अर्जेंटीनावासियों के लिए कोई राष्ट्रीय पहचान पत्र नहीं है: उनके लिए मर्कसुर निवास प्रणाली है।
किसी विदेशी नागरिक का उरुग्वे का पहचान पत्र आव्रजन प्रक्रिया का परिणाम है, न कि स्वयं में एक प्रक्रिया। अर्जेंटीना के नागरिक के लिए, इस प्रक्रिया में कानूनी कारणों से न्यूनतम आवश्यकताएं हैं: कानून 18.250 का अनुच्छेद 33 "मर्कोसुर सदस्य राज्यों और संबद्ध राज्यों के उन नागरिकों को स्थायी निवास का दर्जा प्रदान करता है जो अपनी राष्ट्रीयता साबित करते हैं।" यह अनुच्छेद 2014 के कानून 19.254 से इसी रूप में है, और इसका वर्तमान स्वरूप 2022 के कानून 20.075 द्वारा निर्धारित किया गया है। आव्रजन प्रपत्र में रोजगार अनुबंध या आय के साधन का प्रमाण नहीं मांगा जाता है; इसमें राष्ट्रीयता का प्रमाण और कुछ सहायक दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है। इस प्रपत्र के अनुसार, जिन देशों के नागरिक इस मार्ग से प्रवेश कर सकते हैं वे हैं अर्जेंटीना, ब्राजील, चिली, बोलीविया, पैराग्वे, पेरू, इक्वाडोर, कोलंबिया, वेनेजुएला, सूरीनाम और गुयाना। यह मार्गदर्शिका इस प्रक्रिया और इससे प्राप्त होने वाले पहचान पत्र के बारे में जानकारी देती है। यदि आप मर्कोसुर से नहीं हैं, या अन्य निवास स्थानों से तुलना करना चाहते हैं, तो साइट के कानूनी निवास स्थान पृष्ठ पर वे सभी उपलब्ध हैं।
गाइड के किसी अनुभाग पर जाएं
आव्रजन विभाग को किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है?
12 मार्च, 2026 को अपडेट किए गए मर्कोसुर स्थायी कानूनी निवास आवेदन पत्र के लिए पासपोर्ट आकार की फोटो, एक वैध पहचान पत्र, "उस देश से राष्ट्रीय स्तर का आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र जहां आप पिछले 5 वर्षों (6 महीने से अधिक समय तक) रहे हैं" और डिक्री 136/2018 के अनुसार वर्तमान टीकाकरण प्रमाणपत्र आवश्यक हैं। सभी दस्तावेज़ मूल और वैध होने चाहिए। ब्राज़ील को छोड़कर, विदेशी दस्तावेज़ों को अपोस्टिल या वैधीकृत होना चाहिए और जहां लागू हो, उन्हें उरुग्वे के शपथ प्राप्त अनुवादक द्वारा अनुवादित किया जाना चाहिए; सत्यापित किए जा सकने वाले इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ों के लिए अपोस्टिल की आवश्यकता नहीं होती है। नाबालिगों के लिए, जन्म प्रमाण पत्र और उनके कानूनी अभिभावकों से स्पष्ट प्राधिकरण भी आवश्यक है। एक विवरण है जो पहले से यहां रह रहे लोगों के लिए भ्रमित करने वाला हो सकता है: आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाणपत्र उस देश से मांगा जाता है जहां आप पिछले पांच वर्षों से रह रहे हैं। यदि आपने वे वर्ष उरुग्वे में बिताए हैं, तो अपनी नियुक्ति से पहले आव्रजन कार्यालय से पुष्टि कर लें कि आपको कौन सा प्रमाणपत्र चाहिए, क्योंकि किसी भी अधूरे दस्तावेज़ को केवल एक ही स्थान पर स्वीकार किया जाता है।
2026 में इसकी कीमत कितनी होगी?
