TRANSFERENCIA

Pogrešno sam izvršio/la transfer: samo primatelj može vratiti sredstva.

Banka ne tereti račun bez odobrenja vlasnika računa: zatražite povrat novca, a oni će odgovoriti u roku od otprilike 10 radnih dana. U slučaju odbijanja, primjenjuje se članak 1312. Građanskog zakonika.

Ažurirano 13. rujna 2026. · po Eduardo Airaudo


Može li banka poništiti transfer?

Ne sami od sebe, i to je najfrustrirajući dio. Potvrđeni prijenos se ne otkazuje: BROU to navodi u svom centru za pomoć i dodaje pravilo koje objašnjava sve ostalo: "Banka ne može teretiti sredstva s računa bez odobrenja vlasnika računa." Ono što banka radi jest da kontaktira primatelja kako bi zatražila to odobrenje. Ako primatelj potpiše, banka tereti sredstva i vraća vam novac; ako ne odgovori ili odbije, banka nema načina da podigne novac s tog računa i postupak postaje legalan. Zato je prvi sat važan: što prije zatražite povrat, prije će osoba koja još nije potrošila novac primiti obavijest. Ovo pravilo nije hir određene banke: odredišni račun nije vaš ili bankovni i nitko ga ne može dirati bez odobrenja vlasnika računa.

Idi na odjeljak vodiča

Što tražiti od banke i koliko dugo to traje

U BROU-u se zahtjev podnosi putem eBROU-a, pod Upravljanje, Razni postupci, Transferi, Zahtjevi ili u poslovnici, a broj predmeta primit ćete e-poštom. Banka navodi da se „obično odgovor daje u roku od 10 radnih dana od podnošenja zahtjeva“ te da ako je prijenos bio u drugu banku, može potrajati dulje jer su uključene i druge strane. Dva ograničenja koja vrijedi znati prije početka. Postupak je za netočne primatelje: ako ste pogriješili u iznosu ili valuti, BROU pojašnjava da ne intervenira. Banka kontaktira primatelja telefonom i e-poštom, s broja 2099 9399, nikada ne tražeći lozinke ili kodove - korisne informacije ako ikada primite tuđi novac. U drugim bankama naziv postupka može se razlikovati, ali se traži ista stvar: zahtjev za povrat novca za pogrešan prijenos, s brojem zahtjeva.

Tko god je primio novac, mora ga vratiti.

Nije stvar dobre volje. Građanski zakonik, u odjeljku posvećenom nepravednoj uplati, u članku 1312 navodi da "tko god je pogreškom izvršio uplatu ima pravo na povrat plaćenog ako dokaže da nije bio dužan". Članak 1316. dovršava izračun: tko god primi nepravedni iznos u dobroj vjeri "dužan je vratiti isti iznos", a tko god ga primi u lošoj vjeri mora dugovati i "tekuće kamate". I može postojati kazneni aspekt: članak 353. Kaznenog zakona kažnjava, na pritužbu oštećene strane, prisvajanje tuđe imovine stečene greškom ili slučajnim događajem, novčanom kaznom od 20 do 400 prilagodljivih jedinica. Nema potrebe nikome ponavljati članke, ali pomaže znati da osoba koja odbija vratiti novac nije u pravnoj sivoj zoni.

Podnošenje policijske prijave pomaže, ali ne oslobađa novac.

Es habitual leer que con una denuncia policial el banco ya puede devolverte la transferencia. No es lo que dice el banco: sin autorización del titular no debita, y para ese caso el BROU responde que "podés evaluar iniciar acciones judiciales con el debido asesoramiento legal". La denuncia sirve para otra cosa. Deja constancia fechada de los hechos, habilita la vía penal del artículo 353, que sólo se mueve a denuncia del ofendido, y puede ser lo que convenza al destinatario de firmar cuando se entera de que hay una causa abierta. Conviene hacerla en una comisaría con todo impreso: el comprobante de la transferencia con fecha y hora, el número de caso del banco, la respuesta del banco si ya la tenés y cualquier mensaje con la otra persona. Cuanto más ordenado llegues, más fácil es que la denuncia describa bien lo que pasó.

