Heures supplémentaires en Uruguay : rémunération et nombre d’heures autorisées.

Les heures supplémentaires correspondent à toute heure travaillée au-delà de la durée normale du travail et leur valeur n'est pas la même le mardi que les jours fériés. Voici ce que prévoient les quatre réglementations en la matière, avec l'article correspondant à côté de chaque numéro.

Combien payez-vous ?

Quand le faites-vous ?SurtaxeQu'est-ce que ça veut direRègle
Un jour ouvrable
100 %
Les heures supplémentaires sont payées au double du taux horaire normal.Loi 15.996, art. 1
Pendant un jour férié ou votre jour de congé hebdomadaire
150 %
Le taux horaire est deux fois et demie supérieur au taux horaire normal. Ce pourcentage est calculé sur la base d'un jour ouvrable, et non d'un jour férié.Loi 15.996, art. 1

Depuis quand est-ce un supplément ?

La limite n'est pas la même pour toutes les activités du secteur privé, et la différence entre 44 et 48 heures correspond à une journée de travail complète par mois. Les heures supplémentaires sont comptabilisées là où s'arrête la limite applicable.

BifurquerPar jourPar semaineRègle
Industrie8 heures48 heures pour chaque période de six jours ouvrablesLoi 5.350 (loi des huit heures)
Commerce8 heures44 heures, dont 36 heures de repos consécutivesDécret-loi 14.320, art. 1

Les règles que presque personne ne connaît

La limite est de 8 heures supplémentaires par semaine, et l'employeur a besoin de votre consentement préalable pour vous les demander. (Loi 15.996, art. 5)
Les fractions de minute comptent : moins de trente minutes comptent comme une demi-heure et plus de trente, comme une heure entière. (Loi 15.996, art. 2)
Les heures supplémentaires sont rémunérées en partie intégrante de votre salaire. Il ne s'agit pas d'une prime : elles sont incluses dans le calcul de l'ensemble de votre rémunération. (Loi 15.996, art. 3)
Elles sont prises en compte pour le calcul des indemnités de congés payés : le nombre moyen d’heures supplémentaires de l’année est calculé et le taux en vigueur est appliqué. (Loi 15.996, art. 4)
Une convention collective ou une sentence arbitrale peut vous offrir un meilleur système, et dans ce cas, c'est le meilleur qui compte. Jamais un pire. (Loi 15.996, art. 7)

Le supplément de nuit, c'est une autre histoire.

Voici l'idée fausse la plus répandue dans les informations publiées : la rémunération du travail de nuit n'est pas considérée comme des heures supplémentaires, mais comme une majoration pour les heures travaillées, et elle est régie par une législation différente. Une même heure peut être considérée comme une heure supplémentaire, une heure de nuit, ou les deux.

Le travail de nuit est le travail effectué entre 22h et 6h le lendemain matin, et ne donne lieu à une majoration que si vous travaillez plus de cinq heures consécutives pendant cette période. (Loi 19.313, art. 4)
La majoration minimale est de 20%, ou son équivalent en réduction horaire. Si votre prime vous accorde déjà un pourcentage égal ou supérieur à ce minimum, c'est ce pourcentage qui s'applique ; sinon, il est ajusté à ce minimum. (Loi 19.313, art. 3)
Les travailleuses enceintes, et jusqu'à un an après l'accouchement, peuvent passer aux horaires de jour à leur propre discrétion, sans perdre leur rémunération pour le travail de nuit. (Loi 19.313, art. 2)

Foire aux questions

Combien sont payées les heures supplémentaires en Uruguay ?
Une majoration de 100 % est appliquée pour les jours travaillés en semaine, soit le double du taux horaire normal. Si vous travaillez un jour férié ou votre jour de repos hebdomadaire, la majoration est de 150 %, soit deux fois et demie le taux horaire normal. Ce taux de 150 % est calculé sur la base du taux horaire d'un jour ouvrable.
Quel est le nombre maximal d'heures supplémentaires par semaine ?
Huit jours par semaine. La loi exige également le consentement préalable du salarié ; l’employeur ne peut donc pas les imposer unilatéralement. Des exceptions sont prévues par le ministère du Travail pour des motifs justifiés.
Peuvent-ils m'obliger à faire des heures supplémentaires ?
Non. La loi sur les heures supplémentaires exige le consentement préalable du travailleur pour planifier ces heures. En pratique, c'est une autre histoire ; dans ce cas, il convient de consulter le ministère du Travail ou le syndicat.
À partir de quelle heure les heures supplémentaires sont-elles considérées comme telles ?
Dès que vous dépassez la limite qui vous est applicable, vous êtes considéré comme ayant travaillé plus d'une heure. Dans l'industrie, cette limite est de 8 heures par jour et 48 heures par semaine de six jours ; dans le commerce, elle est de 8 heures par jour et 44 heures par semaine. C'est pourquoi une même heure peut être considérée comme une heure supplémentaire pour une personne et pas pour une autre.
Et si je travaillais une demi-heure de plus ?
Le temps est arrondi à votre avantage par tranches : les fractions inférieures à trente minutes sont comptées comme une demi-heure et celles supérieures à trente, comme une heure entière.
Les heures supplémentaires sont-elles prises en compte pour le calcul de la prime de Noël et des indemnités de congés payés ?
Oui. La loi leur confère le statut de salarié, et pour le calcul des congés payés, le nombre moyen d'heures supplémentaires effectuées dans l'année est calculé au taux en vigueur.
La majoration pour travail de nuit est-elle la même chose que les heures supplémentaires ?
Non, ce sont deux choses différentes, régies par deux lois distinctes. La majoration pour travail de nuit est une surtaxe d'au moins 20 % appliquée pour les heures travaillées entre 22 h et 6 h, et elle ne s'applique que si vous travaillez plus de cinq heures consécutives pendant cette période. Une heure peut être considérée comme une heure supplémentaire, un poste de nuit, ou les deux.

D'où viennent ces chiffres ?

D’après le texte intégral en vigueur de chaque règlement, et non un résumé. Dernière consultation : 3 septembre 2026.

En savoir plus

Ces informations sont d'ordre général et ne constituent pas un avis juridique adapté à votre situation particulière. Si vous avez droit à des heures supplémentaires, veuillez vous adresser au ministère du Travail ou à votre syndicat.