วันหยุดพิเศษในอุรุกวัย: วันหยุดที่กฎหมายอนุญาต

นอกเหนือจากวันลาพักร้อน 20 วันแล้ว กฎหมายฉบับที่ 18.345 ยังให้สิทธิ์แก่พนักงานในภาคเอกชนทุกคนในการลาโดยได้รับค่าจ้างในกรณีพิเศษ ได้แก่ การเสียชีวิต การแต่งงาน และการสอบ วันหยุดเหล่านี้เป็นจำนวนขั้นต่ำ ไม่หักจากวันลาพักร้อน และไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้ ต่อไปนี้คือรายชื่อแต่ละกรณี พร้อมด้วยมาตราที่เกี่ยวข้อง และสิ่งที่แทบไม่เคยมีการชี้แจงอย่างชัดเจน คือ กรณีที่กฎหมายนี้ไม่บังคับใช้ เลขที่ มันไม่ได้ให้ประโยชน์อะไรกับคุณเลย

ขอชี้แจงเพิ่มเติมหากคุณทำงานในสถานที่ก่อสร้าง: จำนวนวันหยุดเท่ากัน แต่ผู้จ่ายเงินไม่เหมือนกัน ในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง วันลาพักร้อน ค่าจ้างวันหยุด และโบนัสคริสต์มาสจะแยกกัน BPS เป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่าย ไม่ใช่บริษัท โดยมีกำหนดการชำระเงินสามงวดต่อปี

วันไว้ทุกข์ตามความสัมพันธ์ทางเครือญาติ

มาตรา 7 ระบุความสัมพันธ์ในครอบครัวไว้ 8 ประเภทเท่านั้น และไม่มีมากกว่านั้น หากความสัมพันธ์ในครอบครัวของคุณไม่อยู่ในรายการดังกล่าว กฎหมายจะไม่ให้วันหยุดแก่คุณ แม้ว่าข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมของอุตสาหกรรมของคุณอาจให้วันหยุดดังกล่าวได้ก็ตาม

ความสัมพันธ์วันทำการรายละเอียด
พ่อหรือแม่
3
—
ลูกชายหรือลูกสาว
3
—
คู่สมรส
3
—
นางสนม หรือ ภรราน้อย
3
กฎหมายเรียกพวกเขาในลักษณะเดียวกับคู่สมรส
พี่ชายหรือน้องสาว
3
—
บุตรบุญธรรม
3
—
พ่อแม่บุญธรรม
3
—
ปู่หรือย่า
ไม่มีตามกฎหมาย
กฎหมายไม่ได้ระบุไว้ อาจมีระบุไว้ในข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกันของอุตสาหกรรมของคุณ
ลุงหรือป้า
ไม่มีตามกฎหมาย
กฎหมายไม่ได้ระบุเรื่องนี้ไว้
พ่อตาหรือแม่ยาย
ไม่มีตามกฎหมาย
กฎหมายไม่ได้ระบุเรื่องนี้ไว้
พี่เขยหรือน้องสะใภ้
ไม่มีตามกฎหมาย
กฎหมายไม่ได้ระบุเรื่องนี้ไว้
ลูกพี่ลูกน้อง หลานชาย หรือญาติคนอื่นๆ
ไม่มีตามกฎหมาย
กฎหมายไม่ได้ระบุเรื่องนี้ไว้

ใบอนุญาตพิเศษทั้งหมด

ใบอนุญาตมันให้เงินเท่าไหร่เงื่อนไขบทความ
ความโศกเศร้า (การเสียชีวิตของสมาชิกในครอบครัว) 3 วันทำการสำหรับกรณีการเสียชีวิตของบิดา มารดา บุตร คู่สมรส บุตรบุญธรรม บิดาหรือมารดาบุญธรรม คู่รักที่อยู่กินด้วยกัน และพี่น้อง กฎหมายระบุเฉพาะบุคคลทั้งแปดกลุ่มนี้เท่านั้น ไม่มีบุคคลอื่นใดอีก มาตรา 7
การแต่งงาน 3 วันหนึ่งในสามเหตุการณ์นั้นจะต้องตรงกับวันแต่งงานอย่างแน่นอน มาตรา 6
ความเป็นพ่อ (ส่วนของนายจ้าง) วันเกิดและอีกสองวันถัดไปนี่คือสิ่งที่กฎหมายฉบับนี้กำหนดไว้ และนายจ้างเป็นผู้จ่าย ส่วนการลาเพื่อดูแลบุตรของพ่อ (BPS paternity leave) ซึ่งมีระยะเวลานานกว่านั้น อยู่ภายใต้กฎหมายที่แตกต่างออกไป มาตรา 5
ศึกษา 6, 9 หรือ 12 วันต่อปี ขึ้นอยู่กับปริมาณงานของคุณทำงานไม่เกิน 36 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ 6 วัน; มากกว่า 36 ชั่วโมงแต่ไม่เกิน 48 ชั่วโมง 9 วัน; 48 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ 12 วัน สามารถลาหยุดได้ครั้งละไม่เกิน 3 วัน รวมทั้งวันสอบ และต้องมีใบรับรองจากสถาบันการศึกษาให้เหตุผลประกอบ ต้องทำงานกับบริษัทมาแล้วอย่างน้อย 6 เดือน มาตรา 2
การตรวจสุขภาพสำหรับเด็กพิการ สูงสุด 10 วันต่อปีโดยจ่ายค่าจ้างเต็มจำนวน เพื่อพาเขาไปพบแพทย์ตามนัด นายจ้างต้องได้รับแจ้งล่วงหน้า 48 ชั่วโมง มาตรา 10
สมาชิกในครอบครัวที่มีความพิการหรือป่วยระยะสุดท้ายอยู่ในความดูแลของพวกเขา 96 ชั่วโมงต่อปีสามารถใช้ต่อเนื่องกันหรือเว้นช่วงก็ได้ โดยนายจ้างจะจ่ายค่าจ้างให้สูงสุด 64 ชั่วโมงจากทั้งหมด 96 ชั่วโมง มาตรา 11

