Quant surt el passaport uruguaià?
Renovar-ho són $3.878 i treure'l per primera vegada, $5.630, en tots dos casos comptant el Certificat d'Antecedents Judicials que es paga juntament amb el tràmit. Apurar-lo costa una mica més del doble. Són els aranzels oficials vigents des de l'1 de juliol del 2026 i valen igual per a les tres vies de ciutadania.
Renovació comuna: $3.703 d'aranzel més $175 de certificat. Urgent: $8.609 en total, unes 2,2 vegades el que surt el comú.
Els quatre preus
La fitxa del tràmit publica l'aranzel i el certificat per separat, amb un “+” al mitjà. Aquí va la suma, que és el que es paga al taulell.
| Tràmit | Aranzel | Certificat d'antecedents | Total |
|---|---|---|---|
| Primera vegada, comú | $5.455 | $175 | $5.630 |
| Primera vegada, urgent | $10.712 | $1.402 | $12.114 |
| Renovació, comú | $3.703 | $175 | $3.878 |
| Renovació, urgent | $7.207 | $1.402 | $8.609 |
L'urgent no puja només l'aranzel: el Certificat d'Antecedents Judicials urgent costa 1.402 dòlars contra 175 dòlars del comú, vuit vegades més. Sumant tots dos, la renovació urgent surt 2,2 vegades la comuna i la primera vegada urgent, 2,2 vegades.
Quin dels tres tràmits et toca
gub.uy té una fitxa diferent segons com tinguis la ciutadania, i aquí es perd molta gent. Canvia la documentació que cal portar; el preu no: totes tres publiquen exactament els mateixos aranzels.
Persones nascudes a l'exterior, filles o fills de pare o mare uruguaians.
Fitxa del tràmit a gub.uyPersones amb Carta de Ciutadania expedida per la Cort Electoral.
Fitxa del tràmit a gub.uySi el passaport és per a un menor, l'aranzel no és tot allò que canvia. Un noi que viatja amb passaport uruguaià comú vigent no necessita el permís de menor que Migració exigeix quan viatja amb cèdula —l'article 18 del Decret 394/009 exceptua expressament qui va «en possessió de passaport uruguaià vàlid»—, així que el passaport s'estalvia aquest altre tràmit, la seva via. Els dos camins, amb els seus números, són a permís de menor per viatjar.
Quant es demora
Els terminis, tal com els publica la fitxa. A Montevideo no hi ha un termini de lliurament en dies: el passaport es retira el mateix dia de la gestió, i el que depèn de la demanda és arribar a aquesta gestió.
| Seu | Tràmit | Termini |
|---|---|---|
| Montevideo | Comú | Es retira el mateix dia de la gestió. La fitxa no publica quant s'espera per arribar a aquesta gestió: diu «segons la demanda». |
| Montevideo | Urgent | Es retira el mateix dia de la gestió, «entre 2 i 5 dies hàbils, segons la demanda». |
| Interior | Comú | Es retira 15 dies hàbils després de fer la gestió. |
| Interior | Urgent | Es retira 5 dies hàbils després de fer la gestió. |
«El passaport no retirat pel seu titular dins dels 60 dies següents a la seva expedició serà destruït sense comunicació prèvia a l'interessat», diu la fitxa. És l'únic termini en dies que publica per a Montevideo, i és el que et fa tornar a pagar el tràmit.
Dues preguntes que aquí no es contesten
I no per oblit: la font oficial no les contesta, i completar-les de memòria és com es publica una dada falsa amb cara de dada oficial. Aquí n'hi havia una tercera —quan surt la cèdula— que va resultar estar publicada, només que una fitxa més endins: vet aquí l'aranzel.
Cap de les tres fitxes del tràmit a gub.uy publica la vigència del document. L'únic que sí que diuen sobre terminis és el contrari: el passaport que no es retira dins dels 60 dies d'expedit es destrueix sense avís a l'interessat. Vaig preguntar la vigència a la DNIC en fer el tràmit.
La fitxa avisa que al tràmit en línia se li afegeix «el cost operatiu de la modalitat de pagament seleccionada» (Sistarbanc), però no ho xifra: depèn del mitjà que triïs. La reserva d'audiència, en canvi, sí que està definida: es paga exclusivament en moneda nacional, en efectiu o dèbit.
Preguntes freqüents
Si el passaport és per viatjar
Fonts
Tots els imports surten del bloc «Cost» de les fitxes del tràmit a gub.uy, que encapçala «VALORS A PARTIR DEL 01/07/2026». Verificat el 7 de setembre de 2026. Els aranzels de l'Estat s'actualitzen: si fas el tràmit, confirma l'import a la fitxa abans de pagar.
- gub.uy — Solicitud de pasaporte, primera vez (personas nacionales uruguayas): «VALORES A PARTIR DEL 01/07/2026 · Trámite primera vez común: $ 5.455 + Certificado de Antecedentes Judiciales $ 175 · Trámite primera vez urgente: $ 10.712 + Certificado de Antecedentes Judiciales urgente $ 1.402», plazos de entrega y forma de pago
- gub.uy — Sol·licitud de passaport, renovació (persones nacionals uruguaies): «Tràmit renovació comuna: $3.703 + Certificat d'Antecedents Judicials $ 175 · Tràmit renovació urgent: $7.207 + Certificat d'Antecedents Judicials urgent $ 1.402 el passaport no retirat en 60 dies es destrueix
- gub.uy — Sol·licitud de passaport, renovació (persones ciutadanes naturals uruguaies): els mateixos quatre aranzels, per als qui van néixer a l'exterior de pare o mare uruguaians
- gub.uy — Sol·licitud de passaport, renovació (ciutadans legals): els mateixos aranzels per als qui tenen Carta de Ciutadania de la Cort Electoral
- gub.uy — Document Nacional d'Identitat, primera vegada: el selector de casos, que publica terminis de lliurament però no aranzel; l'aranzel de la cèdula és a cadascuna de les fitxes per cas que en pengen