निवास शुल्क इंडेक्स्ड यूनिट्स (यूआई) में है, इसलिए पेसो में राशि यूआई के साथ बदलती रहती है, और सूचना पत्रक में यह भी स्पष्ट किया गया है कि मूल्य हर छह महीने में समायोजित किया जाता है। 12 मार्च, 2026 को अद्यतन किए गए प्रवासन सूचना पत्रक के अनुसार, मर्कोसुर स्थायी निवास की लागत 557,30 यूआई है; पराग्वे और ब्राजील के नागरिकों को पारस्परिक समझौते के कारण छूट प्राप्त है, लेकिन अर्जेंटीना के नागरिकों को नहीं। इसके अतिरिक्त, राष्ट्रीय नागरिक पहचान निदेशालय द्वारा आवश्यक आव्रजन प्रमाण पत्र के लिए 55,70 यूआई का शुल्क है, और यदि आप आवेदन प्रक्रिया के दौरान देश छोड़ते हैं तो प्रत्येक पुनः प्रवेश परमिट के लिए 225,60 यूआई का शुल्क है। 1 जुलाई, 2026 से पहली बार राष्ट्रीय पहचान पत्र बनवाने की लागत 456 डॉलर है। एक और शुल्क है जो किसी भी तालिका में सूचीबद्ध नहीं है: यदि आप अपनी निर्धारित सुनवाई में उपस्थित नहीं होते हैं, तो आपके द्वारा भुगतान की गई राशि जब्त हो जाएगी।
| अवधारणा | मात्रा | वैधता |
|---|---|---|
| मर्कोसुर स्थायी निवास | 557,30 यूआई (ब्राजील और पैराग्वे को छूट) | दिनांक 12/03/2026 का प्रवास प्रपत्र |
| डीएनआईसी के लिए आव्रजन प्रमाण पत्र | 55,70 UI | दिनांक 12/03/2026 का प्रवास प्रपत्र |
| प्रक्रिया के दौरान पुनः प्रवेश परमिट | प्रति निकास 225,60 यूआई | दिनांक 12/03/2026 का प्रवास प्रपत्र |
| पहली बार पहचान पत्र | $456 | 01/07/2026 से |
निवास प्रमाण पत्र जारी होने का इंतजार आईडी कार्ड के लिए नहीं किया जाता है।
उरुग्वे का पहचान पत्र न होने पर आने वाले किसी भी व्यक्ति से अक्सर यही सवाल पूछा जाता है। अंतिम निर्णय की प्रतीक्षा करने की कोई आवश्यकता नहीं है: विदेश में जन्मे लोगों के लिए राष्ट्रीय पहचान पत्र (डीएनआई) की प्रक्रिया आव्रजन विभाग द्वारा जारी किए गए लंबित निवास प्रमाण पत्र के साथ ही पूरी हो जाती है। इसके लिए नागरिक रजिस्ट्री के विदेशी अनुभाग में पंजीकृत जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति भी आवश्यक होती है। यदि यह अभी तक पंजीकृत नहीं है, तो प्रणाली निवास प्रमाण पत्र और अनुवादित एवं अपोस्टिल्ड जन्म प्रमाण पत्र या कांसुलर प्रमाण पत्र के साथ एक अस्थायी दस्तावेज़ जारी करने की अनुमति देती है। यह दस्तावेज़ कानूनन अस्थायी है: डिक्री 501/978 के अनुच्छेद 15 में कहा गया है कि अपूर्ण आव्रजन प्रक्रिया वाले विदेशी को एक "अस्थायी" दस्तावेज़ जारी किया जाता है, और डिक्री 208/013 इसकी प्रारंभिक वैधता दो वर्ष निर्धारित करती है, जिसे "प्रत्येक बार एक वर्ष की अवधि के लिए दो बार तक नवीनीकृत किया जा सकता है।" 10 वर्ष से अधिक आयु के लोग इसे 5 कार्य दिवसों से प्राप्त करना शुरू कर सकते हैं, अधिकतम 90 दिनों के भीतर।
आव्रजन संबंधी मामलों को हल करने में कितना समय लगता है?
La ficha del trámite no publica un plazo: dice que la solicitud y la documentación enviada será analizada por la Dirección Nacional de Migración, y nada más. La ley sí pone uno. El artículo 33 de la Ley 18.250, en su texto vigente, dice que "El Ministerio del Interior deberá expedirse sobre el otorgamiento de la residencia solicitada en un plazo no mayor a noventa días hábiles". Es la vara con la que se puede medir un expediente que se estira. Que la cédula provisoria dure dos años y se pueda renovar dos veces más tampoco es un detalle administrativo: el Decreto 208/013 explica en sus considerandos que amplió el plazo porque el anterior no alcanzaba para obtener la residencia permanente. Y una advertencia de la ficha de Migración que conviene tener presente desde el primer día: la cédula de residente en trámite no se renueva si no cumpliste con la totalidad de los requisitos, así que dejar papeles pendientes se paga cuando vence el documento.
मैं वर्षों तक बिना कानूनी दर्जे के रहा: क्या वे मुझे निर्वासित कर सकते हैं?
यह वह सवाल है जो कई लोगों को रोक देता है, और कानून इसका जवाब ऑनलाइन मंचों से बेहतर तरीके से देता है। अधिकृत प्रवास अवधि समाप्त होने के बाद देश में रहना वास्तव में निष्कासन का आधार है: यह कानून 18.250 के अनुच्छेद 51 के खंड C में सूचीबद्ध है। लेकिन अनुच्छेद 52, जैसा कि कानून 20.212 द्वारा संशोधित किया गया है, राष्ट्रीय प्रवास निदेशालय को ऐसे मामलों में, मामले की परिस्थितियों, जैसे कि किसी नागरिक से रिश्तेदारी और आपकी व्यक्तिगत और सामाजिक स्थिति को ध्यान में रखते हुए, "साठ लगातार दिनों की अनिवार्य अवधि के भीतर" आपकी स्थिति को नियमित करने के लिए पहले आपको सूचित करने के लिए बाध्य करता है। अनुच्छेद 9 स्पष्ट करता है कि अनियमित आप्रवास स्थिति आपको न्याय या स्वास्थ्य सुविधाओं तक पहुँचने से नहीं रोकती है। और एक अर्जेंटीनाई नागरिक के लिए, स्थायी निवास का दर्जा राष्ट्रीयता द्वारा निर्धारित किया जाता है, न कि इस बात से कि वे कितने समय तक अच्छे आचरण में रहे। मर्कसुर निवास आवेदन पत्र में पिछले अनियमित प्रवासों के लिए अधिभार का उल्लेख नहीं है। आप जितनी जल्दी प्रक्रिया शुरू करेंगे, उतनी ही जल्दी आपको अपना पहचान पत्र मिल जाएगा।