สิ่งนี้ใช้ได้กับทุกคน

วันลาเหล่านี้เป็นวันลาโดยได้รับค่าจ้าง และจะไม่ถูกหักจากวันลาพักร้อนประจำปี: วันลาเหล่านี้แยกต่างหากจากวันลา 20 วัน (มาตรา 1)
สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถต่อรองได้และต้องรับไว้ ไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินหรือค่าชดเชยได้ (มาตรา 8)
การลาประเภทเหล่านี้ไม่ได้รับค่าจ้างวันหยุด การลาพักร้อนประจำปีได้รับค่าจ้าง แต่การลาประเภทเหล่านี้ไม่ได้รับค่าจ้าง (มาตรา 9)
นั่นเป็นเพียงค่าจ้างขั้นต่ำ ข้อตกลงร่วมกันหรือสภาค่าจ้างสำหรับภาคอุตสาหกรรมของคุณอาจให้ค่าจ้างมากกว่านี้ ไม่มีทางน้อยกว่านี้ (มาตรา 9)
กฎเหล่านี้ใช้กับพนักงานในภาคเอกชนทุกคน ส่วนภาคสาธารณะมีกฎระเบียบของตนเอง (มาตรา 1)

คำถามที่พบบ่อย

ฉันมีสิทธิ์ลาหยุดกี่วันในกรณีเสียชีวิต?
สามวันทำการ และเฉพาะกรณีเสียชีวิตของบิดา มารดา บุตร คู่สมรส คู่ชีวิต พี่น้อง บุตรบุญธรรม หรือพ่อแม่บุญธรรมเท่านั้น วันทำการจะไม่นับรวมวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
ฉันจะได้รับลาหยุดงานเนื่องจากการเสียชีวิตของปู่ย่าตายายหรือไม่?
กฎหมายมาตรา 18.345 ไม่รวมถึงปู่ย่าตายาย ดังนั้นตามกฎหมายแล้วพวกเขาจึงไม่มีสิทธิ์ลาหยุด ควรตรวจสอบข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมของอุตสาหกรรมของคุณด้วย เพราะกฎหมายอนุญาตให้มีข้อตกลงที่ให้วันหยุดมากกว่าจำนวนวันขั้นต่ำตามกฎหมายได้
แล้วถ้าเป็นลุง พ่อตา หรือพี่เขยล่ะ?
ไม่ กฎหมายระบุความสัมพันธ์ในครอบครัวไว้แปดประเภท และไม่มีความสัมพันธ์ใดในสามประเภทนั้นรวมอยู่ด้วย เช่นเดียวกับกรณีของปู่ย่าตายาย ข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกันสามารถกำหนดเรื่องนี้ได้
ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นจะถูกหักจากใบอนุญาตรายปีของฉันหรือไม่?
ไม่ค่ะ การลาพิเศษเป็นสิทธิ์แยกต่างหากและไม่ได้หักจากวันลาพักผ่อนทั่วไป วันลาพักผ่อนประจำปี 20 วันยังคงอยู่ครบถ้วน
ฉันสามารถคิดค่าบริการแทนการรับสิ่งของเหล่านั้นได้หรือไม่?
ไม่ กฎหมายระบุว่าสิทธิเหล่านั้นเป็นทรัพย์สินที่ไม่อาจโอนได้ และกำหนดให้ต้องใช้ประโยชน์อย่างแท้จริง ไม่สามารถทดแทนด้วยเงินเดือนหรือค่าตอบแทนใดๆ ได้
การลาหยุดงานเหล่านี้ได้รับค่าจ้างวันหยุดหรือไม่?
ไม่ กฎหมายระบุไว้อย่างชัดเจนว่า การลาพิเศษทุกประเภทไม่ทำให้พนักงานได้รับค่าจ้างวันหยุด ยกเว้นการลาพักร้อนประจำปี
มีวันลาเพื่อแต่งงานกี่วัน?
สามวัน และหนึ่งในนั้นจะต้องเป็นวันแต่งงาน
ฉันมีสิทธิ์ลาเรียนกี่วัน?
ขึ้นอยู่กับปริมาณงานของคุณ: 6 วันต่อปี ไม่เกิน 36 ชั่วโมงต่อสัปดาห์, 9 วัน ระหว่าง 36 ถึง 48 ชั่วโมง และ 12 วัน 48 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ สามารถลาได้ครั้งละไม่เกิน 3 วัน รวมทั้งวันสอบ และคุณต้องทำงานมาแล้วมากกว่า 6 เดือน

วันเหล่านี้มาจากไหนกัน?

ทุกสิ่งในหน้านี้นำมาจากข้อความปัจจุบันของกฎหมาย ไม่ใช่จากบทสรุป การอ่านระเบียบครั้งล่าสุด: กันยายน 3 2026

อ่านเพิ่มเติม

นี่เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมาย ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายสำหรับกรณีเฉพาะของคุณ หากนายจ้างของคุณปฏิเสธการลาหยุดงานที่คุณมีสิทธิ์ได้รับตามกฎหมาย คุณควรติดต่อกระทรวงแรงงานหรือสหภาพแรงงานของคุณ