जब आप अपने कार्ड से अर्जेंटीना पेसो में भुगतान करते हैं तो क्या होता है?
इसमें तीन चरण होते हैं, और उरुग्वे में आपका बैंक इनमें से किसी में भी शामिल नहीं होता। अर्जेंटीना का व्यापारी आपसे अर्जेंटीना पेसो में शुल्क लेता है; आपका कार्ड नेटवर्क, वीज़ा या मास्टरकार्ड, उस खरीदारी को डॉलर में परिवर्तित करता है; और आपका बैंक आपसे डॉलर में राशि डेबिट करता है या, यदि कार्ड केवल उरुग्वे पेसो खाते से जुड़ा है, तो उसे फिर से परिवर्तित करता है। BBVA कार्डधारक गाइड में इसका सटीक वर्णन इस प्रकार है: "विदेश में की गई सभी खरीदारी को USD (अमेरिकी डॉलर) में परिवर्तित किया जाएगा और फिर डेबिट कार्ड से जुड़े USD खाते से डेबिट किया जाएगा"; यदि कोई डॉलर खाता नहीं है, तो USD राशि को उरुग्वे पेसो में परिवर्तित किया जाएगा। इस प्रक्रिया में दो अतिरिक्त शुल्क जुड़ते हैं, जो आपके कार्ड जारीकर्ता पर निर्भर करते हैं: विदेशी खरीदारी कमीशन और, कुछ मामलों में, नेटवर्क की विनिमय दर पर एक अतिरिक्त शुल्क। यही कारण है कि ब्यूनस आयर्स में एक ही खरीदारी की लागत आपके कार्ड के आधार पर अलग-अलग हो सकती है।
गाइड के किसी अनुभाग पर जाएं
पर्यटकों के लिए डॉलर: केंद्रीय बैंक का क्या कहना है
अर्जेंटीना में पर्यटकों द्वारा खर्च की गई राशि के साथ अलग व्यवहार किया जाता है। अर्जेंटीना के केंद्रीय बैंक (BCRA) के विनिमय नियमों में 25 अगस्त, 2025 को किए गए संशोधन के अनुसार, "विदेश में जारी किए गए डेबिट, क्रेडिट, खरीद या प्रीपेड कार्ड का उपयोग करके देश में की गई खरीदारी की रसीदों" को विदेशी मुद्रा में परिवर्तित करने की बाध्यता से छूट दी गई है, और यह छूट इलेक्ट्रॉनिक वॉलेट या विदेशी खाते से तत्काल डेबिट के माध्यम से किए गए भुगतानों पर भी लागू होती है। नियम में लागू विनिमय दर निर्दिष्ट नहीं है, लेकिन इस अपवाद के कारण, आपके कार्ड से की गई खरीदारी का रूपांतरण उस दिन की आधिकारिक अर्जेंटीना डॉलर दर से मेल नहीं खा सकता है। दोनों दरों के बीच का अंतर किसी भी समय अर्जेंटीना के बाजार की स्थिति पर निर्भर करता है, और पूरी यात्रा के लिए कोई निश्चित आंकड़ा लागू नहीं होता है: यात्रा की तारीख के करीब हमारे क्षेत्रीय डैशबोर्ड पर इसकी जांच करें, जो विभिन्न अर्जेंटीना डॉलर दरों को साथ-साथ प्रदर्शित करता है, और इसकी तुलना उस दर से करें जो आपके बैंक ने आपकी पहली खरीदारी के लिए ली थी।
विदेश में की गई खरीदारी के लिए प्रत्येक जारीकर्ता कितना शुल्क लेता है?
