Resmi olmayan evlilik nedir?
Uruguay'da 2008 yılından beri yürürlükte olan 18.246 sayılı Kanun, birlikte yaşamayı düzenlemektedir. Bu kanun, birbirleriyle evli olmayan, istikrarlı, münhasır ve açık bir duygusal ve cinsel ilişki içinde birlikte yaşayan iki kişinin, evliliğe benzer hak ve yükümlülükler doğurabileceğini kabul etmektedir. Hem eşcinsel hem de heteroseksüel çiftler için geçerlidir. Kanun, çok yaygın bir gerçeğe yasal koruma sağlamıştır: Uruguay'da birçok insan, birlikteliklerini medeni sicile kaydettirmeden ilişki kurmaktadır ve bu birlikte yaşama, belirli şartlar yerine getirildiği takdirde, yasal sonuçlar doğurmaktadır.
Kılavuzun bir bölümüne gidin.
Birlikte yaşama şartı
Hukuken geçerli hak ve yükümlülüklerin doğması için, fiili evliliğin en az beş yıl kesintisiz birlikte yaşaması gerekir; yani, kısa süreli bir ilişki değil, istikrarlı ve sürdürülebilir bir ilişki. Bu beş yıllık minimum süre çok önemlidir. Birlikte yaşama, tekil ve münhasır olmalı, paralel ilişkiler söz konusu olmamalıdır. Süre şartı ve diğer koşullar yerine getirildikten sonra, çift birlikteliklerinin yasal olarak tanınması için uygun hale gelir. Ancak, sadece beş yıllık süreyi doldurmak otomatik olarak tüm mali sonuçları tetiklemez: bunun için yasal tanınma gereklidir.
Tanıma otomatik değildir.
En çok kafa karışıklığına yol açan nokta burasıdır. Uzun yıllar birlikte yaşamak evli olmakla aynı şey değildir ve otomatik olarak çift arasında ortak mülkiyet hakkı yaratmaz. Ortak hukuk evliliğinin mülkiyet üzerinde yasal bir etkiye sahip olması için genellikle mahkeme tarafından birliğin tanınması gerekir. Bu tanıma, eşlerden birinin veya her ikisinin hayatta olduğu dönemde veya ölümünden sonra bile başlatılabilir. Bu yasal tanıma tescil edildikten sonra, ortak mülkiyet üçüncü şahıslara karşı geçerli hale gelir. Başka bir deyişle, birlikte yaşama bir gerçektir, ancak yasal tanınma ona yasal biçim kazandırır. Sosyal güvenlik işlemleri için, birlikte yaşamanın kanıtı ilgili kuruma sunulur.
Bu hangi hakları doğurur?
Reconocida la unión, la ley genera varios derechos. Nace una comunidad de bienes que se rige, en lo aplicable, por las normas de la sociedad conyugal, salvo que la pareja pacte otra forma de administración. Surgen deberes de asistencia recíproca y derecho a alimentos entre los concubinos en ciertos casos. En materia de seguridad social, el conviviente puede acceder a pensión ante el fallecimiento del otro, probando la convivencia ante el BPS. Y en materia sucesoria, el concubino sobreviviente puede tener derechos hereditarios que la normativa reconoce, comparables a los de un cónyuge. Son efectos importantes, pero atados al cumplimiento de los requisitos legales.
Evlilikten farkı nedir?
Birçok ortak etkiye sahip olsalar da, evlilik ve birlikte yaşama aynı şey değildir. Evlilik, resmi bir işlemden doğar ve düğün gününden itibaren geçerlilik kazanır; birlikte yaşama ise en az beş yıllık önceden birlikte yaşamayı ve mal varlığının tam yasal olarak tanınması için yasal tanınmayı gerektirir. Evlilikte, evlilik mal rejimi düğün gününde başlar; birlikte yaşamada ise, mahkeme kararıyla birliğin başlangıç tarihi belirlense de, ortak mülkiyet ancak yasal tanınmayla tam olarak geçerlilik kazanır ve ortak mülkiyet, prensip olarak, varlığı süresince değerli bir karşılıkla edinilen varlıkları da içerir (bu konuda doktrinsel tartışmalar mevcuttur). Ayrıca, evlilikte bazı prosedürler ve korumalar daha otomatiktir. Bu nedenle, baştan itibaren kesinlik isteyenler bazen evlenmeyi veya durumlarını düzgün bir şekilde belgelemeyi tercih ederler.
Genel bilgi, hukuki tavsiye niteliği taşımaz.
Bu kılavuz, eğitim amaçlı genel bilgiler sunmaktadır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Evlilik dışı birlikteliğin şartları ve etkileri, özel duruma bağlı olarak değişir ve yasal tanınma genellikle mahkeme sürecini gerektirir. Durumunuzun 18.246 Kanunu kapsamına girip girmediğini ve BPS Kanunu kapsamındaki nafaka da dahil olmak üzere yasal tanınma ve ilgili hakları nasıl elde edeceğinizi belirlemek için bir avukata danışın. Bir noter de varlıklarınızı nasıl yöneteceğiniz konusunda size tavsiyede bulunabilir. Bir profesyonel, özel durumunuzu değerlendirecek ve özellikle varlıklar veya çocuklar söz konusuysa, maliyetli hatalardan kaçınmanıza yardımcı olacaktır.