Nhập khẩu sách vào Uruguay: miễn thuế hoàn toàn và cách khai báo.
Sách được miễn tất cả các loại thuế quốc gia và nằm ngoài giới hạn 800 đô la Mỹ: hãy yêu cầu người vận chuyển khai báo lô hàng là J/01 chứ không phải là nhượng quyền thương mại.
Mức phí bạn phải trả phụ thuộc vào cách bạn vào cửa.
Mỗi lô hàng chỉ được nhập khẩu qua một tuyến đường duy nhất. Hai tuyến đường đầu tiên là qua đường bưu điện (tối đa 800 đô la Mỹ và 20 kg mỗi lô hàng); tuyến đường thứ ba là nhập khẩu chính thức, thông qua đại lý hải quan.
Bạn không cần nó (và nó cũng không chiếm dung lượng dữ liệu của bạn).
Nghị định 50/026, Điều 4, đoạn cuối, loại bỏ sách khỏi giới hạn số lượng, và Nghị quyết DNA 11/2026, số 26, miễn trừ sách khỏi mục 25, điểm b), V và VI, nơi áp dụng giới hạn hàng năm 800 USD và 3 lô hàng. Trong tờ khai, sách không được tính là hàng miễn thuế: nó được tính vào loại lô hàng J, tiểu mục 01.
Việc trả số tiền đó là không phù hợp.
Mức thuế suất 60% một lần là tùy chọn: Điều 627, Luật 20.446 quy định người sở hữu "có thể lựa chọn" áp dụng mức thuế này. Việc miễn thuế đối với sách là hợp pháp (Điều 8, Mục C, Luật 15.913 và Điều 41, Chương 10), vì vậy không có lý do gì để lựa chọn mức thuế này. Không có quy định, nghị quyết hay câu hỏi thường gặp nào nêu rõ liệu sách có thể bị đánh thuế 60% hay không: luật không đề cập đến điểm này.
Cũng được miễn thuế, nhưng cần có DUA và người môi giới hải quan.
Đối với các hóa đơn vượt quá 1.000 đô la Mỹ, Tổng cục Hải quan Quốc gia (DNA) áp dụng ngưỡng đó làm mức trần cho kênh bưu chính, và lô hàng sau đó được xử lý để thông quan chính thức. Việc miễn thuế theo Điều 8, khoản C của Luật 15.913 vẫn có hiệu lực; điều thay đổi là thủ tục, chứ không phải thuế. Lưu ý: ngưỡng 1.000 đô la Mỹ này, như đã nêu trong luật, là điều kiện để không cần đến người môi giới hải quan, chứ không phải là mức trần miễn thuế.
Những gì được coi là sách
Các loại thuế, từng loại một.
| Tưởng niệm | Danh mục này | Bởi vì |
|---|---|---|
| IVA | 0% (miễn thuế) | Điều 38, khoản 1, tiểu khoản H, miễn trừ "báo chí, tạp chí định kỳ, sách và ấn phẩm các loại, ngoại trừ tài liệu khiêu dâm", và bổ sung thêm rằng tài liệu giáo dục cũng được miễn trừ. Khoản 3, tiểu khoản B, mở rộng sự miễn trừ này đối với việc nhập khẩu các mặt hàng tương tự. Điều 38, Tiêu đề 10, Đạo luật T.O. 2023 |
| Đơn hàng tối thiểu 20 đô la Mỹ (đã bao gồm VAT) | Không áp dụng | Ngưỡng 20 đô la Mỹ đối với các lô hàng bưu chính có một ngoại lệ rõ ràng: nó không áp dụng khi lô hàng chỉ bao gồm các mặt hàng được miễn thuế VAT khi nhập khẩu (Điều 10, Mục 13, Phần B, Đoạn 3, được bổ sung bởi Luật 20.446, Điều 660, được nhắc lại trong Nghị quyết chung 11/2026, Số 27). “Chỉ bao gồm” là một yêu cầu nghiêm ngặt: chỉ cần một mặt hàng chịu thuế trong lô hàng là đủ để mất quyền được miễn thuế. Điều 13, Tiêu đề 10, Đạo luật T.O. 2023 |
