Tienda Inglesa ou Itaú Volar: qual cartão de crédito oferece mais cashback?
A Tienda Inglesa e a Itaú Volar estão praticamente empatadas (70 a 67 pontos): a decisão não se baseia na média, mas sim em qual delas se destaca no que é mais importante para você. A Tienda Inglesa ganha em acúmulo de pontos, resgate e custo. A Itaú Volar ganha em rede e flexibilidade. A Tienda Inglesa é para: clientes regulares da Tienda Inglesa que valorizam um programa de pontos com valor claro e resgate direto em compras de supermercado. A Itaú Volar é para: usuários que gastam em pesos/dólares e desejam total flexibilidade para resgatar passagens em qualquer companhia aérea, sem estarem vinculados a um programa de milhagem específico.
Eixo por eixo
Os programas de recompensas são comparados com base no que realmente oferecem: quantos pontos você acumula, o valor de cada ponto, a facilidade de resgate, os descontos oferecidos e o custo de manutenção do cartão. Uma diferença de menos de 5 pontos é considerada um empate: a pontuação é uma avaliação baseada em pesquisa, não uma medida decimal.
| Eixo (peso) | Loja em inglês | Itaú Fly | Ganhar |
|---|---|---|---|
| Acumulação (25%) | 82 | 62 | Loja em inglês |
| Rede de descontos (25%) | 48 | 68 | Itaú Fly |
| Câmbio (20%) | 78 | 72 | Loja em inglês |
| Custo (15%) | 85 | 65 | Loja em inglês |
| Flexibilidade (8%) | 60 | 65 | Itaú Fly |
| Cobertura (7%) | 66 | 68 | Empate |
| Pontuação geral | 70 | 67 | Empate |
Os dados, lado a lado
| Fato | Loja em inglês | Itaú Fly |
|---|---|---|
| Transmissor | Loja Inglesa (varejo); Cartão Clube emitido pela Scotiabank Uruguay S.A. em Visa (Infinite, Platinum e Internacional), Mastercard Internacional e American Express Internacional | Banco Itaú Uruguai |
| Redes | Visa, Mastercard, Amex | Visa, Mastercard |
| Programa de pontos | Programa de Pontos da Tienda Inglesa (Cartão de Pontos); o Cartão Clube dobra os pontos | Voar (milhas Itaú) |
| Como se acumula | Termos e condições em vigor desde janeiro 1 2026: para transações superiores a US$ 90 e inferiores a US$ 900, 1 são gerados Pontos; para transações de US$ 900 ou mais, 15 são gerados Pontos por US$ 900, sem rateio. A antiga taxa de "1 ponto por US$ 600" e o "ponto pequeno" de 0,1 ponto não existem mais. Pagar com cartões de débito ou crédito Club Card emitidos pela Scotiabank Uruguay S.A. rende o dobro de pontos. O retorno efetivo não mudou—15 pontos de US$ 1 sobre US$ 900 são ~1,67% base e ~3,33% com o Club Card—: o que mudou foi a unidade de medida. | Crédito: 1 milha Itaú para cada US$ 1 (ou o equivalente em pesos) gasto em compras. Débito Volar: 1 milha para cada US$ 2. Confirmado nas perguntas frequentes oficiais e em milesItauVolar.html. |
| Qual é o valor de um ponto? | Valor transparente e fixo: a partir de 1/1/2026, cada Ponto acumulado equivale a $U 1 (anteriormente, a equivalência publicada era de 1 = $10). Retorno: ~1,67% base ($U 15 cada $U 900) e ~3,33% com o Cartão Clube para pontos em dobro. | Não há uma taxa oficial publicada; o valor real por milha depende do item resgatado no catálogo da Jetmar. Não confirmado. |