Ako ga ne vrati: građanski postupak

Kada primatelj ne odobri prijenos i ne postoji dogovor, jedina preostala mogućnost je tužba za povrat pogrešno izvršene uplate, na temelju članaka 1312. i 1316. Građanskog zakonika. Riječ je o pravnom postupku koji zahtijeva odvjetnika i snosi troškove, te ga je logično procijeniti na temelju iznosa o kojem je riječ. Ako si ne možete priuštiti odvjetnika, postoje besplatne pravne pomoći, kao što su Ured javnog branitelja i pravna klinika Pravnog fakulteta, svaka sa svojim zahtjevima. Do tada biste trebali početi pripremati spis predmeta od prvog dana: potvrdu o prijenosu, broj predmeta banke, odgovor banke u kojem se navodi da primatelj nije odobrio prijenos, policijski izvještaj i sve poruke. Sve to dokazuje da je uplata izvršena i da je niste dugovali, što je upravo ono što članak 1312. zahtijeva da biste mogli naplatiti uplaćeni novac.

Platili ste, a nisu vam poslali proizvod: to je još jedan problem

Ovdje nije bilo greške: vi ste odabrali kome ćete prenijeti novac, a banka se ne miješa u dobrovoljni prijenos čak i ako prodavatelj na drugom kraju nije ispunio svoje obveze. Postupak ovisi o tome tko vam je prodao novac. Ako se radi o tvrtki ili poduzeću, to je potrošačka transakcija i možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu potrošača, što je besplatno, obavlja se online i traži posredovanje s dobavljačem, na primjer, kako bi vam se proizvod isporučio ili vam se vratio novac. Ako vas je pojedinac prevario da mu date novac, to je prijevara koja prema članku 347. Kaznenog zakona kažnjava sa šest mjeseci do četiri godine zatvora i zahtijeva policijski izvještaj. U oba slučaja najvažniji dokaz su snimke zaslona popisa, razgovora, potvrde i podataka o odredišnom računu.

Kako izbjeći ponovno prolaženje kroz ovo

Prije potvrde, pročitajte ime primatelja koje prikazuje aplikacija i usporedite ga s onim koje ste očekivali: to je najjeftiniji način provjere plaćanja i eliminira gotovo sve tipografske pogreške. Ako šaljete veliki iznos na novi račun, prvo izvršite mali prijenos i zatražite potvrdu da je stigao. Spremite račune koje često koristite kao česte primatelje umjesto da svaki put upisujete broj ili izvršite prijenos pomoću pseudonima, odabirući telefonski broj nekoga koga već poznajete iz svojih kontakata. A kada kupujete od stranaca, odlučite se za način plaćanja gdje treća strana zadržava uplatu dok ne primite svoju kupnju, umjesto izravnog prijenosa, koji je nepovratan ako druga strana ne isporuči.

Korak po korak

  1. Isti dan sam zatražio povrat novca. Na BROU, iz eBROU (Upravljanje, Razni postupci, Transferi, Zahtjevi) ili u poslovnici; u drugim bankama, zahtjev za pogrešan transfer s brojem reklamacije.
  2. Sve zadržite s datumom. Dokaz o prijenosu, broj predmeta, bankovne e-mail adrese i svaki kontakt s primateljem.
  3. Pričekajte odgovor banke. BROU obično odgovara u roku od 10 radnih dana; ako je odredišni račun u drugoj banci, to može potrajati i dulje.
  4. Ako primatelj to ne odobri, podnesite žalbu. U policijskoj postaji, zbog prisvajanja stvari pribavljene greškom (čl. 353. Kaznenog zakona), sa svim tiskanim dokazima.
  5. Razmotrite civilni put. S odvjetnikom ili besplatnim pravnim savjetovanjem, zahtjev za povrat preplaćenog iznosa (čl. 1312. i 1316. Građanskog zakonika).

Često postavljana pitanja