| Biểu phí | 0% (miễn thuế) | Điều 8, khoản C) của Luật 15.913 về sách quy định miễn nhập khẩu các tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học, giáo dục và giảng dạy cũng như các tài liệu giáo dục "khỏi mọi loại thuế quốc gia, bao gồm thuế nhập khẩu, phí cảng, phụ phí, phí xử lý bưu kiện và các khoản phí hải quan khác". Điều 41, chương 10 cũng quy định tương tự, bất kể phương tiện nào, kể cả kỹ thuật số. Điều luật 15.913 (Luật sách) |
| Phí lãnh sự | 0% (miễn thuế) | Lệ phí lãnh sự là 5% giá trị hải quan (Điều 265 Luật 19.535) và các trường hợp miễn lệ phí này rất đầy đủ, nhưng Điều 8 điểm C của Luật 15.913 nêu rõ lệ phí lãnh sự nằm trong số những trường hợp được miễn lệ phí đối với sách. Luật 19.535, điều 265 |
| Thanh toán một lần (60%) | Điều đó không áp dụng | Đây là một lựa chọn dành cho chủ sở hữu, không phải là một quyết định tự động: luật quy định rằng họ "có thể lựa chọn". Sách được khai báo là lô hàng được miễn thuế (loại J, tiểu mục 01) theo RG 11/2026, mục 28, điểm c. Việc sách có bị đánh thuế 60% hay không không được quy định trong bất kỳ quy định, nghị quyết hoặc câu hỏi thường gặp nào. RG DNA 11/2026 |
| IMESI | Không áp dụng | Thuế IMESI áp dụng cho các mặt hàng cụ thể được liệt kê trong Mục 11 (đồ uống có cồn, thuốc lá, mỹ phẩm và nước hoa, xe cơ giới, chất bôi trơn, và các mặt hàng khác). Sách không nằm trong danh sách này, do đó chúng không thuộc diện được miễn trừ tuyệt đối khỏi chế độ bưu chính áp dụng cho hàng hóa chịu thuế IMESI theo Luật 20.446, Điều 633. Luật 20.446, điều 633 |
Những lợi ích bạn có thể được hưởng
Miễn thuế sách không phải là mức thuế giảm: nó bao gồm thuế hải quan, phí lãnh sự, thuế nhập khẩu, phí cảng, phụ phí và phí xử lý bưu kiện. Và nó áp dụng cho tất cả các loại phương tiện vật lý có chứa tác phẩm.
Luật 15.913, điều 8, điểm C) và Tiêu đề 10, T.O. 2023, điều 41Nghị định đưa ra ngoại lệ về số tiền, và RG 11/2026 số 26 đưa ra ngoại lệ cho các sổ sách trong mục 25, điểm b) V, là mục chứa hai giới hạn: tối đa 3 lần giao hàng mỗi năm dương lịch và 800 đô la Mỹ mỗi năm. Về mặt văn bản, DNA công bố đây là thu nhập "không giới hạn tần suất trong năm dương lịch" miễn là hóa đơn không vượt quá 1.000 đô la Mỹ.
Nghị định 50/026 điều 4 đoạn cuối + RG DNA 11/2026 số 26Lô hàng chỉ bao gồm sách được miễn thuế VAT, do đó không nằm trong mức tối thiểu 20 đô la Mỹ áp dụng cho bất kỳ giao dịch mua nhỏ nào khác. Nếu bạn kết hợp sách với bất kỳ mặt hàng nào chịu thuế VAT, toàn bộ lô hàng sẽ mất quyền miễn thuế này.