| Como resgatar | Os pontos são deduzidos das compras: podem ser resgatados total ou parcialmente por qualquer produto, exceto cigarros e serviços, na Tienda Inglesa e em outras lojas do grupo. O valor mínimo para resgate foi aumentado para 150 pontos (equivalente aos mesmos US$ 150 de antes, mas o valor divulgado foi alterado). A validade agora depende do documento: com documento uruguaio, é de 6 meses, renovável a cada ponto ganho e acumulado; com documento estrangeiro, é de 24 meses, sem renovação. | Milhas resgatáveis por passagens aéreas (qualquer companhia aérea, sem restrições de data), pacotes de viagens nacionais, tecnologia, moda, shows, livros e artigos para casa. Passagens fornecidas pela Jetmar Viajes. Resgate somente pelo titular principal do cartão (titulares de cartões adicionais não podem resgatar). O crédito será emitido em até 10 dias úteis após a data de encerramento. |
| Descontos | Descontos e promoções exclusivas para membros do Club Card. Uma mudança importante este ano: a partir do 01/01/2026, compras feitas fora da Tienda Inglesa com o Club Card não acumulam mais pontos. A oferta de pontos em dobro continua válida, mas apenas na Tienda Inglesa e em outras lojas do grupo, reduzindo consideravelmente o alcance do programa. O Club Card é emitido pelo Scotiabank e oferece benefícios bancários adicionais além dos pontos em dobro. | Acesso à rede de benefícios Itaú: descontos durante todo o ano em farmácias, restaurantes, supermercados, lojas de moda e locais de entretenimento. As porcentagens/dias específicos variam e não estão listados na página do produto (detalhes não verificados). |
| Custos | O programa de pontos do supermercado é gratuito (cadastro com documento de identidade no caixa). O cartão American Express Club é um produto Scotiabank com custos próprios (não confirmados aqui). | O valor é de 1 por ano, sem custo; depois, UI 864/ano, que é aproximadamente $U 5.743 com o UI de 22/9/2026 ($U 6,6468, valor INE). O custo é confirmado na tabela de tarifas oficial, versão de setembro 2026 (abrangendo "setembro 10, 2026", mesmos valores de UI da versão 1/8/2026), para a linha internacional, Visa e Mastercard. A cobrança é feita em parcelas de 3 na moeda local, com IVA incluído. Renda mínima declarada de aproximadamente $26.000. A primeira cobrança adicional tem desconto de 100%, as cobranças subsequentes têm desconto de 50%. Observação: a tabela de tarifas imprime "$5.010" ao lado de UI 864, mas trata-se de um valor de referência congelado na data de impressão, não do valor a ser cobrado. A mesma tabela de tarifas lista os outros níveis da faixa: UI Regional 471 para Visa e UI 414 para Mastercard (≈ $U 3.131 / $U 2.752), UI Gold 961 (≈ $U 6.388) para ambas as bandeiras e UI Visa Infinite 1.454 (≈ $U 9.664). A alternativa ao custo individual são os pacotes de conta, que incluem o cartão: UI Light 91 por mês (inclui o cartão Internacional, taxa internacional 3% + IVA), UI Full 190 por mês (inclui o cartão Platinum, taxa internacional 1% + IVA) e UI Personal Bank 280 por mês (inclui o cartão Infinite, sem sobretaxa internacional), IVA incluído. |
| Dados confirmados | Sim, de acordo com uma fonte oficial. | Sim, de acordo com uma fonte oficial. |
A favor e contra
Tienda Inglesa — Programa de Pontos (Cartão de Pontos / Cartão Clube)
Varejo · Loja Inglesa (varejo); Cartão Clube emitido pela Scotiabank Uruguay S.A. em Visa (Infinite, Platinum e Internacional), Mastercard Internacional e American Express Internacional
A favor
- Valor do ponto TRANSPARENTE e fixo: 1 ponto = $U 1 (raro no mercado local)
- As compras podem ser pagas diretamente com pontos, total ou parcialmente, para qualquer produto, exceto cigarros e serviços.