यह कमीशन है जो प्रत्येक बैंक या जारीकर्ता डेबिट या प्रीपेड कार्ड से विदेश में की गई खरीदारी पर प्रकाशित करता है। एक नहीं, दो कॉलम देखें: कमीशन और विदेश में एटीएम से नकदी निकालने पर लगने वाला शुल्क, जो कार्ड से भुगतान का सामान्य विकल्प है। Itaú के साथ सावधान रहें: वीज़ा डेबिट कार्ड से खरीदारी मुफ्त है, लेकिन उनके मैनुअल में यह भी लिखा है कि "विदेशी मुद्रा में लेनदेन पर वीज़ा इंटरनेशनल विनिमय दर के ऊपर 3% अतिरिक्त शुल्क लगता है," और अर्जेंटीना पेसो एक विदेशी मुद्रा है। क्रेडिट कार्ड के लिए, शर्तें कार्ड के अनुसार अलग-अलग होती हैं: उदाहरण के लिए, Itaú पर्सनल बैंक पैकेज से विदेश में खरीदारी पर कोई अतिरिक्त शुल्क नहीं लेता है, फुल पैकेज पर 1% प्लस वैट और लाइट पैकेज पर 3% प्लस वैट लेता है। डेबिट और प्रीपेड कार्डों की पूरी तुलना के लिए, जिसमें कई जारीकर्ताओं के कार्ड शामिल हैं, हमारे पास एक अलग पेज है।
| कार्ड | विदेश से खरीदारी करें | विदेश में एटीएम से पैसे निकालना | फव्वारा |
|---|---|---|---|
| BROU मास्टरकार्ड डेबिट | 3% (रिवॉर्ड्स, इंस्टीट्यूशनल वीज़ा और यूथ कार्ड में 2%) | 3 अमेरिकी डॉलर के अतिरिक्त नेटवर्क शुल्क। | डेबिट शुल्क, 1/2/2025 से प्रभावी |
| इटाउ वीज़ा डेबिट | कोई शुल्क नहीं, साथ ही वीज़ा विनिमय दर पर 3% की छूट। | रेड लिंक, बैनल्को और इटाऊ में 2 अमेरिकी डॉलर | टैरिफ नियमावली, सितंबर 2026 |
| Santander वीज़ा डेबिट | 3% प्लस वैट (वीज़ा प्लैटिनम डेबिट: USD 0) | 5 अमेरिकी डॉलर के साथ स्थानीय नेटवर्क शुल्क अतिरिक्त। | टैरिफ नियमावली, 12/09/2026 |
| BBVA वीज़ा डेबिट | USD 0 | प्रति लेनदेन 5 अमेरिकी डॉलर, साथ ही अर्जेंटीना में Banelco और Red Link में 3 अमेरिकी डॉलर अतिरिक्त। | इलेक्ट्रॉनिक उपकरण पुस्तिका, 12/12/2024 |
| Prex | 2,5% प्लस 0,50 अमेरिकी डॉलर, प्लस वैट; अर्जेंटीना पेसो में, ब्रांड की विनिमय दर के साथ 1,5% तक की लागत लागू होगी। | 3 अमेरिकी डॉलर प्लस वैट, और पासबुक में निकासी पर 2,5% कमीशन प्लस 0,50 अमेरिकी डॉलर शामिल हैं। | उपयोगकर्ता पुस्तिका, सितंबर 2026 में देखी गई |
अर्जेंटीना में नकद या कार्ड से भुगतान?
यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहाँ खर्च करने जा रहे हैं और आपके पास कौन सा कार्ड है। कार्ड का उपयोग करने का लाभ यह है कि आपको नकदी साथ नहीं रखनी पड़ती और विनिमय दर नेटवर्क द्वारा तय की जाती है; इसका नुकसान जारीकर्ता का कमीशन है, जो चार्ट में शून्य से लेकर 3% से अधिक तक हो सकता है। नकदी के दो विकल्प हैं। अपने उरुग्वेयन कार्ड से एटीएम से अर्जेंटीना पेसो निकालने पर बैंक का निर्धारित निकासी शुल्क, साथ ही नेटवर्क या एटीएम मालिक द्वारा लिया जाने वाला शुल्क भी शामिल होता है, और विनिमय दर भी नेटवर्क द्वारा तय की जाती है: यह उन राशियों के लिए उपयुक्त है जिनके लिए निर्धारित शुल्क उचित है, छोटी और बार-बार की निकासी के लिए नहीं। उरुग्वे से डॉलर या अर्जेंटीना पेसो लाने के लिए आपको विनिमय दरों की तुलना करनी होगी, और अर्जेंटीना पेसो के मामले में, यात्रा से पहले खरीद-बिक्री के अंतर की जांच करना उचित है। एक उचित संयोजन यह है कि आवास, किराने का सामान और परिवहन जैसे बड़े खर्चों के लिए सबसे कम सरचार्ज वाले कार्ड का उपयोग करें और छोटे खर्चों के लिए कुछ नकदी साथ रखें।
डॉलर में भुगतान करें, उरुग्वेयन पेसो में नहीं।
यदि आपका डेबिट कार्ड केवल उरुग्वेयन पेसो खाते से जुड़ा है, तो अर्जेंटीना में प्रत्येक खरीदारी दो बार परिवर्तित होती है: नेटवर्क पर अर्जेंटीना पेसो से डॉलर में और आपके बैंक में डॉलर से उरुग्वेयन पेसो में। डॉलर बचत खाता जोड़ने से यह दूसरी प्रक्रिया समाप्त हो जाती है। BBVA कार्डधारकों की गाइड में यह स्पष्ट रूप से बताया गया है: खरीदारी को USD में परिवर्तित किया जाता है और कार्ड से जुड़े डॉलर खाते से डेबिट किया जाता है, और केवल तभी पेसो में परिवर्तित किया जाता है जब कोई डॉलर खाता न हो। Itaú के मामले में, विदेशी मुद्रा लेनदेन पर 3% वीज़ा विनिमय दर शुल्क भी लागू होता है, इसलिए खरीदारी मुफ्त दिखाई देने पर भी इसकी गणना करना उचित है। यात्रा से पहले, ऐप में जांच लें कि प्रत्येक कार्ड किस खाते से जुड़ा है, अपने उपयोग किए जाने वाले कार्ड में डॉलर लोड करें और अपने पहले दिन एक छोटी खरीदारी करके देखें कि आपको प्रति अर्जेंटीना पेसो कितना शुल्क देना होगा।
Prex, मर्काडो पागो और अन्य प्रीपेड योजनाएं
प्रीपेड कार्ड डेबिट कार्ड की तरह ही काम करते हैं: इनमें आपके द्वारा लोड किए गए बैलेंस से भुगतान होता है और आपकी मुद्रा के अनुसार राशि परिवर्तित हो जाती है। Prex ने सितंबर 2026 में जारी अपनी उपयोगकर्ता गाइड में "विदेश में उत्पादों, सेवाओं और निकासी की खरीद पर कमीशन (2,5% + USD 0,5) + वैट" और विदेश में प्रत्येक नकद निकासी पर अलग से "USD 3 + वैट" का उल्लेख किया है; आधा डॉलर का यह निश्चित शुल्क छोटी खरीदारी पर अधिक लागू होता है, इसलिए यह मध्यम आकार के भुगतानों के लिए उपयुक्त है, न कि कॉफी जैसी छोटी रकम के लिए। और चूंकि अर्जेंटीना पेसो न तो डॉलर है और न ही उरुग्वे पेसो, इसलिए गाइड में यह भी बताया गया है कि इन खरीदों पर "ब्रांड की विनिमय दर और संबंधित लागतें लागू होंगी जो लेनदेन मूल्य के 1,5% से अधिक नहीं होंगी।" Mercado Pago कार्ड के साथ यात्रा करने से पहले, उनके सहायता केंद्र पर जाकर यह जांच लें कि क्या वे विदेश में खरीदारी पर कमीशन लेते हैं और वे किस विनिमय दर का उपयोग करते हैं: यदि कार्ड में केवल उरुग्वेयन पेसो में शेष राशि है, तो अर्जेंटीना पेसो में की गई प्रत्येक खरीदारी ऊपर बताए गए दो रूपांतरणों से गुजरेगी, भले ही कमीशन शून्य हो। महत्वपूर्ण गणना सभी कार्डों के लिए समान है: आपके द्वारा भुगतान किए गए प्रत्येक अर्जेंटीना पेसो के लिए आपके खाते से कितने उरुग्वेयन पेसो या डॉलर काटे गए।