Điều 10, khoản 13, mục B, phần 3 (Luật 20.446, điều 660) và RG 11/2026 số 27Đối với sách và tài liệu giáo dục gửi qua đường bưu điện quốc tế với giá trị hóa đơn lên đến 1.000 đô la Mỹ, việc có sự can thiệp của người môi giới hải quan là không bắt buộc. Đây là điều kiện của đoạn cuối Điều 8, được bổ sung bởi Luật 19.355, Điều 228; tuy nhiên, Tổng cục Hải quan Quốc gia (DNA) công bố điều này như thể đó là giới hạn tối đa đối với kênh bưu điện.
Điều 15.913, khoản 8, đoạn cuối (Điều 19.355, khoản 228)Điều 40-BIS của Nghị định 220/998 (được bổ sung bởi Nghị định 440/012) miễn trừ sách điện tử, bao gồm cả giấy phép sử dụng trong một thời hạn nhất định hoặc vĩnh viễn. Thiết bị đọc điện tử không thuộc diện này.
Nghị định 220/998, điều 40-BISUruguay đã phê chuẩn Hiệp định Florence (UNESCO 1950) và Nghị định thư Nairobi (1976) bằng Luật 17.046, quy định rằng việc nhập khẩu sách và tài liệu giáo dục không phải chịu thuế quan. Văn kiện này đã được lưu trữ vào ngày 20/4/1999.
Luật 17.046Làm thế nào để khai báo để được hưởng quyền lợi?
Đây là một sự thật mà hầu như không ai nói cho bạn biết: sách không được khai báo là hàng hóa miễn thuế. Nghị quyết RG DNA 11/2026, đoạn 28, định nghĩa trường "Loại hình vận chuyển" trong đó G là miễn thuế, H là dịch vụ đơn lẻ (60%), và J là hàng hóa được miễn thuế. Sách thuộc loại J, tiểu mục 01, "Hàng hóa thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật số 15.913/87". Mặc định của người vận hành là G: nếu bạn không yêu cầu J/01, lô hàng sẽ được xử lý như hàng hóa miễn thuế và được tính vào hạn mức của bạn.
- Hãy giữ lại biên lai trước khi gói hàng được gửi đi. Bạn cần hóa đơn mua hàng gốc, ghi rõ đó là sách hoặc tài liệu giáo dục và tổng giá trị. Nghị quyết 11/2026, đoạn 26, miễn trừ sách ngay cả khỏi đoạn 25, mục b) VI (yêu cầu lô hàng phải kèm theo chứng từ chứng minh giá trị), nhưng bạn vẫn cần nó: đó là thứ giúp bạn không vượt quá ngưỡng 1.000 đô la Mỹ và là thứ bạn cần xuất trình nếu họ giữ lại.
- Hãy hỏi nhân viên bưu điện hoặc dịch vụ chuyển phát nhanh về loại hình vận chuyển J/01. Người vận hành, chứ không phải bạn, chịu trách nhiệm khai báo hàng hóa với Hải quan (Nghị định 50/026, Điều 8 và 9). Hãy viết thư cho họ trước khi lô hàng đến và yêu cầu bằng văn bản khai báo là loại hàng hóa J, tiểu mục 01, "Hàng hóa thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật số 15.913/87," chứ không phải là G (miễn thuế). Gửi yêu cầu bằng văn bản qua email hoặc trò chuyện trực tuyến.
- Nếu bưu kiện được gửi qua Bưu điện Uruguay, hãy tự khai báo trước trên mẫu đơn trực tuyến. Truy cập mẫu đơn "Ahíva" bằng số theo dõi gồm 13 ký tự và thông tin giống như trên giấy tờ tùy thân của bạn. Lưu ý rằng mẫu đơn công khai không có mục để yêu cầu miễn thuế sách hoặc nhập mã NCM: nó chỉ hỏi đó là mua hay tặng, có áp dụng miễn thuế hay không và phương thức thanh toán. Không có quy trình chính thức nào được công bố giải thích cách cá nhân yêu cầu miễn thuế thông qua quy trình thông thường, vì vậy nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, hãy gọi cho Bưu điện theo số 0800 2108 và ghi lại cuộc gọi.