- O cartão Club Card duplica o saldo acumulado na Tienda Inglesa (retorno de aproximadamente 3,33%).
- Adesão gratuita apenas com documento de identidade; aceita qualquer método de pagamento para acumular pontos.
Contra
- Retorno base modesto (~1,67%) e limitado ao ecossistema Tienda Inglesa/Farma/Deli/Barny's
- Válido por 6 meses com documento uruguaio (renovável a cada acumulação); 24 meses sem renovação com documento estrangeiro.
- A partir de 01/01/2026, os pontos do Club Card não serão mais acumulados para compras fora da Tienda Inglesa.
- Para acumular pontos em dobro, é necessário o Club Card, que é um cartão bancário (Scotiabank), e não um cartão emitido por uma instituição não bancária.
- É necessário um mínimo de 150 pontos para começar a resgatar.
Itaú Fly (Visa/Mastercard Internacional)
Banco · Banco Itaú Uruguai
A favor
- Milhas sem companhia aérea fixa: resgate passagens com qualquer companhia aérea e sem restrições de data.
- Taxa simples e transparente: 1 milha = US$ 1 de crédito
- Bônus de boas-vindas de 2.500 milhas na sua primeira compra (3.500 milhas são do cartão Platinum e Mastercard Black; 10.000 milhas são do cartão Infinite do Personal Bank).
- A inscrição é automática após a emissão do cartão e o primeiro cartão adicional é 100% gratuito.
- Catálogo extenso (viagens, tecnologia, casa) mais ingressos
Contra
- Sobretaxa para compras no exterior: 3% + IVA (taxa efetiva de aproximadamente 3,66%) e, com Visa, um adicional de 3% sobre a taxa de câmbio internacional da Visa. Juntas, essas taxas consomem várias vezes o valor aproximado de 1% ganho por milha, justamente o gasto que o cartão promete recompensar. A sobretaxa é reduzida pelo pacote da conta, não pelo cartão em si: com o Pacote Completo, é de 1% + IVA, e com o Banco Pessoal não há sobretaxa (tabela de tarifas de setembro de 2026).
- Valor monetário por milha não divulgado; depende do catálogo/Jetmar (desempenho real incerto).
- Eles não acumulam saques em dinheiro, empréstimos com juros de 0%, juros/encargos bancários ou pagamentos via Abitab/Redpagos.
- As milhas expiram após 5 anos.
- Os detalhes da rede de descontos exigem login/aplicativo, o que não é muito transparente no site público.
- Ao adicionar crédito à sua conta Volar, você deixará de acumular crédito em outros programas bancários (por exemplo, LATAM).
Nossa leitura de cada um deles
Loja em inglês
A melhor taxa de conversão comprovada do programa: 15 Pontos por $U 900 com 1 ponto = $U 1 (aproximadamente 1,67% base e aproximadamente 3,33% com o Cartão Clube para pontos em dobro), valor transparente e fixo, e programa de supermercado gratuito. Os descontos e a abrangência são menores em comparação com a análise anterior porque, a partir do 01/01/2026, as compras fora da Tienda Inglesa com o Cartão Clube deixaram de acumular pontos: o programa ficou restrito a uma única rede. A validade de 6 em meses (documento uruguaio) e o mínimo de 150 Pontos continuam a limitar a flexibilidade.
Itaú Fly
Acúmulo confirmado de milhas 1 por US$ 1 (aproximadamente 1-1,5% considerando o valor de mercado por milha, não divulgado pelo Itaú) e resgate flexível (passagens em qualquer companhia aérea, sem restrições de data + catálogo). Custo razoável (1 grátis por ano, depois UI 864 = $U 5.743 com UI de 22/9/2026). A taxa de acúmulo/resgate é considerada conservadora porque o Itaú não divulga uma relação oficial de valor por milha; o resgate é limitado ao titular do cartão.
Outras comparações
Esta informação pode ajudar alguém?
Compartilhe esta página para comparar ou decidir juntos.