або легалізовані, за винятком документів з Бразилії, та перекладені уругвайським присяжним перекладачем, якщо це можливо; електронні документи, які можна перевірити, не потребують апостиля. Для неповнолітніх також потрібне свідоцтво про народження та чіткий дозвіл від їхніх законних опікунів. Існує особливість формулювання, яка може заплутати тих, хто вже проживає тут: довідка про відсутність судимості запитується з країни, де ви проживали протягом останніх п'яти років. Якщо ви провели ці роки в Уругваї, уточніть в Імміграційній службі, яка довідка вам потрібна, перед призначенням на посаду, оскільки будь-які відсутні документи приймаються лише в один момент.

Скільки це коштуватиме у 2026 році?

Плата за проживання вказана в індексованих одиницях (ІО), тому сума в песо змінюється разом з ІО, а в інформаційному листку також уточнюється, що значення коригується кожні шість місяців. Згідно з інформаційним листком з питань міграції, оновленим 12 березня 2026 року, постійне проживання в країнах Меркосур коштує 557,30 ІО; громадяни Парагваю та Бразилії звільнені від сплати через взаємність, але аргентинці – ні. Крім того, стягується плата у розмірі 55,70 ІО за імміграційне посвідчення, яке вимагає Національне управління цивільної ідентифікації, та 225,60 ІО за кожен дозвіл на повторний в'їзд, якщо ви залишаєте країну, поки заявка ще розглядається. Національне посвідчення особи вперше коштує 456 доларів США станом на 1 липня 2026 року. І останній варіант оплати, не вказаний у жодній таблиці: якщо ви не з'явитеся на заплачене слухання, ви втратите сплачену суму.

КонцепціяСумаТермін дії
постійне місце проживання Меркосур557,30 UI (Бразилія та Парагвай за винятком)Форма міграції від 12/03/2026
Імміграційний сертифікат для DNIC55,70 UIФорма міграції від 12/03/2026
Дозвіл на повторний в'їзд під час процесу225,60 UI за вихідФорма міграції від 12/03/2026
Посвідчення особи вперше$456З 01/07/2026

Посвідчення особи не очікує на отримання посвідки на проживання.

Це найпоширеніше питання, коли хтось прибуває без уругвайського посвідчення особи. Немає потреби чекати остаточного рішення: Національний документ, що посвідчує особу (DNI), вперше для осіб, народжених за кордоном, оформлюється на основі довідки про проживання, виданої Імміграційним департаментом. Вони також вимагають копію вашого свідоцтва про народження, зареєстрованого у відділі іноземців Реєстру актів цивільного стану. Якщо воно ще не зареєстроване, система дозволяє видати тимчасовий документ із довідкою про проживання та перекладеним і апостильованим свідоцтвом про народження або консульську довідку. Цей документ є тимчасовим за законом: стаття 15 Указу 501/978 говорить, що іноземцю з неповним імміграційним процесом видається «тимчасовий» документ, а Указ 208/013 встановив його початковий термін дії два роки, «з можливістю поновлення до двох разів, щоразу на термін один рік». Особи старше 10 років можуть отримати його, починаючи з 5 робочих днів, максимум на 90 днів.

Скільки часу потрібно на вирішення імміграційного питання?

У заяві не вказано термін: там просто зазначено, що заяву та супровідні документи розглядатимуть Національне управління міграції, і нічого більше. Однак закон їх встановлює. Стаття 33 Закону 18.250 у його чинній редакції говорить, що «Міністерство внутрішніх справ повинно видати рішення щодо надання запитуваного посвідки на проживання протягом періоду, що не перевищує дев’яноста робочих днів». Це мірило, за яким можна оцінювати тривалу заяву. Той факт, що карта тимчасового проживання дійсна протягом двох років і може бути поновлена двічі, також не є незначною адміністративною деталлю: У преамбулі Указу 208/013 пояснюється, що термін було продовжено, оскільки попередній був недостатнім для отримання постійного посвідки на проживання. А в міграційній формі є попередження, яке слід пам’ятати з першого дня: заяву на карту проживання не буде поновлено, якщо ви не виконали всі вимоги, тому неповне заповнення документів матиме наслідки після закінчення терміну дії документа.

Я роками жив без легального статусу: чи можуть мене депортувати?

Це питання, яке стримує багатьох людей, і закон відповідає на нього краще, ніж онлайн-форуми. Перебування в країні після закінчення дозволеного терміну перебування справді є підставою для висилки: це перераховано в розділі C статті 51 Закону 18.250. Але стаття 52, зі змінами, внесеними Законом 20.212, зобов'язує Національне управління міграції в таких випадках спочатку повідомити вас про необхідність упорядкувати свій статус «протягом безумовного періоду в шістдесят послідовних днів», враховуючи обставини справи, такі як родинні зв'язки з громадянином, а також ваші особисті та соціальні умови. Стаття 9 уточнює, що статус неврегульованого іммігранта не перешкоджає вам отримати доступ до правосуддя або медичних закладів. А для громадянина Аргентини статус постійного резидента визначається громадянством, а не тривалістю перебування в належному стані. У заяві на проживання в Меркосур не згадуються додаткові збори за попереднє неврегульоване перебування. Чим швидше ви розпочнете процес, тим швидше отримаєте посвідчення особи.

Крок за кроком

  1. Зберіть документальні докази. Дійсний документ, фотографія паспорта, довідка про судимість з країни, де ви проживали протягом останніх п'яти років (більше шести місяців) та актуальні щеплення.
  2. Розпочніть процес онлайн. Увійдіть, використовуючи своє ім'я користувача gub.uy, заповніть форму, додайте документи у форматі PDF та сплатіть банківським переказом або через мережу інкасації.
  3. Дочекайтеся електронного листа та заплануйте це. Міграційна служба відповідає електронною поштою з підтвердженням або зауваженнями; потім ви плануєте особисте слухання.
  4. Представте себе з оригіналами. На автостанції Mercedes 1004 (Монтевідео) або у відповідному міграційному офісі всередині країни, з максимальним допуском десять хвилин.
  5. Отримайте своє посвідчення особи в DNIC. Коли ваша довідка про проживання вже оформлена, а свідоцтво про народження зареєстровано у відділі іноземців РАЦСу, заплануйте процес оформлення документа.
  6. Заповніть перед поновленням. Тимчасове посвідчення особи діє два роки та поновлюється до двох разів на один рік, але воно не поновлюється, якщо будь-які вимоги залишилися невиконаними.

Часті запитання

Джерела