- Đăng ký đúng hạng mục, không nhầm lẫn với hạng mục được miễn trừ. Phụ lục Nghị định 50/026 (điều 9 điểm g) yêu cầu mỗi lô hàng phải được đăng ký theo một danh mục mã hóa, trong đó có danh mục "Sách, tạp chí và tài liệu biên tập". Danh mục này chỉ dành cho mục đích thống kê và khai báo: việc chọn danh mục này không đồng nghĩa với việc được miễn trừ. Việc miễn trừ được áp dụng cho loại lô hàng J/01 ngoài Luật 15.913.
- Nếu hàng đến nơi đã được thanh toán hoặc ghi rõ là hàng nhượng quyền, hãy khiếu nại trước khi thanh toán. Không có quy định hay câu hỏi thường gặp nào nêu rõ liệu chế độ hải quan có thể được thay đổi sau khi tờ khai đã được nộp hay không; đây thực sự là một kẽ hở. Hãy viết thư cho người điều hành, ghi rõ RG 11/2026 num. 28 lit. c (loại J/01) và num. 26 (ngoại lệ đối với các lô hàng 3 và US$ 800). Nếu họ không phản hồi, bạn có thể liên hệ với Tổng cục Hải quan Quốc gia (DNA) qua địa chỉ info@aduanas.gub.uy và từ 2 915 00 07 đến 9 17, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
- Nếu họ từ chối cung cấp thông tin, bạn có thể sử dụng kênh chính thức để yêu cầu. Thủ tục đối với các lô hàng bị tạm giữ chỉ được thực hiện trực tiếp và theo lịch hẹn, và hồ sơ phải được nộp bằng bản giấy. Nghị quyết 14/2026, mục 15, đoạn k.iii, cho phép bạn lựa chọn chế độ đặc biệt và đính kèm các tài liệu hỗ trợ: mang theo hóa đơn đã in, Điều 8, đoạn C của Luật 15.913, và Nghị quyết 11/2026, mục 26. Bạn chịu trách nhiệm về phí lưu kho trong thời gian tạm giữ.
- Hãy nhìn đồng hồ. Bạn có 30 ngày kể từ ngày hàng hóa nhập cảnh vào nước để thanh toán bất kỳ khoản thuế nào áp dụng, và 90 ngày mà không được lấy hàng ra khỏi kho trước khi hàng hóa được coi là bị bỏ rơi (Nghị định 50/026, Điều 14). Thời hạn "10 ngày kể từ khi nhận được thông báo giữ hàng" không phải là thời hạn pháp lý: đó là khung thời gian tính phí xử lý của Bưu điện Uruguay.
Đó là lý do khiến bạn mất đi lợi ích.
- Cho phép người vận hành khai báo G (nhượng quyền) theo mặc định: nó tiêu thụ một trong 3 lô hàng và hạn ngạch bằng đô la, khi cuốn sách được miễn cả hai.
- Đặt sách và một mặt hàng chịu thuế vào cùng một thùng: lô hàng đó không còn được coi là "chỉ bao gồm" hàng hóa được miễn thuế nữa và mức thuế VAT tối thiểu 20 đô la Mỹ lại được áp dụng.
- Mua Kindle hoặc Kobo với ý nghĩ nó sẽ phù hợp với cuốn sách: Điều 40-BIS của Nghị định 220/998 quy định rõ ràng các thiết bị đọc sách điện tử không phải chịu thuế 22%.
- Nếu giá trị hóa đơn vượt quá 1.000 đô la Mỹ trên một lô hàng, Cục Hải quan Quốc gia (DNA) sẽ giữ lại lô hàng đó khỏi hệ thống bưu chính và bạn sẽ phải làm thủ tục thông qua tờ khai hải quan của một đại lý môi giới hải quan (DUA). Hãy nhớ rằng giá trị này là tổng số tiền trên hóa đơn, bao gồm tất cả các khoản phí bổ sung.
