LICENCIA

乌拉圭的假期和薪酬

Veinte días de licencia (Ley 12.590) y uno más cada cuatro años desde el quinto. El salario vacacional iguala el jornal líquido y se paga antes de empezar.

更新 2026年8月10日 · 经过 爱德华多·艾劳多


您有权享受多少天假期(全额假期)?

所有私营部门员工均享有带薪年假。最低年假天数为二十天(《法律》12.590 第1条),要符合资格,您必须工作满十二个月、二十四个双周或五十二周(第4条)。工龄可在此基础上增加,而工龄的计算方式几乎从未以数字形式体现:法律规定,在同一公司工作超过五年的员工,即使公司所有权发生变更,每工作四年也可获得一天额外假期(第2条)。根据劳动和社会保障部 (MTSS) 的解释,换算成日历时间:您在工作满五年时获得第一个额外假期,在工作满八年时获得第二个额外假期,这意味着从那时起,每工作四年即可增加一天额外假期。在同一公司工作满八年的员工可获得22天额外假期,且没有上限:工龄假期会持续累积,没有上限。需要注意的是,您在第一年累积的假期将在下一年使用。计算休假时,请注意一个细节:节假日不计入休假时间——这一点在第1条中明确规定,除非经批准的集体谈判协议允许将其计入——但星期六计入休假时间,正是因为星期六不是节假日(劳动和社会保障部援引第497/978号法令对此进行了澄清)。然而,一般规定中并未提及星期日:劳动和社会保障部明确规定,只有农村工人的星期日不计入休假时间,因此不要想当然地认为星期日会被扣除。规定明确,休假不能从每周的休息日开始。这是一项不可剥夺的权利:除法律规定的特殊情况外,不能用金钱换取继续工作的机会。

前往指南的相应章节。

许可证是如何生成的?

假期并非一次性累积,而是根据工作时长按比例在一年内逐步累积。工作满一年可累积全部假期天数;工作满半年,则大约累积一半。因此,如果您入职几个月,即使尚未达到累积上限,也已经开始累积假期了。正是这种按比例累积的制度,使得在员工离职前未休完所有假期时,可以计算剩余的假期。假期在工作期间累积,某些特殊假期(例如某些特殊假期)是否计入总假期天数,则取决于现行规定。

谁来决定日期,可以提前多久通知,以及是否可以将日期分成两段。

实际上,有三个问题比计算休假天数更容易引发摩擦,而这三个问题都由同一条法律解答。休假日期并非由您决定:而是由雇主根据各行业的特点,按照行政部门颁布的法规设定,并有义务告知您这些日期,尽管您并非通知的接收者:第 5 条明确规定,“所有雇主均有义务向国家劳动及相关服务机构报告其雇员的年假日期”。尽管通知已送达劳动部门,但这并不意味着您无需收到通知:第 5 条最后指出,所有与通知雇员以及证明符合法律规定的文件相关的事宜均由相关法规负责。换句话说,雇主有义务通知您;但法律并未具体说明如何通知,而是将此委托给了实施细则。目前,具体实施情况如下:劳动和社会保障部(MTSS)明确指出,根据648/990号法令,年假不再向劳动和社会保障总监察局报告;根据658/991号法令,由每位劳动者签字确认的年假清单(包含其休假起止日期)将被纳入单一劳动登记册。实际上,这份签字清单既记录了您的休假日期,也正式确认了5条款规定的通知。其次,该规定并非模棱两可:MTSS明确规定,年假必须在休假权利产生后的次年内休完,并补充了一项避免争议的小细节——休假不得从劳动者的每周休息日开始。第三,关于休假分割:1条款规定,年假必须在一个连续的时期内休完。分段休假是可行的,但这并非可以私下与老板商量就能解决的事情:法律允许在正式批准的集体谈判协议授权下,将假期分成两个连续的休假期,其中较短的休假期不得少于十天。如果你的公司允许分段休假,你应该询问是哪项协议支持这项规定。

什么是带薪休假?

El salario vacacional es una suma extra que se paga para el mejor goce de la licencia; en criollo, plata adicional para que puedas disfrutar tus vacaciones sin resentir tu presupuesto. Es distinto del sueldo que igual seguís cobrando durante la licencia: mientras estás de vacaciones percibís tu jornal de licencia y, además, este complemento aparte. Equivale, en términos generales, al cien por ciento del jornal líquido correspondiente a los días de licencia. La palabra clave es líquido: se calcula sobre el jornal ya descontados los aportes a la seguridad social, no sobre el nominal, lo que lo diferencia de otras partidas del recibo.

计算方式和支付时间

Para un trabajador mensual, una forma sencilla de aproximarlo es tomar el sueldo líquido, dividirlo entre treinta para obtener el jornal líquido diario y multiplicarlo por los días de licencia que vas a tomar. Para un jornalero, se multiplica el jornal líquido por los días de licencia que correspondan. El salario vacacional debe abonarse antes de que empieces la licencia, no después: la idea es que salgas de vacaciones con esa plata en mano. Se paga en proporción a los días que efectivamente tomás, así que si fraccionás la licencia, el complemento también se fracciona según los días de cada tramo.

带薪休假和离职补偿金

如果您离职时还有未休的假期,这些假期不会消失:在最终结算中,公司必须支付您未休的假期天数以及已累积但未使用的相应比例的假期工资。这适用于辞职和解雇两种情况。这是需要仔细核对计算结果的项目之一,因为具体金额取决于您本年度的工作时长和剩余假期天数。如果公司提供的计算结果没有包含您自上一个工资期以来累积的假期天数或相应的假期工资,那么在最终结算前,您完全有理由要求公司提供详细信息。

在哪里查看以及解释

以上信息仅供参考,不能替代针对您具体情况的专业建议。12.590 法规定的天数为最低标准:具体时长计算方式以及各行业的具体规定可能因集体谈判协议而异,协议可以高于法定最低标准,但绝不会低于该标准。劳动和社会保障部负责发布官方标准,并在您与雇主发生争议时作为参考依据。如果您对休假或年假工资的计算方式有任何疑问,可以咨询劳动部或劳动顾问。会计师或您自己的详细工资单可以帮助您核实天数和金额是否正确。