- Trả 60% "để nhanh chóng giải quyết": thanh toán một lần là một lựa chọn, không phải là nghĩa vụ, và điều đó không hợp lý đối với một tài sản được pháp luật miễn trừ.
- Khai thiếu thuế: Điều 632 Luật 20.446 quy định xử phạt hành vi khai thiếu thuế với mức phạt gấp đôi số thuế đáng lẽ phải nộp, và tái phạm trong vòng 12 tháng sẽ bị loại khỏi chế độ thuế trong 12 tháng.
- Giả sử nhân viên quầy giao dịch biết về trường hợp ngoại lệ này: nó không có trong Câu hỏi thường gặp của MEF, cũng không có trong Câu hỏi thường gặp của DNA, cũng không có trên trang web của Dịch vụ Bưu chính Uruguay. Hãy mang theo bản in của RG 11/2026 số 26.
Những điều cần cân nhắc
- Sách được định nghĩa theo Điều 3, Luật 15.913 (được sửa đổi bởi Điều 296 của Luật 20.212): bất kỳ tác phẩm khoa học, nghệ thuật, văn học hoặc tác phẩm khác nào cấu thành một ấn phẩm duy nhất, trên bất kỳ phương tiện nào có thể đọc, nghe hoặc chạm vào. Trong trường hợp tranh chấp, quyết định thuộc về Ủy ban Sách Quốc gia (Điều 17), chứ không phải Hải quan.
- Báo chí, truyện tranh, manga và sách cũ vẫn chưa được giải quyết: chúng được miễn thuế VAT tại Điều 38, khoản 1, mục H, nhưng không được đề cập tại Điều 8, mục C của Luật 15.913 cũng như trên trang web của DNA. Về thuế VAT, chúng được miễn; đối với các loại thuế khác, quy định chưa được làm rõ, và không nên giả định ngược lại.
- Có bằng chứng phản bác chính thức mà họ sẽ viện dẫn tại quầy: bản tin của DNA về 28/04/2026 nêu rõ, mà không đề cập đến ngoại lệ, rằng "tất cả các lô hàng được thực hiện theo chế độ nhượng quyền sẽ tiêu thụ cả hạn ngạch đô la hàng năm và hạn ngạch các lô hàng 3 được phép." Ngoại lệ được chứa trong bản quét có độ phân giải cao trên một trang phụ. Bạn sẽ phải đấu tranh để có được nó với văn bản trong tay.
- Hệ thống này có hai giới hạn độc lập: giá trị hóa đơn 800 đô la Mỹ và 20 kg mỗi lô hàng. Điều mà RG 11/2026, mục 26, không bao gồm là mục 25, điểm b) V, trong đó có giới hạn 800 đô la Mỹ và 3 lô hàng; quy định không đề cập đến trọng lượng, vì vậy tốt nhất là không nên đóng gói quá đầy thùng.
- Giá trị là tổng giá trị hóa đơn bao gồm tất cả các mặt hàng được thêm vào (Nghị định 50/026 điều 5). Nếu người bán lập hóa đơn cho bạn phí vận chuyển trên cùng một dòng, thì khoản đó cũng được tính vào ngưỡng 1.000 đô la Mỹ.
- Vật liệu giáo dục có danh mục riêng (Nghị định 220/998 điều 40): vở, giấy viết khổ đến 19×24 cm, giấy minh họa cho học sinh, quả địa cầu, bản đồ, bản sao in các tác phẩm nghệ thuật, tranh vẽ và tượng điêu khắc. Áp phích, bản vẽ, tờ rơi, slide, băng cassette, băng video, đĩa CD, chương trình máy tính và đĩa CD-ROM chỉ được bao gồm nếu nội dung của chúng hoàn toàn mang tính giáo dục.
- Việc miễn trừ này chỉ áp dụng cho thuế và không đề cập đến phí mà nhà mạng tính: phí lưu kho trong thời gian chậm trễ do người nhận chi trả, và Bưu điện Uruguay tính phí quản lý riêng.
Tính phí vận chuyển của bạn
Công cụ tính toán này áp dụng phương pháp tính cước cho loại hàng hóa này và so sánh hai chế độ cước phí bưu chính dựa trên giá trị và trọng lượng hàng hóa của bạn.
Mở máy tính có chứa sáchCâu hỏi thường gặp
Nguồn
- Điều 38, Mục 10, Nghị định số 2023 — Miễn thuế GTGT (điểm 1, mục H, điểm 3, mục B) — Miễn trừ báo chí, tạp chí, sách và ấn phẩm nhỏ, trừ ấn phẩm khiêu dâm, và mở rộng phạm vi miễn trừ sang cả hàng nhập khẩu.
- Điều 41, Tiêu đề 10 T.O. 2023 — Nhập khẩu các tác phẩm và tài liệu giáo dục — Miễn tất cả các loại thuế quốc gia đối với việc nhập khẩu các tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học và giáo dục dưới mọi hình thức.
- Luật 15.913 (Luật Sách), điều 3, 8 và 17 — Định nghĩa về sách, miễn tất cả các loại thuế quốc gia bao gồm phí lãnh sự và ngưỡng 1.000 đô la Mỹ đối với người môi giới hải quan.
- RG DNA 11/2026 (số 25, 26, 27 và 28, mục c) — Các loại hình vận chuyển G / H / J-01; ngoại trừ sách có giá trị dưới 800 USD và 3 lô hàng; giá trị tối thiểu là 20 USD. VAT và các trường hợp ngoại lệ.
- RG DNA 30/2026 (5/10/2026, có hiệu lực từ 12/10/2026) — Sửa đổi nội dung mục 28, điểm c của Quy định RG 11/2026: bổ sung các vật dụng bị bỏ quên tại sân bay và giữ nguyên tám tiểu mục của mã J.
- Nghị định 50/026 (điều 4, 5, 8, 9, 14 và Phụ lục điều 9 điểm g) — Loại trừ sách khỏi giới hạn số lượng, xác định giá trị khai báo, người khai báo, thời hạn và danh mục "Sách, tạp chí và tài liệu biên tập".
- Điều 13, Tiêu đề 10 T.O. 2023 — Cơ sở tính thuế GTGT và mức tối thiểu của chế độ bưu chính — Đoạn 3, được bổ sung bởi Điều 660 Luật 20.446: mức tối thiểu 20 đô la Mỹ không áp dụng nếu lô hàng chỉ bao gồm các mặt hàng được miễn thuế.
- Nghị định 220/998 — Quy định về thuế giá trị gia tăng (điều 40 và 40-BIS) — Danh sách tài liệu giáo dục và các trường hợp ngoại lệ đối với sách điện tử, với việc loại trừ rõ ràng các thiết bị đọc sách.
- ADN — hàng hóa được miễn trừ đặc biệt — Trang này công bố việc nhập sổ sách "không giới hạn tần suất trong năm dương lịch" với giá trị hóa đơn tối đa 1.000 đô la Mỹ. Lưu ý: trang này có ngày 09/01/2026, trước khi Nghị định 50/026 có hiệu lực.
- Luật 17.046 — Thỏa thuận Florence và Nghị định thư Nairobi — Cam kết quốc tế không đánh thuế nhập khẩu sách và tài liệu giáo dục.
Contrastado con las fuentes el 15 tháng 8, 2026. El 19 tháng 10, 2026 se actualizó, contra la norma vigente, lo que dice sobre los códigos de tipo de envío. Es información de referencia, no asesoramiento profesional: confirmá con la Dirección Nacional de Aduanas antes de comprar.
Thông tin này có hữu ích với ai khác không?
Hãy chia sẻ trang này để cùng so sánh hoặc đưa ra quyết định.